Người đăng: ๖ۣۜHuyền ๖ۣۜThiên
Phòng trong bên trong, mấy tên Đảo Quốc tác gia mặt mang nụ cười, đàm luận thơ
bài cú, ngẫu nhiên nói tới một số diệu câu lúc, sẽ còn đập chân gọi tốt.
Thỉnh thoảng, bọn hắn sẽ bắt lấy một chữ, một cái từ xâm nhập thưởng tích, sợ
hãi thán phục liên tục.
Một cỗ độc thuộc về Văn Nhân Mặc Khách không khí phủ lên ra.
Mà trong đó, Diệp Dư cười nhạt uống trà.
Rất rõ ràng, hắn bị không để ý đến, đã là bởi vì những người khác đang nói
thơ bài cú lúc, vô ý thức không để ý đến người Hoa này, cũng là bởi vì
chính hắn rất ít mở miệng nói chuyện.
Tuy nhiên Diệp Dư cũng không lo lắng, trong phòng này có mấy người muốn để hắn
nói chuyện.
"Ba Mộc tiểu thư, xin giúp ta lại pha một ly trà." Diệp Dư nhìn lấy Tam Mộc
kỷ, mỉm cười nói.
"Được rồi, Diệp Quân." Tam Mộc kỷ gương mặt xinh đẹp nổi lên lên một vòng nụ
cười, lộ ra rất là dịu dàng ngoan ngoãn, điển hình Đảo Quốc Cổ Điển mỹ nữ.
"Nghe nói Diệp Quân tại Hoa Hạ được xưng là Cuồng Sinh, nhưng bây giờ nhìn lại
tựa hồ tính khí rất tốt, tính cách cũng rất tốt a tuyệt không khinh cuồng,
phản cũng có vẻ thật ôn nhu a bất quá, ở trên thôn tiên sinh nhục nhã dưới,
dạng này ấm và dễ bàn lời nói, có thể hay không không tốt lắm?" Dạng này suy
nghĩ tại Tam Mộc kỷ trong đầu chợt lóe lên.
Đợi đến cầm lấy ấm trà lúc, trong lòng của nàng đã kinh biến đến mức một mảnh
thanh minh.
Diệp Dư mỉm cười nhìn lấy Tam Mộc kỷ triển lãm Trà Nghệ, như náo thành thị
lấy nó U Tĩnh, tự giải trí, lộ ra rất là thong dong tự tại, trong lúc mơ hồ,
một cỗ nổi bật bất phàm khí chất tán phát ra.
Loại biểu hiện này, tự nhiên để một số người khó chịu.
Cho nên, đang đợi trà trong lúc đó, Diệp Dư cũng chờ được hắn đang đợi.
"Không biết Diệp Quân đối tại chúng ta Đảo Quốc thơ bài cú có cao kiến gì?"
Thượng Thôn hạo mỉm cười hỏi.
Tại vừa rồi giới thiệu thơ bài cú lúc, Diệp Dư có nghe, cho nên ở trên thôn
hạo xem ra, Diệp Dư là không hiểu thơ bài cú, nói không chừng trước đó chỉ là
nghe nói qua "Thơ bài cú" cái tên này mà thôi, ngay cả nó có nào yêu cầu cũng
không biết.
Lui một bước nói, coi như Diệp Dư hiểu một số thơ bài cú, nhưng lại có thể
hiểu đi đâu vậy chứ?
Quả thật, hắn tiểu thuyết viết không tệ, nhưng tiểu thuyết cùng thơ là hai cái
lĩnh vực.
Tiểu Thuyết Gia bên trong. Có thể đem thơ viết xong có mấy cái?
Mà chúng ta Đảo Quốc hiện có tác gia bên trong, có thể đem thơ bài cú viết
xong, tuy nhiên năm ngón tay số lượng.
Tuy nhiên nghe nói Diệp Dư tại Hoa Hạ Cổ Thi Từ phương diện rất am hiểu, nhưng
Hoa Hạ Cổ Thi Từ cùng chúng ta Đảo Quốc thơ bài cú lại là hai thứ.
Rõ ràng nhất hai điểm cách thức không giống nhau. Chỗ dùng ngôn ngữ không
giống nhau.
