Người đăng: MisDax
Shinkai sở dĩ lựa chọn (Air ) làm hắn Khai sơn chi tác, cũng là có nguyên
nhân. Bởi vì lúc trước khi hắn còn tại bệnh viện lúc, liền đã tại trên mạng kỹ
càng điều tra tất cả có quan hệ bộ tác phẩm này tin tức. Cuối cùng phát hiện,
trong cái thế giới này cho tới bây giờ liền chưa từng xuất hiện bộ tác phẩm
này.
(Air ) bộ tác phẩm này tại lúc mới bắt đầu nhất, là từ key xã chế tác, cũng
tại 2000 năm tháng 9 8 ngày phát hành một bộ, thuộc về "18 cấm" máy tính trò
chơi, cũng là kế (Kanon ) về sau, key xã xuất phẩm thứ hai khoản yêu đương
điện tử loại tiểu thuyết trò chơi.
Đồng thời tại tuyên bố sau năm thứ hai, cũng chính là năm 2001 7 tháng 27 ngày
đẩy ra cả năm linh hướng phiên bản. Sau đó từ kinh đô anime công ty, tiếp nhận
Anime hóa, tại năm 2005 1 tháng 6 ngày thủ truyền bá, toàn quý chung 12 lời
nói. Tại cuối cùng thậm chí còn xuất bản chính thức tiểu thuyết, cũng chính là
Shinkai dự định tham khảo ( Ichigo Love Air) bộ này.
Bộ tác phẩm này không giống với dĩ vãng chủ đánh yêu đương loại thiếu nữ trò
chơi, chủ yếu giảng được là gia tộc thân tình, cho dù là ' Yukito ' đối '
Misuzu ' cũng là người nhà yêu mến. Nhật thức phiến tình thủ pháp thường là
đánh thân tình bài, mà phim Hàn thì là yêu chết đi sống lại, căn bản không
cách nào so sánh được. Bởi vì rất nhiều tình yêu kịch là không để ý cùng một
chỗ muốn cùng yêu người kia cùng một chỗ, vứt bỏ thân tình, bằng hữu, Rinri,
thế tục.
Nhưng là (Air ) bên trong xác thực là vì yêu người hạnh phúc chọn rời đi.
Nhưng là dù cho tách ra hai thế giới, cũng tuyệt không buông ra tay, ' Yukito
' chết về sau biến thành quạ đen cũng tiếp tục thủ hộ tại ' Misuzu ' bên
cạnh. Cái này chỉ có thân tình mới có thể làm đến.
Bộ này anime xem hết thời điểm, Shinkai xoắn xuýt hồi lâu, đồng thời còn minh
bạch một cái đạo lý "Có lẽ lựa chọn buông tay, cũng là một loại yêu." A?
Theo Shinkai lớn nhất thống khổ chớ không phải liền là không thể cùng người
chia sẻ mình khoái hoạt. Mà so với bi thương tới nói, không cách nào chia sẻ
khoái hoạt muốn càng thêm tịch. Mịch, càng thêm thống khổ. Điểm ấy hắn cảm
thấy mình cùng ' Misuzu ' rất tương tự.
Ở kiếp trước, bởi vì Shinkai thân phận đặc thù, mỗi lần đều là chỉ có thể một
người đi đi dạo triển lãm Anime, một người đi Nhật Bản thánh địa hành hương,
một người vẫy vùng tại nhị thứ nguyên thế giới bên trong, không có người cũng
không thể có người cùng hắn chia sẻ. Nếu lúc đương thời cá nhân nguyện ý bồi
ở bên cạnh hắn, coi như không có bất kỳ cái gì ngôn ngữ chỉ cần ở bên người
làm bạn hắn, có lẽ Shinkai cũng sẽ cảm thấy đây cũng là một niềm hạnh phúc a.
Shinkai nhớ tới lúc trước mình một mực kiên trì muốn tìm cái cùng nhị thứ
nguyên bên trong không sai biệt lắm nữ hài ý nghĩ này, thật sự là quá ngây
thơ.
Dù cho đã mất đi hết thảy, chỉ cần dừng bước lại, nhìn một chút bốn phía, nhất
định sẽ có người nào đó tại ngươi xem gặp địa phương bồi bạn ngươi. Mời đừng
thương tâm, không cần tuyệt vọng, vô luận như thế nào cũng mời đừng quên,
mình quyết không là cô đơn một người.
