Người đăng: ๖ۣۜƙ¡ℳ ๖ۣۜ☪ɦủ ๖ۣۜßα ๖ۣۜßα
Là thật rất rõ ràng.
Hai người ngồi cùng bàn sớm chiều ở chung, phần lớn thời gian đều đợi cùng một
chỗ, Hạ Xuyên đối với nàng tốt đối với nàng chiếu cố, Đường Vi Vi lại không
phải người ngu, làm sao có thể hoàn toàn cảm giác không thấy.
Đường Vi Vi chỉ là bề ngoài nhìn xem ngoan, không phải thật sự không rành thế
sự cái gì cũng đều không hiểu ngốc bạch ngọt.
Hắn đối với nàng, cùng đối với những nữ sinh khác là hoàn toàn khác biệt hai
loại đãi ngộ.
Đủ loại dấu hiệu đều ở cho thấy.
Nàng là đặc thù, là không giống nhau.
Cũng chính vì vậy, Đường Vi Vi hôm nay tại nhìn thấy Hạ Xuyên đem ly kia trà
sữa cho Tiếu Vân lúc, mới có lớn như vậy phản ứng.
Giống như là có một tầng hơi mỏng, hơi mờ giấy cản trong bọn hắn ở giữa, nàng
có thể xuyên thấu qua tầng này giấy trông thấy đối diện, nhưng lại không
cách nào thấy rõ.
Sợ bản thân hiểu sai ý.
Sợ bản thân cho tới nay đều ở tự mình đa tình.
Cho tới bây giờ.
Màng giấy kia bị Hạ Xuyên tự mình xuyên phá, mọi thứ đều trở nên rõ ràng lại
đủ trạng thái.
—— ta thích ngươi a.
Bên tai phảng phất còn quanh quẩn lấy một câu nói kia, thiếu niên khí tức y
nguyên gần trong gang tấc, hô hấp ấm áp, Đường Vi Vi cảm thấy mình bên tai
bỏng đến không được.
Tim đập cũng mau đến không được.
Đường Vi Vi há to miệng, muốn nói gì.
Muốn nói cho hắn biết.
Muốn cho hắn đáp lại.
"Ta ..."
Bàn học bỗng nhiên bị người trước mặt va vào một phát, bỗng nhiên một cái chấn
động, lập ở trên bàn sách "Ba" mà ngã xuống.
Trước bàn máy bay đầu quay đầu, áy náy nói: "A a thật xin lỗi a, ta không phải
cố ý, liền là không cẩn thận đụng ..."
Đằng sau nói còn chưa dứt lời, kẹt tại trong cổ họng.
Hạ Xuyên còn duy trì cùng Đường Vi Vi nói thì thầm tư thế, cách đặc biệt gần,
nghe thấy động tĩnh mới lui về sau mở hơi có chút, lấy tay về, kéo dài khoảng
cách.
Đại khái là bị giật nảy mình, tiểu cô nương mắt hạnh mở tròn lưu lưu, ánh mắt
liễm diễm, môi anh đào hơi giương.
Lỗ tai cùng gương mặt đều đỏ ửng.
Phi thường động người.
Nhìn bên trái một chút, nhìn bên phải một chút, máy bay đầu ngược lại hít một
hơi hơi lạnh.
Hắn cảm thấy mình tựa hồ hiểu rồi cái gì.
Đại lão lá gan cũng quá lớn một chút, vậy mà công nhiên tại trên lớp học
cùng ngồi cùng bàn tán tỉnh! ! !
"Ta là không phải, quấy rầy đến các ngươi?" Máy bay đầu nuốt một ngụm nước
bọt.
"..."
Máy bay đầu khi bọn hắn là ngầm thừa nhận, vội vàng đưa tay đem sách một lần
nữa cho đứng lên: "Các ngươi tiếp tục, tiếp tục ..."
Trước bàn hai người đều lâm vào yên tĩnh như gà trạng thái.
Thân thể cứng ngắc, động cũng không dám động.
Bị như vậy đánh đoạn, Đường Vi Vi cũng không biết đằng sau liền muốn không
muốn nói tiếp, nghiêng đầu nhìn một chút Hạ Xuyên, hắn nhưng lại không phản
ứng gì bộ dáng.