Diệp Dư hắn chung quy là cái người Hoa, coi như tinh thông Đảo Quốc ngữ, chẳng
lẽ còn có thể cùng vận dụng tiếng Hán tự nhiên vận dụng Đảo Quốc ngữ hay
sao?
Lui thêm bước nữa, coi như Diệp Dư sẽ viết một số thơ bài cú, nhưng hắn đem ra
được?
Ở trong phòng này. Hắn đem ra được?
Một loại thơ bài cú tại trong phòng này, chỉ có thể vô ích tăng trò cười, làm
trò hề cho thiên hạ.
Cho nên, coi như lui hai bước, Thượng Thôn hạo vẫn như cũ cảm thấy nắm chắc
thắng lợi trong tay.
"Ta nhìn Diệp Quân vừa rồi nãy giờ không nói gì, chắc là ở trong lòng nổi lên
cái gì a? Ta cũng muốn nghe xem Diệp Quân cao kiến, nghe một chút Diệp Quân
tại chúng ta Đảo Quốc thơ bài cú phương diện có cái gì đặc biệt cái nhìn." Có
người tiếp lời nói.
"Đúng vậy a, nghe nói Diệp Quân tuy là người Hoa, nhưng đối với chúng ta Đảo
Quốc Văn Hóa lại biết quá tường tận, hết sức quen thuộc. Chắc hẳn tại thơ bài
cú phương diện cũng có kinh người kiến giải." Lại có người tiếp lời nói.
"Cao Dã quân ngươi cái này nói sai, theo ta được biết, Diệp Quân là không
hiểu thơ bài cú ." Thượng Thôn hạo nói ra.
Đầu tiên là cho Diệp Dư phổ cập thơ bài cú kiến thức căn bản, vừa rồi lại hỏi
Diệp Dư đối thơ bài cú có cái gì "Cao kiến", hiện tại còn nói Diệp Dư là không
hiểu thơ bài cú, dạng này trước sau có chút mâu thuẫn thuyết pháp, lập tức,
một cỗ nồng đậm khiêu khích cùng nhằm vào ý vị tán phát ra.
Bởi vì, lúc trước hắn hành vi cùng hiện tại câu nói này, căn bản chính là rõ
ràng nói cho đám người ta trước đó trong lời nói cái kia "Cao kiến" là muốn
đánh dấu ngoặc kép không phải thật sự
Cái này giống như là vừa khen ngươi một câu. Nói ngươi dung mạo xinh đẹp, câu
nói tiếp theo đúng vậy kỳ thực dung mạo ngươi rất xấu, ta là theo lễ phép mới
nói ngươi xinh đẹp.
Thượng Thôn hạo tại Truyền Thông bên trên một mực chống lại Diệp Dư, vốn là
còn có nhục nhã Diệp Dư. Để hắn xấu mặt tâm tư, vừa rồi lại gặp được Diệp Dư
phong thái, tâm lý rất là khó chịu, tự nhiên là biểu hiện được càng bên ngoài
một chút.
Lập tức, trong phòng yên tĩnh trở lại.
Chỉ có "Lộc cộc lộc cộc" đun nước âm thanh, cùng ngoài phòng hô hô phong
thanh. Cùng thỉnh thoảng truyền đến Trục Lộc thanh thúy êm tai tiếng va đập.
Bắc Dã biển liệng cùng bên trên nguyên thận ta uống vào có chút lạnh rơi nước
trà, ở cái này ngay miệng không nói gì.
Bọn hắn là Văn Đàn đức cao vọng trọng tiền bối, coi như nhìn ra mấy người nhằm
vào Diệp Dư, cũng sẽ không tham dự quấy nhiễu.
Còn nữa, Diệp Dư dù sao cũng là cái người Hoa, không phải Đảo Quốc người, để
hắn ăn một chút khổ đầu, xuất một chút xấu, kiến thức một chút chúng ta Đảo
Quốc bác đại tinh thâm Văn Hóa cũng tốt, miễn cho để hắn coi thường chúng ta
Đảo Quốc Văn Hóa.
Nghĩ như vậy, hai người cũng từ chối cho ý kiến, cứ như vậy đứng ngoài quan
sát lấy.
