Người đăng: letientu
Thân là một cá thể dục phóng viên, đặc biệt là tại Châu Âu thể dục phóng viên,
bóng đá vĩnh viễn là vị thứ nhất, lúc đầu, cầu thủ đều tiến vào ngày nghỉ, thế
nhưng là đối với một cái phóng viên tới nói, bọn hắn trận đấu mùa giải bắt
đầu. шwщ
Đào móc tin tức, chính là bọn hắn cạnh tranh thời điểm, cái gì là tin tức,
hiện tại mỗi cái đội bóng cầu thủ mua bán chính là lớn nhất tin tức.
Như vậy cái nào một chi đội bóng được quan tâm nhất đâu, tự nhiên là vừa mới
thu hoạch bốn quan Vương Chelsea.
Tại Chelsea công bố trước đó, mỗi người đều tại liên tưởng, cái này trận đấu
mùa giải, Khương Hoa sẽ vì Chelsea mang đến biến hóa như thế nào.
Quả nhiên, biến hóa thật to lớn.
Lập tức rời đi nhiều cái trọng yếu cầu thủ, cái này sự tình lớn, các phóng
viên khắp thế giới đi tìm Khương Hoa, nhưng lại không biết vị lão huynh này
người ở phương nào.
"Ngươi cái này đại lừa gạt! !" Keane rốt cuộc minh bạch Khương Hoa đem mình
lưu tại Komba lưu thủ mục đích, chính là vì ứng phó chen chúc mà đến phóng
viên, theo Keane, đây đều là làm cho người chán ghét gia hỏa, bất quá, hắn
ghét nhất chính là Khương Hoa.
Trên máy bay, Khương Hoa tính toán thời gian, Keane bây giờ chính bể đầu sứt
trán, nhịn không được bật cười.
Bên người Catherine vẫn chưa có ngủ, tò mò hỏi, "Thân ái, thế nào? Nghĩ đến
cái gì?"
"Không có gì, bảo bối, ta đang suy nghĩ Roy, hắn là một cái rất tốt trợ lý
huấn luyện viên." Khương Hoa nín cười, đơn giản cùng Catherine nói một lần sắp
xếp của mình.
Catherine hai cái ngón tay tại Khương Hoa bên hông làm một nữ nhân thích nhất
động tác, mặc dù cùng nhu hòa, thế nhưng là để Khương Hoa một trận phát lạnh,
"Ngươi quá xấu rồi, sao có thể như thế tính kế người một nhà đâu?"
Nhìn xem Catherine dần dần thiếp đi. Khương Hoa trong đầu dần dần lại bắt đầu
nghĩ Keane là như thế nào ứng phó phóng viên tràng cảnh. Trước khi đi. Hắn
chuyên môn dặn dò những nhân viên khác, nói cho bọn hắn, chỉ cần phóng viên
tới, liền từ Keane phụ trách ra mặt tiếp đãi, hắn đem thay thế Khương Hoa chủ
trì phương diện này công việc.
Tại Komba trong căn cứ lầu một trong đại sảnh, nơi đó đã kín người hết chỗ,
Keane ngồi trên ghế, nhìn trước mắt đen nghịt một mảng lớn phóng viên. Tóc
thẳng sững sờ, hắn không phải là không có trải qua cảnh tượng hoành tráng, thế
nhưng là lần này Khương Hoa chơi đến có chút lớn, những vấn đề này, hắn thật
không biết trả lời như thế nào, hoặc là nói, Khương Hoa lúc trước xử lý những
chuyện này lúc, đến cùng là thế nào cân nhắc, Keane thật không biết.
"Keane huấn luyện viên, Chelsea tại trận đấu mùa giải kết thúc sau. Liên tục
nhiều tên cầu thủ lựa chọn chuyển nhượng rời đi, như vậy câu lạc bộ là thế nào
cân nhắc?" Rất nhanh. Hiện trường lại bắt đầu đặt câu hỏi khâu.
"Không thể trả lời!" Keane đột nhiên trong đầu lóe lên, nghĩ ra một ý kiến, dù
sao là Khương Hoa buộc mình tới, trả lời thế nào đều không đúng, cứ như vậy.
