Người đăng: ❄TieuQuyen28❄
"Cho nên, đó chính là ngươi chết đi quá trình sao?" Wilson bác sĩ vừa đi, lập
tức liền vén chăn lên Isabella cùng đứng sừng sững ở gian phòng một bên
khác Constello nhìn nhau. Trên thế giới này, nàng bây giờ là một cái duy nhất
có thể nhìn thấy Constello cũng cùng nàng trò chuyện người, "Ngươi uống hạ
một ly trà, cứ như vậy chết đi?"
Constello im lặng không lên tiếng nhẹ gật đầu. Rất khó tưởng tượng mấy giờ
trước kia, nàng còn đoan chính ngồi tại trên sân thượng, không hề hay biết còn
sống; cơ hồ lớn đến bả vai bao tay bao trùm lấy nàng bưng chén trà cánh tay,
xuyên qua New York trung ương công viên gió xen lẫn con ngựa tê minh cùng trải
đường công nhân gào to, tại nàng mép váy quanh quẩn không đi, nhưng mà đây hết
thảy đã không còn thuộc về nàng.
"Ây. . . Ta không muốn thất lễ, nhưng ngươi là bị mưu sát, vẫn là —— "
"Tự sát." Constello thay nàng nói xong còn lại, "Đúng vậy, ta giết chính ta."
"Nhưng là —— vì cái gì?" Isabella không hiểu nhìn xem nàng, "Mẫu thân ngươi
vừa rồi nổi giận đùng đùng đi tới nói kia một phen khẳng định có liên quan với
đó, đúng hay không? Xem ở lão thiên phân thượng, nàng tựa hồ căn bản đối ngươi
tự sát chuyện này hoàn toàn không biết gì cả —— ta không rõ, loại này bệnh
trạng mẫu nữ quan hệ chẳng lẽ tại năm 1895 là bình thường sao?"
"Ta không biết nên như thế nào đi giới định, tiêu chuẩn của ngươi bên trong
bình thường cùng dị thường ở giữa khác nhau." Constello chậm rãi nhẹ nhàng
tới, đứng ở Isabella bên người, nàng thực sự không quen có nhân từ gian phòng
bên kia đối nàng la to, "Chỉ là, hiện tại những này cái này cùng ta lại có cái
gì liên quan? Ta đã chết rồi, cùng nàng sẽ không còn có bất kỳ quan hệ."
"Vậy ngươi bây giờ định làm như thế nào?" Isabella lấy một cái theo Constello
tư thế cực kỳ bất nhã ngồi xếp bằng trên giường, ngẩng đầu tò mò nhìn nàng,
"Ngươi nghĩ trở lại trong thân thể của mình, tiếp tục nhân sinh của ngươi
sao?"
Constello lắc đầu, "Ta muốn rời đi, " nàng nói, "Nhất định có một nơi nào đó
là ta có thể đi, không phải, thế giới này cũng quá chật chội chút." Có lẽ
James sẽ ở nơi đó chờ đợi nàng, Constello đau khổ nghĩ đến.
"Cho nên, việc này cùng một cái gọi James nam nhân có quan hệ?" Isabella nói,
Constello cứng đờ, nàng lại quên đối phương có thể nghe thấy tiếng lòng của
mình, "Vẫn là nữ nhân? Ta không có muốn phê phán ngươi ý tứ, trên thực tế ta
cảm thấy dạng này rất tuyệt, năm 1895 nữ đồng tính luyến ái bởi vì không nhận
xã hội cùng gia đình tiếp nhận mà tự sát cái gì, ta hoàn toàn có thể lý giải.
Chỉ là —— ách —— ta cảm thấy lúc này sẽ đem mình nữ nhi đặt tên là James phụ
mẫu cũng không quá nhiều —— "
"James là nam." Constello thực sự chịu đựng không nổi Isabella miệng đầy hồ
ngôn loạn ngữ, lên tiếng đánh gãy nàng.
"Úc, thật có lỗi." Isabella giống một con lạc đường nai con đồng dạng ngượng
ngùng nhỏ giọng nói một câu.
Trong lúc nhất thời, gian phòng bên trong không có người nói chuyện.
"Cho nên, ngươi muốn rời đi sao?" Qua xấu hổ lại cổ quái vài giây đồng hồ,
Isabella cẩn thận từng li từng tí dò hỏi, "Ý của ta là, cứ như vậy trực tiếp
không có chút nào kế hoạch bay ra ngoài cửa?"