Trong phòng, ngoại trừ đang pha trà Tam Mộc Kỷ Hòa thấp đầu không dám nói lời
nào bốn tên thị nữ, những người khác nhìn về phía Diệp Dư.
Tại ánh mắt mọi người khác nhau nhìn chăm chú dưới, Diệp Dư thu hồi chính đang
thưởng thức Trà Nghệ ánh mắt, chuyển đầu nhìn mấy người khác một chút, ở trên
thôn hạo trên thân dừng lại một giây đồng hồ, cười nhạt một tiếng, nói: "Cao
kiến ngược lại chưa nói tới..."
Thượng Thôn hạo tâm lý hơi bĩu môi ngươi đương nhiên chưa nói tới cái gì cao
kiến a mọi người để ngươi nói chuyện ngươi "Cao kiến", ngươi còn thật sự coi
chính mình có thể nói ra cái "Cao kiến" đến?
Chú ý tới Thượng Thôn hạo trong khoảnh khắc đó thần sắc biến hóa rất nhỏ, Diệp
Dư lời nói xoay chuyển, mỉm cười nói: "Ta liền trực tiếp viết mấy thủ thơ bài
cú tốt."
Nghe vậy, mọi người sắc mặt khẽ biến, tâm lý xôn xao.
Nghe Diệp Dư vừa rồi câu nói đầu tiên, mọi người còn tưởng rằng hắn khiêm tốn,
nhưng nghe câu nói thứ hai sau thế này sao lại là khiêm tốn a
Tại trong phòng này, tại hai tên Đảo Quốc đỉnh tiêm tác gia, bốn tên Đảo Quốc
nhất lưu tác gia trước mặt, nói "Ta liền trực tiếp viết mấy thủ thơ bài cú
tốt", cái này viết còn không phải Nhất Thủ, là "Mấy thủ", đây là khiêm tốn?
Đây không phải cuồng vọng, liền là kẻ ngu
"Ha ha... Vậy chúng ta liền cung nghe Diệp Quân đại tác. " Thượng Thôn hạo nói
nói, " mãnh liệt" hai chữ cắn đến đặc biệt nặng, tâm lý cười lạnh không thôi.
Hắn căn bản không tin
Diệp Dư cũng không thèm để ý, đứng dậy, chậm rãi đi ra khỏi phòng, đi tới
chất gỗ duyên bên cạnh bên trên, ngẩng đầu nhìn bên ngoài tung bay Sakura.
Tam Nguyệt phần Đông Kinh khí trời biến đổi thất thường, bình quân nhiệt độ
đại khái tại 5 đến 15 độ, hôm nay thái dương treo trên cao, Diệp Dư coi như
chỉ là ăn mặc mỏng khoản áo lông, cũng cảm thấy có chút nóng.
Mà lúc này, trong đình viện đúng là đã có Hồ Điệp ẩn hiện.
Nhìn lấy tại nhánh hoa ở giữa bay múa Hồ Điệp, Diệp Dư trầm tư một hồi, chậm
rãi ngâm nói: "Hoa rơi nhánh ni về ru to gặp re ba Hồ Điệp ka na."
Phiên dịch là "Nhìn là hoa rơi trở lại nhánh hoa, nguyên lai là Hồ Điệp" . Khụ
khụ, mời xem nhẹ phiên dịch, J quốc thơ bài cú phiên dịch thành tiếng Hoa, tuy
nhiên không giống Trung quốc Cổ Thi Từ phiên dịch Thành Anh văn không hợp thói
thường, nhưng cũng đã mất đi rất nhiều vận vị. Mặt khác, thơ bài cú nguyên
văn bên trong có chút Hán Tự hẳn là dùng Phồn Thể.
Chưa xong còn tiếp.
. ..
Thứ 365 trương tựa như uống cái này chén trà!
"Hoa rơi nhánh ni về ru to gặp re ba Hồ Điệp ka na."
Nhất Thủ nhưng Danh Thùy Thiên Cổ, tuyên khắc tại Đảo Quốc Văn Hóa trong lịch
sử thơ bài cú chậm rãi từ Diệp Dư trong miệng thốt ra.