Thiếu niên thần sắc là nhất quán đạm nhiên, thật giống như vừa mới tỏ tình
người không phải hắn đồng dạng.
Đường Vi Vi nhìn xem hắn giơ tay lại đem đứng thẳng sách buông xuống đi, câu
cây bút tới, bên cạnh chuyển bút vừa nói: "Lên trước khóa, lão sư lại nhìn bên
này."
"......"
Cho nên xin hỏi ngài tại sao phải tại trên lớp học nói với ta loại lời này a!
Là có chủ tâm nghĩ nín chết ta đi! ! !
Tan học, hôm nay vừa vặn lại đến phiên bọn họ làm trực nhật.
Những bạn học khác lục tục đi thôi, trong phòng học trở nên trống rỗng, chỉ
còn lại có hai người bọn họ.
Chạng vạng tối chỉ từ ngoài cửa sổ xuyên thấu đến, nhỏ bé bụi đất trong không
khí chìm chìm nổi nổi, bị nhiễm lên màu vàng kim.
Đường Vi Vi cầm cây chổi, có chút không quan tâm quét lấy, thỉnh thoảng giương
mắt nhìn xem hành lang, thiếu niên thân hình vừa cao vừa gầy, hơi khom người,
trên trán tóc rối rũ xuống, nhìn không thấy mặt.
Nàng muốn nói lại thôi.
"Còn chưa tốt?"
Hạ Xuyên từ cửa sau đi tới, giúp nàng đem không quét xong phòng học cùng một
chỗ quét xong, mang theo thùng rác xuống lầu đổ rác.
Đường Vi Vi không theo sau, ngồi tại chỗ chờ hắn.
Hạ Xuyên trở về tiến đến rửa tay, trên tay ướt sũng, đầu ngón tay còn tại nhỏ
nước, quần áo vạt áo cũng có một chút nước đọng.
Vào phòng học thời điểm tiểu cô nương còn đang ngẩn người, hắn tự tay tại
trước mắt nàng lắc một lần: "Có hay không giấy?"
"A ..." Đường Vi Vi thu hồi suy nghĩ, từ trong túi sờ lên, hủy đi một túi giấy
ăn cho hắn, "Ầy."
Hạ Xuyên nhận lấy, màu trắng khăn giấy dính nước trở nên trong suốt, cái kia
hai tay đẹp thon dài, màu da trắng, chỉ là đơn giản một cái xoa dùng tay làm,
đều lộ ra thờ ơ mê người.
"Hạ Xuyên." Đường Vi Vi bỗng nhiên gọi hắn, muốn theo hắn tiếp tục trước đó bị
đánh gãy chủ đề, vừa mới mở miệng, cửa phòng học liền bị người gõ gõ.
"..."
Dựa vào, lần này lại là ai a.
Lại một lần nữa bị đánh gãy muốn nói chuyện Đường Vi Vi phi thường không kiên
nhẫn xoay người, đã nhìn thấy Vương Hoa đứng ở cửa, một mặt nghiêm túc nhìn
xem bọn họ.
Hạ Xuyên lau động tác dừng lại, giương mắt nhìn sang.
Tầm mắt và Vương Hoa đối lên với, thiếu niên thần sắc không có chút rung động
nào, nước trên tay đã lau khô, thùng rác vừa mới thanh lý qua, hắn không ném
vào, tiện tay đem giấy nhét vào ngăn kéo: "Lão sư ngài tìm ta? Ta gần nhất hẳn
là không phạm chuyện gì a."
Hắn học kỳ trước lúc mới tới thời gian, Tam Trung thật nhiều người không phục
hắn, cảm thấy một cương từ sơ trung thăng lên đến cao nhất tiểu quỷ có thể có
bao nhiêu lợi hại, đến đập phá rất nhiều người.
Hắn lúc trước cũng trêu vào không ít phiền phức, thường xuyên bị Vương Hoa hô
tới phòng làm việc "Uống trà".
"Hôm nay trước không tìm ngươi, " Vương Hoa phức tạp nhìn hắn một cái, hướng
Đường Vi Vi vẫy vẫy tay, "Vi Vi, cùng ta tới phòng làm việc một chuyến."
Đường Vi Vi không giải thích được theo sau.
Tan học thời gian, trong văn phòng trừ nàng ra, còn có một hàng đại khái là đi
học nghịch ngợm gây sự nam sinh bị bắt vào đến phạt đứng.