(Air ) phần cuối, tiểu nam hài một câu "Đối với bọn hắn chính là kết thúc, đối
với ta, vừa mới bắt đầu."
Không sai đối với kiếp trước Shinkai tới nói đích thật là kết thúc, nhưng đối
với hiện tại Shinkai thật là vừa mới bắt đầu.
Tóm lại (Air ) bộ tác phẩm này tại lúc ấy không thẹn với "Thần tác" một từ,
anime truyền ra sau thu hoạch được một đám người lớn nước mắt.
Trọng yếu nhất chính là bộ tiểu thuyết này cũng không tính là quá lâu, toàn
thư chỉ có 6 quyển, cộng lại mới hơn 600 ngàn chữ. Đây đối với động một tí
liền mấy triệu chữ light novel tới nói, có thể tính là phi thường ngắn,
lại thêm hơi ngắn light novel bên trong có thể được xưng là thần tác, hơn nữa
còn muốn phù hợp thời đại bối cảnh, sàng chọn đến sàng chọn đi, Shinkai cuối
cùng liền lựa chọn bộ này.
Shinkai mở ra máy tính, tái thiết đưa tốt đưa vào cú pháp, hết thảy chuẩn bị
sẵn sàng sau."Như vậy, để cho chúng ta bắt đầu đi."
Mở ra năng lực Shinkai, ba giây về sau, trong đầu tự động nổi lên tiểu thuyết
nội dung. Một cái hình tượng có chừng mấy trăm chữ tả hữu. Mà Shinkai đánh chữ
trình độ thế nhưng là đạt đến chuyên nghiệp 8 đoạn (sinh bản thảo, mỗi phút
đồng hồ 230- 240 cái chữ).
Shinkai đang điên cuồng chuyển vận. Lại tại quen thuộc về sau, tốc độ dần dần
tăng lên, dần dần tiếp cận mỗi phút đồng hồ "Bốn năm trăm chữ" doạ người tốc
độ, cái này cũng phải may mắn mà có Shinkai kiếp trước làm việc lúc tích lũy
kinh nghiệm.
"Ba ba ba ba ba ba ba ba ba.", Shinkai ngón tay tại trên bàn phím phi tốc
múa, trên đầu ngón tay phảng phất có được khiêu động tinh linh. Nếu như lúc
này Shinkai mụ mụ nhìn lại đến nhất định sẽ Doạ nhảy dựng a? Dù sao chưa bao
giờ chạm qua máy vi tính Shinkai, thế mà lại đánh chữ, còn đánh nhanh như vậy.
Khi Shinkai mỗi đánh xong mấy trăm chữ lúc, liền muốn dừng lại ba giây (PS:
Năng lực trì hoãn). Tiếp lấy lại tiếp tục cao cường hỏa lực chuyển vận, "Ba ba
ba ba ba."
Luôn cảm thấy thiếu một chút cái gì, Shinkai trong lòng cảm thấy một mực là
lạ, nhưng là liền là nghĩ không ra, thẳng đến hắn bỏ ra một giờ đem quyển
thứ nhất đánh xong về sau, quyết định lại kiểm tra nhìn xem còn có vấn đề hay
không lúc, mới phát hiện đến cùng thiếu đi cái gì! ! !
"Hố cha a! ! ! Con mẹ nó tất cả đều là tiếng Trung a." Khó trách hắn một mực
cảm giác là lạ, chẳng lẽ ngươi muốn để Shinkai về sau cầm tiếng Trung đi gửi
bản thảo sao! !
"Đại sự không ổn a, lúc trước ngại phiền phức, mình nhìn light novel 90% đều
là tiếng Trung bản, chỉ có khi Hán hóa bản còn không có ra lúc, mới có thể đi
gặm ngày bản thịt tươi."
"Nói cách khác, sau này mình nếu là dự định tham khảo nhỏ nói lời, nhất định
phải từng chữ từng chữ phiên dịch thành tiếng Nhật! Hơn nữa còn muốn cân nhắc
ngữ pháp cùng kiểu câu. . . Lại thêm lại phải phiên dịch tốt, một ngày tính
được nhiều lắm là liền mấy chục ngàn chữ, đồng thời cũng còn phải tốn phí
thật là lớn tinh lực.