Sau lưng, một mực hơi híp mắt lại Bắc Dã biển liệng bỗng nhiên mở mắt, cầm
chén trà mạnh tay nặng lắc một cái, nước trà lung lay đi ra mà không biết.
Đang ăn điểm tâm bên trên nguyên thận ta quên đi nhấm nuốt, ngơ ngác há hốc
mồm.
Vừa rót trà ngon Tam Mộc kỷ lăng lăng chuyển đầu, nhìn đứng ở duyên bên cạnh
bên trên Diệp Dư, đôi mắt đẹp mở to, quên đi để cho người ta đem trà bưng đến
Diệp Dư trên chỗ ngồi.
Thượng Thôn hạo thì trợn tròn mắt, hoàn toàn trợn tròn mắt ―― đây là có chuyện
gì? Không phải đã nói ngươi sẽ không thơ bài cú sao? Cái này kinh điển đến đủ
để ghi vào Đảo Quốc Văn Hóa sử thơ bài cú là chuyện gì xảy ra? ! ! Ngươi không
phải sẽ không thơ bài cú sao? ! Ngươi không phải sẽ không thơ bài cú sao? ! !
Những người khác cũng đều choáng váng, một bộ sống vẻ mặt như gặp phải quỷ.
Nhìn lấy Diệp Dư bóng lưng, nhìn lấy ngoài phòng cái kia theo gió bay xuống
Sakura, nghe Trục Lộc truyền đến thanh thúy tiếng va đập, nghe hắn trong miệng
thốt ra thơ bài cú, trong lòng mọi người đúng là tự dưng toát ra một cái suy
nghĩ ―― tuy nhiên hắn ăn mặc áo lông, nhưng giờ khắc này hắn lại so tất cả
mọi người càng có Cổ Phong.
Khí chất Thanh Nhã, nổi bật bất phàm.
Diệp Dư cũng không quay người, tiếp tục ngâm nói: "Đi ku xuân ya chim gáy ki
cá no mắt ha nước mắt."
(phiên dịch là "Vội vàng xuân đem về, chim gáy cá rơi lệ" )
Người sau lưng càng khiếp sợ, trong đầu trống rỗng, hoàn toàn không biết nên
nói cái gì cho phải ―― Nhất Thủ không đủ, lại đến Nhất Thủ? Cái này, đây là
cái gì tiết tấu? ! Lúc nào viết tốt như vậy thơ bài cú trở nên đơn giản như
vậy? !
Một hồi về sau, chính khi mọi người lấy làm kết thúc, có ít người thậm chí vô
ý thức nhẹ nhàng thở ra lúc, Diệp Dư âm thanh lần nữa chậm rãi truyền đến: "Cổ
ao ya con ếch Phi bi &#x FFFd;z mu nước no âm."
(phiên dịch là "Nhàn tịch cổ bên cạnh ao, ếch xanh nhảy vào trong nước, bịch
một thanh âm vang lên" )
"Lạch cạch!" Nghe được cái này Nhất Thủ, Bắc Dã biển liệng chén trà trong tay
rơi xuống tại trên sàn nhà bằng gỗ, nhấp nhô vài vòng, mà bản thân hắn lại là
không có chút nào phát giác.
Đây là kiếp trước J quốc "Bài thánh" tùng đuôi Ba Tiêu nổi danh nhất thơ bài
cú, mới nhìn bình thản Vô Vị. Nhưng tinh tế phẩm vị phía dưới, liền có thể thể
vị đến nó yếu ớt sâu xa hàm ý.
Đương nhiên, cái này là đối với người bình thường tới nói, nhưng Bắc Dã biển
liệng là ai?
Hắn nhưng là Đảo Quốc nổi danh nhất thi nhân!
Hắn một chút liền nhìn ra cái này thủ thơ bài cú diệu dụng. Đơn giản tuyệt
không thể tả, đủ để cho hắn dư vị ba ngày ba đêm còn không chỉ!
Niệm dạng này Tam Thủ thơ bài cú, Diệp Dư ngừng lại.