"Như vậy Chelsea đã có lựa chọn tốt hơn rồi?"
"Không thể trả lời!"
"Những này cầu thủ rời đi là bởi vì bọn hắn cùng huấn luyện viên ở giữa có mâu
thuẫn, vẫn là nguyên nhân khác?"
"Không thể trả lời!"
"Như vậy, hiện tại Chelsea dẫn viện binh công việc có mục tiêu sao?"
"Không thể trả lời!"
"?"
"Không thể trả lời!"
"Tốt a! Keane huấn luyện viên, ngài có gì có thể nói sao?" Các phóng viên rốt
cục chịu đựng không nổi, đem quyền chủ động cho Keane, nhìn vị này trên mặt
rất bình tĩnh huấn luyện viên tiên sinh có thể nói thứ gì.
Keane trên mặt lộ ra vẻ đắc ý đến, "Kỳ thật, ta có thể nói chỉ có một câu, đó
chính là không thể trả lời!"
Đi xuống máy bay, ra khỏi biển xem xét, Khương Hoa cùng Catherine đang đợi
hành lý, hắn rất nhanh bị trên tường trong TV thể dục tin tức tiết mục hấp dẫn
lấy, « không thể trả lời! » cái này đưa tin để Khương Hoa trợn mắt hốc mồm,
hắn cảm thấy Keane hẳn là sẽ nói bậy bạ gì đó, đuổi những ký giả này, nhưng
không có nghĩ tới tên này đến như vậy một tay.
'Đáng chết!' Keane chẳng khác gì là đem bóng đều đá cho mình, thật sự là có
làm chủ huấn luyện viên tiềm chất a.
"Đi thôi! Đây là ngươi tự tìm." Catherine lôi kéo hành lý đi tới, đẩy Khương
Hoa một cái
"Ai, cái này không khí thật sự là thành vấn đề, Romeo bệnh tuyệt đối cùng nó
có quan hệ!" Khương Hoa tức giận nói.
Dựa theo lúc trước kế hoạch, lúc đầu người một nhà nghĩ tới qua cuộc sống của
người bình thường, hảo hảo hưởng thụ không có người quấy rầy, nếm một chút mỹ
thực, thế nhưng là, ngay tại Khương Hoa bọn hắn về đến nhà về sau cùng ngày
ban đêm, Romeo liền bắt đầu phát sốt.
Đường hô hấp lây nhiễm, rất bình thường bệnh, nhưng là, đối với Romeo tới nói,
đây là một cái rất nghiêm trọng tình huống.
Mà Catherine kiên trì không cho hài tử treo nước, nhất định phải dùng miệng
uống thuốc đến giải quyết.
Cái này khiến tiếp đãi bác sĩ rất bất mãn, Khương Hoa cũng đành chịu, nếu như
không phải nhìn xem Catherine cái này ngoại quốc bà tử, đoán chừng sớm đã bị
bác sĩ cho trách mắng đi.
Khương Hoa cũng nghĩ khuyên nhủ Catherine, không muốn cố chấp như vậy, liền
nghe bác sĩ, nhưng là, Catherine có thượng phương bảo kiếm, nàng cùng gia đình
bác sĩ đã thông qua điện thoại, nói cho Khương Hoa, "Bác sĩ ý kiến là, không
nên tùy tiện sử dụng loại này kịch liệt trị liệu thủ đoạn, đối hài tử sức miễn
dịch hệ thống tổn thương quá lớn, khẩu phục thuốc là có thể giải quyết vấn đề,
hắn tin tưởng vững chắc."
"Ngươi hẳn là để hắn đến Hoa Hạ đến, hô hấp một chút nơi này khỏe mạnh không
khí, như vậy hắn liền sẽ không kiên trì nữa." Khương Hoa rất nổi nóng, hoàn
cảnh khác biệt, làm sao có thể dùng đồng dạng lý luận đến chữa bệnh đâu.
Lần này, hai người phát sinh phi thường cãi vã kịch liệt! Đây là hai người kết
hôn đến nay lần thứ nhất.