Tại vừa nghĩ tới muốn phiên dịch ít thì mấy trăm ngàn, nhiều thì mấy triệu
chữ light novel. . ."Làm nhân loại hảo bằng hữu, chó có phải hay không hẳn là
chia sẻ một chút áp lực của ta đâu?" Shinkai tự nhủ.
"Còn tốt chính mình tiếng Nhật trình độ đạt đến n 1, không phải thật đúng là
không dễ làm. Hiện tại cũng chỉ đành bắt đầu lại từ đầu từng chữ từng chữ
phiên dịch, bất quá tiếng Trung cũng muốn viết, bởi vì dã tâm của mình nhưng
là rất lớn, không có khả năng chỉ cực hạn tại Nhật Bản, bởi vậy Trung Quốc thị
trường quyết không thể bỏ qua."
Shinkai nghĩ đến kiếp trước Trung quốc otaku tộc, nhân số coi như không có hơn
trăm triệu, không trải qua ngàn vạn vẫn phải có. Khổng lồ như vậy số lượng
sinh ra kinh tế hiệu quả và lợi ích, tuyệt đối phải so tại Nhật Bản tốt hơn
nhiều. Đương nhiên, nào đó chế độ ưu việt tính ngược lại là cái vấn đề, dù sao
rất nhiều thứ lên mạng vừa tìm liền có.
Được rồi, hiện tại xuất liên tục bản cũng còn không có ra, càng đừng đề cập đi
hướng quốc tế thị trường. Shinkai mặc dù trong lòng một mực đang phàn nàn,
nhưng là phiên dịch tốc độ vẫn là vô cùng nhanh. Tiếp cận mỗi phút đồng hồ một
trăm chữ tốc độ.
——
Tại phiên dịch gần hai giờ sau đó về sau, cửa gian phòng truyền đến tiếng gõ
cửa, "Shinkai, xuống ăn cơm." Bởi vì Shinkai phiên dịch lúc quá nghiêm túc, mụ
mụ thanh âm đột nhiên xuất hiện dọa đến hắn kém chút đem bàn phím đều mất
đi."Tốt, mụ mụ, ta liền xuống đến." "A, vậy ngươi nhanh lên." Nói xong ngoài
cửa liền truyền đến mụ mụ xuống lầu thanh âm.
"Hô, may mắn không có tiến đến." Shinkai nhìn xem dưới mặt bàn chồng chất như
núi giấy lộn đoàn, vậy cũng là hắn cái này hai giờ tới kiệt tác, nhìn nhìn lại
trên máy vi tính đầy bình phong văn tự."Dựa theo tốc độ đánh giá tính một
chút, hẳn là cũng có hơn vạn chữ a. Bất quá còn không thể đưa cho mụ mụ nhìn,
chờ một chút đi."
Trên bàn cơm chỉ có Shinkai cùng mụ mụ hai người, "Mẹ, ba ở đâu?" Shinkai cảm
thấy hiếu kỳ hỏi.
"Cha ngươi gần đây bận việc lấy tham gia đại tuyển, bận rộn thường xuyên về
không được ăn cơm, bất quá mỗi đêm vẫn là sẽ trở lại." "A."
"Shinkai, ngươi trong phòng đều đã làm gì?" Mụ mụ đối với Shinkai vừa về tới
nhà liền ở tại gian phòng cả buổi trưa cảm thấy kỳ quái.
"Không làm cái gì, liền là lại phạm buồn ngủ, ngủ trong một giây lát, tỉnh sau
cảm giác nhàm chán liền chơi hạ máy tính." Shinkai tùy tiện tìm cái lý do.
"Đúng, trường học bên kia hỏi ngươi chừng nào thì đi đến trường, ta liền nói
để ngươi lại tĩnh dưỡng một đoạn thời gian, tuần sau lại đi học. Không có vấn
đề chứ?" Mụ mụ hướng Shinkai dò hỏi.
"Đương nhiên không có." "Mụ mụ, tham gia light novel đại thưởng tranh tài có
yêu cầu gì không?"