"Vậy ngươi cho rằng ta phải làm gì, Isabella?" Constello cười khổ một cái, "Ta
hiện tại chỉ là duy nhất có thể bị ngươi trông thấy một cái bóng, trừ cái đó
ra ta không thể bị đụng vào, không thể bị nghe thấy —— cái này thậm chí so
chết đi còn muốn càng thêm hỏng bét."
"Hoặc là đây là Thượng Đế ban cho ngươi cơ hội thứ hai, " Isabella lên giọng,
nói, "Để ngươi lấy một loại phương thức khác sống sót —— tựa như hắn ban cho
ta cơ hội thứ hai đồng dạng. Đương nhiên rồi, nếu như hắn đem ta vứt xuống một
cái khác tại năm 2018 chết đi nữ hài trên thân, ta sẽ càng cảm kích hắn —— chí
ít niên đại đó có mạng lưới cùng điều hoà không khí, ta còn có thể đi xem một
chút người nhà của mình. Thật có lỗi, ta lạc đề, mà lại ngươi căn bản không
biết cái gì là mạng lưới cùng điều hoà không khí."
Isabella cười xấu hổ cười, mà Constello mặt không thay đổi nghe đối phương lại
bắt đầu giống một đài cộc cộc cộc không ngừng nghỉ làm việc máy chữ đồng dạng
líu lo không ngừng lấy nghe không hiểu lời nói, nàng thậm chí cảm thấy phải tự
mình đã bắt đầu thích ứng.
"Ý của ta là, ngươi cùng ta đều là chết đi mà một lần nữa trở lại người trên
thế giới này. Ta không cảm thấy chuyện như vậy sẽ phát sinh tại rất nhiều trên
thân người, bằng không chúng ta đã sớm biết « A Song of Ice and Fire » kết cục
—— kéo trở về, ta cho là chúng ta nên trân quý cơ hội như vậy. Dù sao, trên
thế giới này nhất định có thật nhiều nhân hi vọng có thể có được làm lại từ
đầu cơ hội, thậm chí chỉ cần có thể một lần nữa lại nhìn thế giới này một chút
đều tốt. Cho nên, ta tin tưởng Thượng Đế an bài như vậy nhất định có hắn lý
do, chỉ là chúng ta hiện tại còn không biết mà thôi."
"Ngươi tin tưởng Thượng Đế?" Constello hỏi, nàng hơi kinh ngạc, nàng vốn cho
là hơn một trăm năm sau đó, khẳng định có một loại nào đó kỹ thuật có thể
chứng minh thần tính tồn tại hay không, từ đó quyết định mọi người tín ngưỡng
đi hướng, xem ra nàng nghĩ sai. Nhưng mà, Isabella tựa hồ cũng không nghe
thấy ý nghĩ của nàng.
"Ta tin tưởng sẽ vượt qua hết thảy tưởng tượng cùng khoa học lực lượng tồn
tại, tại mẹ ta miệng bên trong, gọi là làm Phật Tổ, tại các bằng hữu của ta
miệng bên trong, gọi là làm đến đế. Vô luận là loại nào với ta mà nói đều là
giống nhau." Isabella nghiêm túc hồi đáp, "Cho nên, ngươi có cái gì chưa lại
tâm nguyện sao, Constello? Có lẽ là một loại nào đó mộng tưởng, cái nào đó
rộng lớn mục tiêu cuộc sống?"
"Thật có lỗi, ta nghĩ ta đáp án sẽ để cho ngươi thất vọng." Constello cẩn thận
suy tư một hồi, rồi mới hồi đáp. Nàng bén nhạy phát hiện Isabella tựa hồ nghe
không đến mình suy tư quá trình.
"Liền xem như dạng này, nhưng ngươi vẫn hi vọng sống sót, đúng không?"
Isabella vội vàng hỏi.
Constello cùng Isabella nhìn nhau, nàng biết mình không cách nào nói láo, nàng
một chút cảm xúc cùng suy nghĩ có lẽ có thể tránh thoát Isabella cảm giác,
nhưng mà tồn tại ở giữa các nàng cái chủng loại kia kỳ diệu tâm linh cảm
ứng vẫn quyết định nàng không cách nào giấu diếm mình chân thực ý nghĩ.
—— đúng vậy, nàng muốn sống.