Tuy nhiên để hắn niệm 30 thủ, 300 thủ đều có thể, nhưng hắn hiểu được có chừng
có mực. Huống hồ, cái này Tam Thủ cũng đã đủ rồi.
Đệ nhất thủ thế nhưng là kiếp trước J quốc "Hài hước Tam Tổ" một trong hoang
gỗ ruộng thủ võ Đại Biểu Tác, mà đệ nhị thủ cùng thứ ba thủ thì là "Bài thánh"
tùng đuôi Ba Tiêu Đại Biểu Tác. Đặc biệt là thứ ba thủ, có thể nói là kiếp
trước J quốc thơ bài cú Điên Phong chi Tác, chẳng lẽ còn không đủ?
Hoàn toàn đầy đủ.
Diệp Dư xoay người lại, quả nhiên, tất cả mọi người ngơ ngác nhìn hắn, hai mắt
trợn tròn xoe, tâm lý chấn kinh cùng khó có thể tin hoàn toàn viết trên mặt.
Thuật nghiệp hữu chuyên công.
Đối mặt Nhất Thủ kinh điển Thi Từ, người bình thường phản ứng lớn hơn.
Nhưng đối mặt Nhất Thủ siêu cấp kinh điển Thi Từ. Văn Nhân, tác gia, đặc biệt
là thi nhân, đối phản ứng của nó ngược lại sẽ so người bình thường càng lớn!
Bởi vì chỉ có bọn hắn mới biết rõ bài thơ này từ kinh điển tới trình độ nào,
biết muốn viết ra loại trình độ này Thi Từ đến cỡ nào không dễ.
Làm ngươi khổ tâm nghiên cứu Thi Từ mấy năm, thậm chí mấy chục năm, cũng sáng
tác Thi Từ mấy năm, thậm chí mấy chục năm sau, lần thứ nhất trông thấy như là
« Tương Tiến Tửu », « Niệm Nô Kiều Xích Bích Hoài Cổ » loại hình Thi Từ lúc,
ngươi tuyệt đối sẽ so người bình thường càng khiếp sợ hơn!
Đơn giản kinh động như gặp thiên nhân!
Cũng bởi vậy. Khi Diệp Dư cái này Tam Thủ thơ bài cú đi ra lúc, cái kia sáu
tên Đảo Quốc tác gia khiếp sợ trong lòng xa so với Tam Mộc Kỷ Hòa bốn tên thị
nữ càng sâu!
Mắt nhìn lăn xuống trên đất mấy con chén trà, lại nhìn mắt đã phao trà ngon,
Diệp Dư chậm rãi đi trở về đến trên chỗ ngồi ngồi xuống. Đối Tam Mộc kỷ mỉm
cười, nói, "Ba Mộc tiểu thư, trà của ta xong chưa?"
Tam Mộc kỷ hơi đỏ mặt, lấy lại tinh thần, nhìn thoáng qua trà. Khom người tạ
lỗi nói: "Không có ý tứ, Diệp Quân, cái này chén trà đã có chút nguội mất. Xin
chờ một chút dưới, ta lại đốt Nhất Hồ."
"Không cần làm phiền, cái này chén trà là được rồi." Diệp Dư nhìn một chút,
gặp trà còn có nhiệt khí bốc lên, liền nói ra.
"Được rồi." Tam Mộc kỷ là điển hình Đảo Quốc Cổ Điển Nữ Tính tính cách, rất
dịu dàng ngoan ngoãn, nghe được Diệp Dư nói như vậy, liền đáp ứng nói.
"Ta tự mình cho Diệp Quân đưa đi." Theo phía trước đến bưng trà thị nữ nói một
tiếng về sau, nàng đúng là chậm rãi đứng dậy, mảnh bước lên trước, đem trà
bưng đến Diệp Dư trước người.
"Cảm ơn." Diệp Dư nói tiếng cám ơn, tiếp nhận chén trà, nhẹ nhàng nhấp một
miếng.
Nước ấm trở lên, nước sôi không đủ.
Tại Diệp Dư xem ra, cũng là thích hợp uống trà.
Cách đó không xa, lần này tụ hội người đề xuất, người làm chủ Thượng Thôn hạo
giờ phút này hoàn toàn sợ ngây người, chờ sau khi tĩnh hồn lại, lập tức trong
đầu hỗn loạn tưng bừng.