"Có a, đầu tiên ngươi nhất định phải viết ra một phần bản thảo giao cho chủ sự
phương, sau đó. . ." "Cầu đều bao tải! (các loại! ) viết ra một phần bản thảo
là chỉ lấy tay viết sao?"
"Đứa nhỏ ngốc, lại sẽ hỏi ngốc vấn đề, không phải lấy tay viết chẳng lẽ dùng
chân viết sao?"
"Phốc ~~~~~~~", sau khi nghe được, Shinkai một miếng cơm phun tới, lưỡi băng
ho khan không ngừng."Thế nào Shinkai? Có phải hay không chỗ nào không thoải
mái? Muốn hay không về bệnh viện nhìn xem?" Mụ mụ nhìn sau lộ ra phi thường lo
lắng.
"Nếu không mụ mụ buổi chiều không đi làm, lại cùng ngươi đi bệnh viện xem một
chút đi?" "Không cần không cần, chỉ là nghẹn, nghỉ ngơi một hồi liền tốt, đang
nói mụ mụ ngươi xin phép nghỉ mời nhiều ngày như vậy, hiện tại thật vất vả trở
về, lại xin phép nghỉ, không thích hợp a."
"Không có việc gì liền tốt, có cái gì không thoải mái nhất định phải nói ra."
Cho nên đề tài mới vừa rồi cũng không có tiếp tục nữa.
Sau khi cơm nước xong, Shinkai lại trở lại gian phòng của mình. Nằm lỳ ở trên
giường một mực đấm cái gối: "Ta không đã nghĩ viết cái tiểu thuyết sao? Vì cái
gì cứ như vậy khó a! ! Đừng có lại bức ta, không phải ta chân viết cho ngươi
xem!" (đây là đương nhiên, tại lúc đầu thời điểm tác giả cũng không phải người
nào đều có máy vi tính, toàn bộ đều là lấy tay viết ra, chỉ có chờ xuất bản
sau mới có thể đi in ấn. )
Đi vào máy tính bên cạnh, Shinkai nhìn trên màn ảnh mình phiên dịch mấy tiếng
thành quả. Nội tâm là sụp đổ, hiện tại duy nhất đáng được ăn mừng chính là vì
lúc không muộn a. Nếu như chờ một quyển sách đều đánh tốt, tại nói với hắn
phải dùng viết tay. ..
Xuất ra giấy viết bản thảo cùng bút, lại lần nữa nhặt lên trên màn hình đã
phiên dịch tốt lắm nội dung. Cái này quơ tới liền là hơn một giờ.
"Shinkai, mụ mụ đi làm, lời nhàm chán ngươi có thể chơi vọc máy vi tính, nhưng
là nhất định không thể chơi quá lâu a. Có chuyện gì liền đánh mụ mụ điện
thoại, dãy số liền viết tại điện thoại bên cạnh. Một người nhớ phải chú ý an
toàn, trong nhà đừng đùa lửa, đi ra ngoài lời nói các loại mụ mụ trở về. . ."
Mụ mụ khi làm việc trước nói một tràng, thế nhưng là Shinkai lại cũng không
chán ghét.
"Này! Mụ mụ không đi nữa ngươi đến trễ." "Cái kia mụ mụ trước đi làm, nhớ kỹ
có chuyện nhất định muốn gọi điện thoại." "Ân ân, lên đường bình an."
Shinkai lại cho mụ mụ sau khi đi làm, lại bắt đầu hắn phong thần sự nghiệp
bước đầu tiên, phiên dịch phiên dịch phiên dịch."Đại khái hôm nay là có thể
đem quyển thứ nhất phiên dịch xong a."
"Cách mạng chưa thành công, đồng chí đảm nhiệm cần cố gắng! Vì thành lập mình
quốc dân đảng đại nghiệp, phi, là nhị thứ nguyên Thần quốc, lại khổ lại mệt
mỏi cũng làm."
"Dù sao nếu như ta không buôn bán kiếm, ai đến chế trượng? Hắn không tát tệ,
ai đến nhặt tệ? Nếu như đều không làm lời nói, mọi người sao có thể đụng vách
tường?" (chững chạc đàng hoàng nói hươu nói vượn, xem không hiểu có thể sơ
sót. )
CONVERT THEO YÊU CẦU!!! CẦU KIM NGUYÊN ĐẬU!!! THANKS!!! CONVERTER: MisDax