Làm nàng biết được James vì bảo hộ chính mình danh dự, lưu lại tờ giấy công bố
mình bất lực hoàn lại trong vòng một đêm thiếu kếch xù tiền nợ đánh bạc,
liền tại một nhà quán trọ nhỏ bên trong dùng □□ chấm dứt tính mạng của mình
sau đó, nàng liền biết trên thế giới này đã không có bất luận cái gì đáng giá
nàng tiếp tục sống tiếp lý do. Nhân sinh của nàng giống một trương hôm qua báo
chí cũ, tất cả sẽ phát sinh hết thảy đều đã bị giấy trắng mực đen ấn ra, không
có bất kỳ cái gì sửa đổi chỗ trống —— nàng sẽ không lại yêu bất luận kẻ nào,
nàng sẽ bị mẫu thân gả cho nước Anh cái nào đó quý tộc, sinh hạ một cái người
thừa kế, sau đó tại dáng dấp nhìn không thấy một chỗ khác trượng phu bộ dáng
bàn ăn bên trên vượt qua mình tiếp xuống không thích mà cô tịch một đời.
Nàng nhân sinh ngọn nến dập tắt tại James chết đi một khắc này, nhưng cháy đen
nến tâm bên trong, vẫn có giấu một tia ấm áp tro tàn, giống trong bóng đêm một
giọt mưa, tuyết lớn trong đất một vòng lục.
Đúng vậy, nàng muốn sống, nàng còn muốn lại một lần nữa ngồi du thuyền lại một
lần nữa vượt qua Đại Tây Dương, đi ngang qua Địa Trung Hải đếm không hết thành
lũy cùng thành thị, nhìn chăm chú lên mặt trời lặn đắm chìm tại
Constantinople, còn có mùa xuân Paris —— úc, mùa xuân Paris là cỡ nào mỹ lệ!
Cứ việc đây đều là từng cái không có ý nghĩa, mù hồ tiểu ư ý nghĩ, không thể
có thể ngăn cản nàng uống xong ly kia ngọt ngào trà, nhưng nó y nguyên tồn
tại, Constello không cách nào phủ nhận,
"Ta cũng muốn còn sống." Isabella kích động đứng lên, ý đồ đi kéo Constello
hai tay, lại lúng túng vồ hụt, "Cứ việc hiện tại ta đối thời đại này hoàn toàn
không biết gì cả, còn không hiểu thấu liền đã mất đi vì chính mình chọn lựa
tương lai trượng phu quyền lực, nhưng ta vẫn nghĩ ở cái thế giới này sống sót,
muốn nhìn càng nhiều cảnh sắc, gặp phải càng nhiều nhân, yêu một cái đáng giá
yêu nhân —— "
"Constello Vanderbilt trong cuộc đời không có những cái kia lựa chọn, "
Constello trong mắt bởi vì Isabella mà dấy lên một tia hỏa hoa nhanh chóng
chôn vùi, "Ngươi nghe được mẫu thân của ta nói lời. Nàng là thật, ngươi có thể
tại trên miệng dũng cảm phản kháng nàng, nhưng William Vanderbilt nữ nhi cố
định vận mệnh là không cách nào bằng khí lực của ngươi rung chuyển. Sự thực
là, ngươi thật sự không cách nào chọn lựa ngươi trượng phu tương lai —— dù cho
ngươi có lựa chọn, cũng là một cái phi thường có hạn lựa chọn. Ngươi không thể
đi ngươi muốn đi địa phương, không thể kết bạn thân phận của ngươi không nên
kết bạn người, ngươi nhất định phải tiếp tục sống ở dạng này một cái không thú
vị mà cứng nhắc trong cuộc đời sao?"
"Nếu như ngươi nguyện ý lưu lại bồi tiếp ta." Isabella nói, nàng cười, không
phải loại kia bị Constello nước Pháp gia đình nhà gái đình giáo sư huấn luyện
ra nụ cười ưu nhã, cũng không phải mọi người thường thường tán thưởng nước Mỹ
nữ hài sẽ có loại kia tràn ngập sức sống tiếu dung, mà là một loại nào đó càng
thêm tự nhiên, càng thêm ngây thơ, không thêm bất luận cái gì tân trang tiếu
dung, "Ta nói là thật, không có ngươi làm bạn với ta, ta không ra ba ngày liền
nhất định sẽ bị cảm nắng mà chết."
"Chính vì vậy, gia tộc của ta không ở New York vượt qua mùa hè. Những năm qua
lúc này, chúng ta cả nhà đều sẽ dọn đi Newport đá cẩm thạch biệt thự nghỉ
mát." Constello tránh đi cái kia khó làm vấn đề, tránh nặng tìm nhẹ giải
thích nói.
"Vậy tại sao các ngươi năm nay không có đi đâu?"
