Harry Potter


Người đăng: kenbi

Báo chí đưa tin về buổi duyệt binh của Hải quân Hoàng gia. Lần này cũng như
những năm trước, nhiều người chỉ coi đó là một buổi tập trận thường niên, như
Nữ hoàng Elizabeth II sau khi lên ngôi cũng phải tham gia y chang.

Đây là người lớn nghĩ, còn bọn trẻ con đa phần chỉ quan tâm Đội bay Mũi tên đỏ
biểu diễn nhào lộn. RAF Scampton thuộc Tập đoàn số một của Không quân Hoàng
gia (No. 1 Group RAF), tên chính thức là đội nhào lộn Không quân Hoàng gia.
Lần đầu tiên đưa vào biên chế là năm 1965, Mũi tên đỏ được coi như một phần
của văn hóa Anh, họ thường biểu diễn nhào lộn trong những buổi duyệt binh hay
các sự kiện mùa hè. Huy hiệu mang hình chín viên kin cương với phương châm
Éclat, theo tiếng Pháp nghĩa là “xuất sắc”. Hiện tại đội bay đang sử dụng BAE
Hawk T1 làm máy bay chính trong các buổi biểu diễn.

…………………………………………….

Một ngày vất vả cũng đã qua, hiện hạm đội hai đang đúng với kế hoạch di chuyển
tới Hồng Kông, còn bề ngoài mọi người vẫn nghĩ họ đang đi đâu đó diễn tập và
không biết trạm cuối cùng ở đâu. Theo tính toán của hắn, muộn nhất mười ngày
nữa, hạm đội sẽ tới biển Hoa Đông.

Buổi sáng hôm sau, đưa cho Maria bản thảo Harry Potter và Hòn đá Phù thủy. Hắn
cũng rất muốn tự đi nhưng lên ngôi không được bao ngày, William vẫn là đề tài
nóng hổi mà mấy tay săn tin nhiệt liệt chào đón.

“Mặc dù câu truyện có chút ấu trĩ nhưng rất hợp với lũ trẻ, cậu có thể làm nhà
văn đấy !” – Cô đọc thử qua một lượt, rất kinh ngạc tên nhóc này hành văn cũng
không tệ chút nào. So với lúc mình 5 tuổi đang làm gì chứ. Hình như nếu nhớ
không lầm, vì bố mẹ không cho đi dạ tiệc cùng mà giận dỗi cả tuần trời ấy. Nào
như tên này tý tuổi đã biết viết sách kiếm tiền, đúng là ông trời thiên vị một
cách quá đáng rồi.

“Thế nào, rất hay phải không? Tôi biết mình giỏi sẵn mà!”

Nhìn cái bản mặt kia là rõ rồi, hắn biết mình cóp vô cùng chuấn sách, từng dấu
chấm dấu phẩy cũng đều không buông tha. Bộ tiểu thuyết đầu tay là tương lai
của hắn, chỉ cần lần này thành công thì những bộ truyện sau mới được càng
nhiều người đón đọc.

“Đúng vậy, cậu rất giỏi! Đồ ngoài hành tinh”

“Rồi! Tôi biết cô đây chính là ghen tỵ, Thế cô dự định tuyển nhà xuất bản
nào?”

“Thực ra tôi nghĩ, sách của cậu chọn nhà nào cũng được. Dù có là một đống phân
đi chăng nữa thì nó vẫn mang tên William. Chắc chắn sẽ bán rất chạy, nhà xuất
bản sẽ không ngại tiền nhiều mà từ chối” – Maria đá đểu vài câu cho hả giận.

“Tôi chắc chắn nó không phải là một đống phân và đồng thời tôi cũng sẽ nhất
định kiện cô tội xâm phạm danh phẩm người khác” - hắn có vẻ tức rồi, tại sao
cô ta cứ đá đểu mình mãi, mình có nợ nần gì đâu nhỉ.

“Vậy chọn Usborne đi”

“Usborne, tôi chưa nghe qua bao giờ” – William lắc đầu, hắn nhớ năm đó, tác
phẩm của J. K. Rowling không được các nhà xuất bản ưa thích. Tập truyện chỉ
được nhà xuất bản bởi Bloomsbury, khi đó còn là một nhà xuất bản nhỏ ở Anh.
Thật ra người duyệt bộ truyện lại chỉ là một cô bé 8 tuổi, con gái của giám
đốc nhà xuất bản sau khi cô đọc mấy chương đầu bản thảo. Hợp đồng mà J.K.
Rowling nhận được cũng chỉ in không quá 1000 bản kèm lời khuyên rằng: ‘Bà nên
tìm một công việc ổn định, bởi vì bà rất ít có cơ hội kiếm sống bằng việc viết
sách cho thiếu nhi.