Lão sư tại phát biểu, bọn họ từng cái cũng đứng đến cà lơ phất phơ, không
đang nghe.
Trông thấy Đường Vi Vi đi tới, có một cái còn cố ý huýt sáo, bị bọn họ lão sư
cầm thư quyển lấy giật một cái cánh tay, vẫn là cười đùa tí tửng.
Thẳng đến hắn trông thấy văn phòng ngoài cửa sổ đứng cái khuôn mặt lãnh đạm
thiếu niên.
Đối lên với đạo kia đen kịt ánh mắt, hắn lập tức liền sợ.
Vương Hoa ngồi xuống về sau, nhìn xem đứng trước mặt nhu thuận yên tĩnh thiếu
nữ, thán một tiếng, đến cùng cũng không nỡ trong lòng tự nhủ quá lời nói nặng:
"Vi Vi a, lão sư tin tưởng ngươi là hài tử ngoan."
Đường Vi Vi biết rõ loại lời này đằng sau đồng dạng sẽ cùng một cái "Nhưng là"
hoặc là "Chỉ là" loại hình chuyển hướng.
Trong lòng có loại không tốt lắm dự cảm.
Nàng kỳ thật đại khái bên trên đoán được, Vương Hoa tìm nàng tới là muốn nói
cái gì.
"Chỉ là ngươi bây giờ còn nhỏ, tâm tư nên càng nhiều đặt ở học tập bên trên."
"Biết rõ ngươi thành tích tốt, nhưng phải giữ vững tiếp cũng không phải một
chuyện dễ dàng, nghe Lý lão sư nói ngươi hôm nay đi học rất không chăm chú,
tiếp tục như vậy không thể được a."
Đường Vi Vi tâm từng chút từng chút chìm xuống.
Vương Hoa dừng một chút, thăm dò hỏi: "Ngươi có phải hay không ... Đang cùng
Hạ Xuyên yêu đương?"
Yêu sớm cái hiện tượng này tại mỗi cái trường học đều sẽ có, nhất là giống bọn
họ ban 9 loại này ở cuối xe lớp, phần lớn bạn học không đi học cho giỏi, liền
thích trốn học đánh nhau yêu đương.
Có thể Đường Vi Vi không giống nhau.
Nàng là nửa đường xếp lớp tiến đến, thành tích ưu dị, tính cách cũng tốt,
Vương Hoa là trong lòng ưa thích tiểu cô nương này, không nghĩ nàng bị ảnh
hưởng, bị chậm trễ.
Nàng là một lần ngẫu nhiên đi ngang qua phòng học, tại cửa sau nghe thấy trong
lớp đồng học thảo luận, nói hai người bọn họ quan hệ có chút quá thân mật.
Nàng lúc ấy liền để ý.
Quan sát mấy ngày, phát hiện cái này hai hài tử đi được đây không phải là bình
thường gần.
Cái này nhưng rất khó lường.
"Không có, lão sư." Đường Vi Vi khẩn trương nhéo nhéo vạt áo.
Nếu như là tại trước hôm nay, bị hỏi đến vấn đề như vậy, nàng có thể rất
bình tĩnh mà nói ra một đống lớn có lý có cứ làm cho người tin phục phủ nhận
lời nói.
Có thể từ từ Hạ Xuyên nói ra câu nói kia, giữa bọn hắn quan hệ, tựa như là trở
nên có chút trở nên tế nhị.
Nên tính quan hệ thế nào đâu?
Tỏ tình người, cùng bị tỉ tình người?
Dù sao lại cũng không phải lúc trước cái kia thuần khiết ngồi cùng bàn quan
hệ.
Đường Vi Vi hiện tại rất chột dạ.
Cứ việc thiên địa lương tâm, bọn họ cũng không có thật đang nói, nhưng nàng
trong lòng chính là hư.
"Lão sư ngài tại sao sẽ như vậy hỏi?" Đường Vi Vi làm bộ điềm nhiên như không
có việc gì bộ dáng, "Trong lòng ta chỉ có học tập, lần này giữa kỳ thành tích
lùi lại một tên, ta phi thường khó qua, căn bản không tâm tư suy nghĩ những
vật khác. Lão sư ngài có thể yên tâm, ta tuyệt đối sẽ không yêu sớm!"