"Bởi vì mẫu thân của ta dự định cùng phụ thân của ta ly hôn, " Constello nhẹ
nói, nhưng câu nói này vẫn như kim đâm đâm đau đớn nàng, nguyên lai đau đớn
cho dù chỉ là một đạo trân châu cái bóng xám cũng sẽ cảm nhận được, "Đợi tại
New York có thể trực tiếp thao túng rất nhiều chuyện."
"Khó trách làm ta hỏi thăm hôn nhân của nàng thời điểm, phản ứng của nàng lớn
như vậy." Isabella bừng tỉnh đại ngộ gật gật đầu, đổi một cái theo Constello
hơi lịch sự một điểm tư thế nghiêng dựa vào lông vũ trên gối đầu, "Chính nàng
nếu là bất hạnh hôn nhân người bị hại, vì cái gì còn muốn thao túng hôn nhân
của ngươi đâu? Ta còn tưởng rằng, cái này trải qua cùng loại thất bại phụ mẫu,
thường thường sẽ đối với mình hài tử kén vợ kén chồng lựa chọn có một cái càng
thêm mở ra thái độ đâu."
"Một cái thê tử khởi tố trượng phu của nàng yêu cầu ly hôn theo ý của ngươi
cũng không kỳ quái?" Constello hỏi ngược lại, nàng phát giác Isabella nghe
được chuyện này lúc cảm xúc tỉnh táo đến đáng sợ, so sánh rõ ràng với mình mới
đầu nghe được tin tức này lúc chấn kinh cùng lo nghĩ tâm tình.
"Ly hôn tại hơn một trăm năm sau đó thực sự quá phổ biến, nói thực ra, đường
đi góc rẽ Lewis bỗng nhiên phu nhân nuôi chó đem đưa tới báo chí ăn loại
chuyện này đều tới so ly hôn càng khiến người ta ngạc nhiên. Như vậy, ta đoán
cái này tại năm 1895 vẫn là một kiện mười phần hiếm thấy sự tình?"
"Chí ít, cái này tại New York thượng lưu xã hội bên trong phi thường hiếm
thấy." Constello thõng xuống con mắt, nàng biết Isabella có thể nghe thấy
mình nội tâm thở dài, "Mẫu thân của ta bốc lên nguy hiểm to lớn, New York
thượng lưu xã hội mỗi một cánh cửa đều sẽ hung hăng ở trước mặt nàng đóng lại,
nàng sẽ bị triệt để bài trừ tại toàn bộ việc xã giao bên ngoài, giả thiết nàng
thành công. Hôn nhân của ta là kế hoạch của nàng, Isabella, nàng duy nhất có
thể tại ly hôn bên trong thủ thắng vương bài."
"Cho nên, nàng định đem ngươi gả cho New York cái nào đó thượng lưu xã hội
người thừa kế —— tựa như « chuyện xấu nữ hài » bên trong vừa khắc đồng dạng?
Thật có lỗi, ta lại quên ngươi chưa có xem bộ này phim truyền hình, bất quá,
ngươi nếu là nguyện ý, ta sẽ đem kịch bản một tập một tập giảng cho ngươi
nghe."
Constello trực tiếp lướt qua những tự mình đó nghe không hiểu bộ phận.
"Nàng định đem ta gả cho nước Anh cái nào đó quý tộc, kém cỏi nhất cũng là một
cái hầu tước. Chỉ cần nàng có thể cùng ngay trong bọn họ một cái trèo lên thân
gia, New York thượng lưu xã hội việc xã giao liền sẽ lại một lần nữa mở rộng
vòng tay tiếp nhận nàng —— dù là nàng là một cái đã ly hôn người."
"Cho nên ngươi —— ách —— cũng là bởi vì cái này ——" Isabella gãi đầu một cái,
"Kia James —— "
"James, " Constello hít sâu một hơi, khống chế được mình tiếng nói run rẩy,
trong lòng cảm tạ Thượng Đế không có lựa chọn cho trân châu cái bóng xám loại
tồn tại này thút thít năng lực, "James là cuộc đời của ta tình cảm chân
thành."
"Vậy hắn. . ." Isabella duỗi cổ nhìn xem nàng, trong mắt viết đầy không dám
biểu lộ ra hiếu kì.
"Hắn chết."
"Úc, ta rất xin lỗi nghe được ngươi nói như vậy."
"Mẫu thân của ta thiết lập ván cục bức tử hắn, bởi vì nàng phát hiện ta dự
định cùng James bỏ trốn."