“Đó là công ty được thành lập bởi Peter Usborne, nếu cậu không muốn có thể
chọn trong “Big Six”, họ đều là những nhà xuất bản nổi tiếng”

“Nhà xuất bản Bloomsbry, cô biết nó chứ?” – William hỏi

“Tôi chưa nghe thấy bao giờ”

“Mà thôi, cô cứ chọn đại một nhà đi, nếu không tuyển hết cũng được. Người đọc
càng dễ dàng tiếp cận bộ sách”

Hắn mới chợt nhớ ra, nhà xuất bản này phải sang năm mới được thành lập. Còn cô
bé đã từng duyệt bộ truyện Harry Potter hình như tên là Alice Newton thì phải,
tính theo thời gian còn chưa xuất sinh. Hệ thống đã từng nhắc qua, thế giới
này chịu ảnh hưởng bởi kiếp trước vì chúng tồn tại như một không gian song
song, trừ khi bị can thiệp mạnh mẽ từ kẻ ngoại lai như hắn, nếu không thì
người cần sống vẫn sống, người phải chết sẽ chết. Có lẽ hắn chỉ viết bộ một
hai bộ, còn các phần sau lấy cớ hợp tác, giúp đỡ Rowling chút ít, nghe nói
hiện cuộc sống không khá giả lắm, dù sao không thể cướp sạch cơm áo người ta
được.

………………………………

Trong xã hội có nhiều thứ rất mâu thuẫn mà chúng ta thường thấy. Vẫn chính
quyển sách ấy, một người vất vả mong sao được một nhà xuất bản duyệt, một
người thì bị đủ loại công ty săn đón. Mới chưa tới một tuần mà bộ sách đã có
thể đưa ra thị trường, tốc lực thật làm người ta phải trố mắt nhìn. Để một
cuốn sách được xuất bản, công việc cần phải trải qua bao gồm rất nhiều công
đoạn như hiệu chỉnh, đánh giá chuyên môn, ..v..v Nhưng hắn có vẻ đánh giá hơi
thấp năng suất của ‘Big Six’, đúng là danh xứng với thực.

“Theo thống kê riêng trong ngày đầu tiên đã bán được hơn hai vạn cuốn, rất có
thể đứng đầu danh sách tháng những cuốn sách bán chạy nhất tại Anh” - Maria
thống kê quyển sách được bán ra trong ngày hôm qua.

“Vậy bao giờ đưa ra thị trường nước ngoài” – William không hề nghi ngờ sự đón
nhận từ độc giả nhỏ tuổi lẫn thanh thiếu niên sẽ kém hơn kiếp trước. Tên của
hắn rất có sức hiệu triệu, không phải sao.

Theo nhận xét của tờ The Scotsman sáng nay. Lindsey Fraser, người viết bài
giới thiệu đầu tiên cho Harry Potter và Hòn đó Phù thủy nói rằng “ câu truyện
mang đầy tính ly kỳ và thú vị, William bệ hạ quả là nhà văn hạng nhất cho sách
thiếu nhi. Một nhận xét sớm khác trên tờ The Hearld nói “Tôi chưa thấy đứa trẻ
nào buông nó xuống". The Mail on Sunday cho rằng “Bộ sách giàu trí tưởng tượng
nhất kể từ người kể truyện vĩ đại Roald Dahl”. Còn nhiều đánh giá khác nữa,
nhưng vẫn đa phần là ngợi khen tác phẩm. Chỉ có chút ít tiểu báo thích bới
lông tìm vết, nhưng cuối cùng phải hứng chịu một đống gạch đá từ phía người
đọc.

“Tôi đã liên hệ với Scholastic của Mỹ, đó là công ty xuất bản, giáo dục và
truyền thông đa quốc gia. Có tuổi đời khá lâu, đáng tin cậy để chúng ta mở
rộng cuốn sách tại thị trường Bắc Mỹ. Họ cũng đưa ra đề nghị mua đứt quyền
phát hành”

“Vậy ý cô tính thế nào”

“Tôi thấy không nên làm vậy, bộ sách này cậu định là thành một series chứ.
Những phần sau còn nổi tiếng hơn nữa, có thể vì chúng ta mang lại càng nhiều”
– Chỉ cần có chút ánh mắt là thấy rõ tương lai Harry Potter sẽ trở thành cây
đại thụ rung tiền. Ảnh hưởng của nó càng lớn sẽ cho William càng thêm nhiều
danh tiếng. Những thế hệ mới trở thành fan hâm mộ của hắn. Chỉ cần khi William
chính thức trưởng thành, những nhóm trẻ cùng thời đó cũng thành lực lượng công
chúng của riêng hắn.


Đế Quốc Anh - Chương #9