Thấy vậy, Vương Hoa phi thường vui mừng vỗ vỗ bả vai nàng: "Hảo hài tử, ngươi
có thể có phần này giác ngộ liền tốt."
Hạ Xuyên dựa vào ở văn phòng tường ngoài trên vách, một cái chân khúc lấy, cúi
thấp đầu, nhìn chằm chằm hành lang mặt đất, bên tai toàn bộ là tiểu cô nương
câu kia kiên định ——
"Ta tuyệt đối sẽ không yêu sớm."
Kỳ thật cũng chẳng suy nghĩ gì nữa.
Rõ ràng là đã sớm đoán được kết quả, chính tai nghe thấy, trong lòng nhưng vẫn
là không thế nào thoải mái.
Hạ Xuyên cảm thấy mình hôm nay khả năng quá là hấp tấp.
Hắn ưa thích Đường Vi Vi, đây là hắn rất sớm liền đã xác định sự tình, cụ thể
đến sớm thời gian nào lại là nguyên nhân gì, hắn cũng nói không nên lời.
Có thể là tết thanh minh ngày ấy, nàng cho hắn che dù, bồi hắn cả ngày.
Cũng có khả năng là cái nào đó tối thứ sáu.
Hắn trông thấy thiếu nữ không dính khói lửa trần gian vậy đứng ở bên đường,
mặt mày như vẽ. Cùng nàng về nhà trước nói một câu kia: Ta thứ hai rất muốn
gặp ngươi.
Lại có lẽ là sớm hơn.
Tại cái kia tuyết rơi ban đêm, bọn họ lần thứ nhất gặp mặt thời điểm, nàng một
tiếng "Ca ca", hắn liền động tâm.
Hạ Hành Chu trước đó không lâu còn hỏi qua hắn: "Ngươi và Tiểu Đường đồng học
bây giờ là tình huống như thế nào a? Ta có thể hay không đổi giọng hô chị
dâu?"
Lúc ấy là ở bọn họ thường xuyên tụ hội một cửa tiệm, trong bao sương, Hạ Xuyên
ngồi ở trên ghế sa lông, chung quanh mấy người đều ở hút thuốc, mây mù tràn
ngập giống như là Tiên cảnh.
Chỉ có hắn không rút, hắn thậm chí còn đem bọn hắn đều đuổi ra ngoài, sợ mình
trên người tiêm nhiễm đến mùi thuốc lá.
Hỏi đến nguyên nhân, chỉ là vô cùng đơn giản bốn chữ.
—— nàng nghe không.
Cái này "Nàng" ngón tay phải là ai tất cả mọi người lòng dạ biết rõ, Hạ Hành
Chu thuốc lá bóp tiến tới: "Nói một chút chứ Xuyên ca, ngươi còn không có thổ
lộ sao?"
"Ân." Hạ Xuyên liếc nhìn hắn một cái, ghét bỏ nói, "Ngươi đừng dựa vào ta quá
gần."
Hạ Hành Chu liếc mắt, ngồi ở ghế sô pha trên lan can: "Xuyên ca a, đây chính
là ngươi không đúng, không cưới gì vung a!"
Ánh sáng lờ mờ bên trong, thiếu niên nghiêng đầu, lười nhác mà nở nụ cười,
thanh âm thấp nhạt: "Chẳng phải là chạy cưới nàng đi sao."
"! ! !"
Đang ngồi mấy người đưa mắt nhìn nhau, đều trừng lớn mắt.
Nội tâm một tiếng mẹ nó.
"Bằng không thì giống như các ngươi, " Hạ Xuyên khiêu mi, "Chơi mấy tháng liền
phân?"
Hạ Hành Chu không vui: "Ấy ấy, Hạ Xuyên đồng chí xin ngươi chú ý dưới ngôn từ,
ngươi đừng nguyền rủa chúng ta a, ta và Nặc Nặc hiện tại tốt đây!"
Nặc Nặc chính là trước đó vị kia học tỷ, Hạ Xuyên cũng không nghĩ đến bọn họ
thật có thể cùng một chỗ, hắn nhớ kỹ Hạ Hành Chu tiểu tử này trước kia đã từng
nói không thích chị em yêu nhau tới?
Bất quá hắn trước kia tựa hồ cũng đã nói ... Không thích quá ồn nữ sinh.