Đây là cái gì tiết tấu? !
Diệp Dư vì sao lại viết ra tốt như vậy thơ bài cú? !
Không có khả năng! Điều đó không có khả năng! !
"Diệp Quân, ngươi sẽ thơ bài cú? Trước ngươi viết qua thơ bài cú sao?" Có
người hỏi tất cả mọi người nghi vấn trong lòng.
Trước đó, chống lại hắn người muốn nhục nhã hắn, để hắn khó xử, đứng ngoài
quan sát người cũng muốn muốn cho hắn cái giáo huấn, để hắn ăn một chút khổ
đầu, xuất một chút xấu, nhưng bây giờ đâu?
Hiện tại là tình huống như thế nào? !
Cái kia Tam Thủ kinh điển đến cực hạn thơ bài cú còn tại bọn họ bên tai bồi
hồi!
Bọn hắn đơn giản không thể tin được!
Cho nên trong lòng bọn họ không khỏi như thế hoài nghi.
Diệp Dư thản nhiên nói: "Không, ta sẽ không thơ bài cú. Tại trước hôm nay, ta
tuy nhiên nghe nói qua 'Thơ bài cú' cái này trồng Cổ Điển Tiểu Thi Văn Thể,
nhưng cũng chưa có tiếp xúc qua, ngay cả hiểu rõ đều không hề hiểu rõ qua,
lại như thế nào đàm viết qua?"
Diệp Dư trả lời nằm ngoài ý nghĩ của tất cả mọi người!
Tại mọi người nhìn lại, hắn coi như không có viết qua, tối thiểu cũng xâm
nhập nghiên cứu qua a? !
Hắn lại còn nói "Ngay cả hiểu rõ đều không hề hiểu rõ qua" !
"Vậy sao ngươi có thể viết ra Tam Thủ tốt như vậy thơ bài cú?" Có người thốt
ra mà hỏi thăm.
Diệp Dư mỉm cười, hắn cũng không cố ý gièm pha Đảo Quốc văn học, nhưng trở lên
thôn hạo cầm đầu mấy người trước đó nhiều lần muốn nhục nhã hắn, hắn hiện tại
tự nhiên muốn đánh trả. Còn nữa, nếu là chăm chỉ điểm nói, đây chính là Hoa Hạ
tác gia cùng Đảo Quốc tác gia một lần đọ sức, hắn không thể lui ra phía sau,
hắn cần muốn cường thế!
"Chúng ta Hoa Hạ Cổ Thi Từ đồng dạng tại kết cấu phương diện yêu cầu phi
thường nghiêm ngặt, đặc biệt là Cổ Thi, so thơ bài cú dài hơn, cũng càng
nghiêm ngặt."
Liền xem như đồng dạng nghiêm khắc tiêu chuẩn, viết hai câu cùng viết bốn câu
độ khó hoàn toàn không giống, huống chi Cổ Thi bên trong còn có thật nhiều là
tám câu, 16 câu, thậm chí trường ca!
"Mà lại, Thượng Thôn tiên sinh vừa rồi vì ta giảng giải thơ bài cú chú ý hạng
mục. Cổ Thi Từ viết nhiều, viết mấy thủ thơ bài cú cũng không phải là thập a
chuyện khó khăn."
Nói đến chỗ này, Diệp Dư bưng lên trước người chén trà, nhấp một miếng, chợt
đem uống một hơi cạn sạch, cười nhạt nói: "Tựa như uống cái này chén trà đơn
giản."
Cuồng Sinh thái độ lộ ra!
――(chưa xong còn tiếp. )
PS: Giải thích một dưới, J quốc, Đảo Quốc, Trung Quốc, Hoa Hạ, phong cảnh cũng
không có viết sai. Tại viết đến ở tiền thế, phong cảnh dùng là Nhật Bản cùng
Trung Quốc, tại viết đến thế giới này lúc, phong cảnh dùng chính là Hoa Hạ
cùng Đảo Quốc . Còn nguyên nhân, mọi người hẳn là đều biết...
. . . ()
cầu đánh giá cvt 9-10. cám ơn