"Úc. . . Ách. . . Ta cũng rất xin lỗi nghe được ngươi nói như vậy." Constello
nghe được Isabella yên lặng ở trong lòng nhớ nàng đối Eva phán đoán quả nhiên
là chính xác.
"Làm ta tự sát thời điểm, ta nắm lấy James duy nhất để lại cho ta một vật,
khảm nạm có chân dung của hắn dây chuyền. Mẫu thân của ta nhất định đưa nó cầm
đi, " Constello cảm thấy đầu kia dây chuyền có lẽ là nàng lưu tại trên thế
giới này duy nhất không bỏ cùng tiếc nuối, "Đây cũng là vì cái gì nàng. . ."
"Nàng đột nhiên đối ta nổi trận lôi đình nguyên nhân." Isabella nói, "Đừng lo
lắng, Constello, ta sẽ giúp ngươi đem cái kia dây chuyền cầm về."
Ánh mắt của nàng kiên định, là Constello 18 năm qua chưa hề trên người mình
thấy qua. Giờ khắc này, Constello lại một lần nữa ở trong lòng xác nhận một sự
thật: Từ nay về sau Constello Vanderbilt nhân sinh không còn thuộc về nàng, mà
là thuộc về Isabella Dương. Nhưng mà, Constello kinh ngạc phát hiện mình lại
có mấy phần may mắn tiếp tục nhân sinh của nàng chính là Isabella, mà không
phải tương lai thế giới bất kỳ người nào khác.
"Constello tiểu thư, ngài đã ngủ chưa?" Anna thanh âm tại ba lần đột ngột
tiếng đập cửa sau vang lên, "Vanderbilt phu nhân đuổi ta đến xem ngài tình
huống."
Constello còn chưa kịp nhắc nhở Isabella, đối phương liền đã lấy nhanh nhẹn vô
cùng tư thế trượt vào ổ chăn, giả ra một bộ ngủ say dáng vẻ. Động tác chi
thành thạo, không khỏi làm Constello hoài nghi Isabella kiếp trước là không
thường thường làm chuyện như vậy.
Vài giây đồng hồ về sau, không nghe thấy đáp lại Anna bưng một ngọn đèn dầu
rón rén đẩy cửa phòng ra, xác nhận Isabella đích thật là nằm ở trên giường sau
đó mới lặng lẽ lui ra. Chờ Anna tiếng bước chân nghe không được sau đó,
Constello trượt hướng về phía trước đi, nghiêng hạ thân đánh giá Isabella,
phát hiện nàng hơi thở bình ổn, thần sắc an tường, cũng nghe không đến đối
phương bất luận cái gì tiếng lòng, tựa hồ thật đã ngủ.
Có lẽ ta sẽ lưu lại.
Constello lặng lẽ nghĩ.
"Ta nghe được." Ổ chăn hạ đột nhiên mở ra một đôi tròn căng mắt to, giảo hoạt
nhìn chằm chằm Constello, "Ta nghe được."
Constello cười khẽ một tiếng, không có trả lời nàng.
Kia là từ khi nàng chết đi bắt đầu, Constello ra cái thứ nhất tiếu dung.
Tác giả có lời muốn nói: Viết loại này bối cảnh tiểu thuyết lúc sau ta đều là
trước tiên ở trong đầu nghĩ kỹ tiếng Anh bộ phận sau đó lại đem phiên dịch tới
câu nói viết xuống đến, dạng này có thể có càng thêm chân thực phiên dịch
cảm giác, sẽ không xuất hiện "Người Mỹ căn bản không như thế cùng lẫn nhau
nói chuyện" cái chủng loại kia cảm giác.
Isabella chương tiết phong cách là hiện đại nước Mỹ khẩu ngữ.
Mà Constello chương tiết phong cách thì là thế kỷ 19 mạt khó đọc tiếng Anh.
Hai người kia POV chương tiết tại văn phong bên trên hơi có khác nhau, bao
quát hai người này phương thức nói chuyện cũng nhận không cùng thời đại tiếng
Anh dùng từ, kiểu câu, ngữ pháp, ngữ pháp, dùng từ quen thuộc các loại ảnh
hưởng. Nếu như giao nhau tương đối viết tại thế kỷ 19 đến thế kỷ 20 sơ tiếng
Anh tác phẩm văn học cùng viết tại năm 1980 sau đó tiếng Anh tác phẩm văn học
(nguyên văn), liền có thể phát hiện loại này hết sức rõ ràng khác nhau, nhưng
là tiếng Trung phiên dịch rất khó thể hiện.