Nhớ tới nhà mình vị kia lắm lời tiểu ngồi cùng bàn, Hạ Xuyên lùi ra sau dựa
vào, im ắng cong lên khóe môi.
Chỉ cần là nàng lời nói, cái gì khác đều không trọng yếu.
Tỏ tình chuyện này Hạ Xuyên suy tư thật lâu, lúc đầu không nghĩ là nhanh như
thế, nhưng hắn sợ lại có cùng loại sự tình phát sinh, nàng lại hiểu lầm nên
làm cái gì.
Hắn muốn cho nàng biết rõ, để cho nàng minh bạch.
Hiện tại tạm thời không thể cùng một chỗ cũng không quan hệ, hắn có thể đợi.
Nhưng hắn trước tiên cần phải xác nhận một chút.
Nàng đối với hắn, rốt cuộc là cái ý tưởng gì.
Trở về trên đường, Đường Vi Vi khó được trầm mặc ít nói một lần, không có theo
bình thường lệ cũ nói trò cười đùa hắn, cúi cái đầu nhỏ cũng không biết còn
phát ngốc cái gì.
Hạ Xuyên đi ở nàng bên cạnh thân, trong tay mang theo nàng túi sách.
Mắt thấy tiểu cô nương liền muốn đụng vào cột điện, hắn hừm.. một tiếng, tiến
lên một bước, mang theo nàng cổ áo trở về túm: "Suy nghĩ gì nghĩ mê mẩn như
vậy."
"Nam Tự ..." Đường Vi Vi thấp giọng trả lời.
Nghe thấy cái tên này, thiếu niên mắt đen nheo lại, buông tay ra, vạch lên
nàng đầu quay tới, nắm vuốt nàng cái cằm cưỡng ép để cho nàng ngửa mặt lên
nhìn mình: "Nghĩ hắn làm gì, ngươi ưa thích hắn?"
"A?" Đường Vi Vi nháy một cái mắt, kịp phản ứng, tranh thủ thời gian giải
thích, "Không phải, ta không thích hắn, cũng không nghĩ hắn, ta không phải ý
tứ kia ..."
Nàng trật tự từ có chút hỗn loạn, "Ta là đang suy nghĩ làm sao vượt qua hắn,
liền niên cấp bài danh, ngươi biết a."
Vừa mới trong phòng làm việc Vương Hoa cùng nàng trò chuyện rất nhiều, cũng
giúp nàng phân tích lần trước giữa kỳ vì sao lại rớt xuống thứ hai nguyên
nhân.
Đối với trong lớp một cái duy nhất học sinh khá giỏi, Vương Hoa có thể nói là
phi thường để ý.
Hạ Xuyên nhìn xem nàng: "Như vậy yêu quý học tập a, học sinh xuất sắc."
Cuối cùng ba chữ kia hắn kéo dài âm cuối, giống như mang một chút ý vị khác,
thanh tuyến thấp mà chậm, hắn dùng đầu lưỡi chống đỡ hạ lên hàm, dài lông mi
buông thõng, che giấu đáy mắt ánh sáng.
Học sinh xuất sắc.
Học sinh xuất sắc ...
Hắn đột nhiên bắt đầu chán ghét tiếng xưng hô này, thật giống như đang nhắc
nhở giữa bọn hắn có bao nhiêu chênh lệch.
Hạ Xuyên trước đó có nghĩ qua, hắn và Đường Vi Vi không phải trên một con
đường người, cái này không có việc gì, hắn có thể hướng nàng ở tại phương
hướng tới gần, hắn có thể làm ra cải biến.
Tốt như vậy nữ hài.
Nàng đáng giá có được tốt nhất.
Hạ Xuyên không muốn đem nàng tặng cho người khác, đã như vậy, vậy liền để bản
thân biến thành tốt nhất, có thể xứng với nàng.
"Cái kia ngươi có muốn hay không tiếp tục dạy một chút ta, " Hạ Xuyên tay vươn
vào túi, lấy ra một cái buổi sáng mua nước lúc tiện tay cầm kẹo mút, lột ra
giấy gói kẹo, ngón trỏ cùng ngón cái nắm vuốt màu trắng que, đưa tới tiểu cô
nương bên miệng, hắn nghiêng đầu nở nụ cười, "Đây là thù lao."
Đường Vi Vi không đưa tay đón, trực tiếp há mồm a ô bao đi vào, thanh âm mập
mờ: "Vậy ngươi thù lao này cũng quá tùy tiện, một khối tiền liền muốn đuổi
ta?"
Hạ Xuyên: "Vậy ngươi lại muốn ta đưa ngươi mười cái?"
Đường Vi Vi đem kẹo cắn nát: "Mười đồng tiền, còn không có một chén trà sữa
quý, ngươi làm sao có ý tứ nói ra miệng."
"Không tệ, " Hạ Xuyên nhớ tới thứ gì, nở nụ cười, "Ta cũng không giống nhau,
năm khối tiền liền có thể bị đánh phát."
Đường Vi Vi rất kinh ngạc: "Năm khối tiền liền có thể đuổi ngươi, ai như vậy
có bài diện a Hạ thiếu gia?"
Hạ Xuyên cụp mắt: "Còn có thể là ai."
Sắc trời đã rất muộn, khung đỉnh từ một mảnh xanh thẳm dần dần nhiễm lên kim
hồng sắc, lại biến thành rất sâu màu đỏ tía, hiện tại vừa vặn sáu điểm, là tan
tầm giờ cao điểm, trên đường cỗ xe rất nhiều, tiếng kèn liên tiếp.
Bọn họ đứng ở một cái ngã tư đường, vừa nói chuyện vừa chờ đèn xanh đèn đỏ.
Lúc này vừa vặn đèn xanh sáng lên.
Hạ Xuyên không tiếp tục cái đề tài này, đưa tay tự nhiên kéo qua tiểu cô nương
tay, mang theo nàng hướng đối diện đi: "Hiện tại đi trước ăn cơm."
Đường Vi Vi sửng sốt một chút.
Lòng bàn tay truyền đến xúc cảm rõ ràng lại rõ ràng, khô ráo ấm áp, thuộc về
thiếu niên tay.
Lúc trước hắn cũng không phải là không có lôi kéo nàng đi qua đường cái,
nhưng lúc đó cũng là bắt tay cổ tay, còn cách tay áo dài đồng phục một tầng
hơi mỏng vải vóc.
Hắn cho tới bây giờ không trực tiếp, dạng này dắt tay nàng.
Đường Vi Vi cúi đầu, theo sát Hạ Xuyên bước chân theo ở phía sau, nhìn xem hắn
nắm bản thân cái tay kia, ngón tay biên độ nhỏ mà co rút lại một chút.
Không có tránh thoát.
Mà là len lén, trở về nắm chặt hắn.
Đại khái là cảm thấy nàng đáp lại, Hạ Xuyên cong cong khóe môi.
Hắn không quay đầu, bàn tay chuyển cái phương hướng, năm ngón tay chuẩn xác
cắm. Nhập thiếu nữ giữa ngón tay.
Mười ngón đan xen.
Đường Vi Vi mặt vụt mà một lần đỏ, vung hai lần, không hất ra.
Nàng bước nhanh hơn chạy về phía trước hai bước, đuổi kịp Hạ Xuyên, nghiêng
đầu nhìn hắn chằm chằm, thanh âm đè thấp, tựa như cảnh cáo lại như nũng nịu:
"Ngươi đừng được một tấc lại muốn tiến một thước a."
Nàng tiếng nói quá nhu, ánh mắt cũng mềm, một chút lực uy hiếp đều không có.
"Nhường ngươi ôm nhiều lần như vậy, dắt một lần không quá phận a." Hạ Xuyên
nói.
"..."
Đường Vi Vi không lời có thể nói.
Vậy được đi, nhân nhượng dắt.
Tiểu cô nương phát ra một tiếng hừ nhẹ, lộ ra miễn cưỡng biểu lộ.
Nhưng mà giương lên lấy khóe miệng lại là bại lộ nàng giờ phút này tâm tình,
gương mặt hai bên lúm đồng tiền như ẩn như hiện, mắt hạnh cong thành trăng
lưỡi liềm hình dạng, sáng lóng lánh, giống cất giấu ánh sáng.
Ưa thích loại vật này, liền xem như che miệng lại, cũng sẽ từ trong mắt chạy
ra.
Rất một số chuyện không cần nói rõ, bản thân cũng đã đầy đủ rõ ràng.