Cùng đi bọn hắn cùng đi bệnh viện Lý Sướng cùng Yến Lượng đều choáng váng, tại
trong ấn tượng của bọn hắn, đại ca cùng đại tẩu tuyệt đối là điển hình vợ
chồng, mặt đỏ sự tình đều chưa từng có, nhưng là, hôm nay lại không đồng dạng
Cãi lộn về sau, Catherine không tiếp tục kiên trì, mặt lạnh lùng đồng ý bác sĩ
phương án trị liệu, nhưng là, cũng rốt cuộc không có cùng bất kỳ kẻ nào nói
qua một câu.
Nhìn xem đã an tĩnh lại Romeo, Khương Hoa cũng cảm thấy mình quá là hấp tấp,
hắn rất muốn cùng Catherine hóa giải một chút, nhưng là, hắn xin lỗi không có
đạt được Catherine đáp lại.
Tại ba ngày sau, Romeo xem như tốt, Catherine cùng Khương Hoa chiến tranh lạnh
một mực tại tiếp tục, Khương Hoa cũng tốt mấy lần hi vọng có thể cùng
Catherine hoà giải, thế nhưng là, Catherine lại hoàn toàn không phối hợp, cái
này khiến Khương Hoa cũng có chút âm thầm phiền não.
"Ngày mai, ba người chúng ta về Luân Đôn. Ta cảm thấy nơi này không thích hợp
hai đứa bé." Catherine cùng Khương Hoa lúc nói lời này. Trên mặt mảy may biểu
lộ cũng không có. Mà là lạnh lùng nhìn xem Khương Hoa.
Nói thật, Khương Hoa cũng thật tức giận, cả một nhà mấy ngày nay qua, thật sự
là không có tư vị, đi cũng tốt, thế nhưng là để Catherine một người mang theo
hài tử trở về, Khương Hoa cũng biết nói như vậy, sẽ để cho cả kiện biến cố
đến càng hỏng bét.
Lâm mụ mẹ một mực không có phát biểu bất cứ ý kiến gì. Tựa như không có trông
thấy, Khương Hoa biết, lão thái thái đối với mình biểu hiện không hài lòng,
Catherine tốt như vậy nàng dâu thế nhưng là đốt đèn lồng không có chỗ tìm.
"Tốt a, chúng ta cùng một chỗ trở về, ngừng, Catherine, ta không muốn tiếp tục
cãi nhau, trở lại Luân Đôn về sau, chúng ta hẳn là tọa hạ bàn lại vấn đề này.
Hiện tại, làm tốt về Luân Đôn chuẩn bị." Khương Hoa vung tay lên. Tránh ra
miệng muốn cự tuyệt Catherine không có đem lại nói ra.
"Có thể!" Catherine quay người đi ra.
Ba ngày nay trong, Khương Hoa đều là một người ở tại trong phòng khách, mà
không có cùng Catherine ở cùng một chỗ.
Để Khương Hoa hoàn toàn không nghĩ tới chính là, tại cùng mụ mụ lúc cáo biệt,
lão thái thái mặt lạnh lấy nói một câu, để trong lòng của hắn sôi trào, "Hoa
tử, ngươi bây giờ tính tình càng lúc càng lớn, tiếp tục như vậy, ngươi nghĩ
tới sao?"
Lúc ấy Khương Hoa ngây ngẩn cả người, hắn vừa định mở miệng phản bác, nhưng
trong lòng run lên, nhìn thấy Lâm mụ mẹ quay người lên lầu, đứng ngẩn ở nơi
đó, biết Yến Lượng đi tới, nhỏ giọng nói, "Ca, cần phải đi, chênh lệch thời
gian không nhiều lắm."
Trở lại Luân Đôn sau Khương Hoa cảm xúc không cao, hắn tại cái này mười mấy
tiếng trên đường, một phút cũng không có ngủ, trong lòng một mực tại hồi ức
mình trong hai năm qua sở tố sở vi.
Chẳng lẽ mình thật không dung người khác xách ý kiến phản đối rồi?
Tâm phiền khí nóng nảy Khương Hoa đi tới Komba căn cứ, nơi đó còn có không ít
phóng viên tại ngồi chờ, vừa nhìn thấy Khương Hoa tới, lập tức xông tới, thế
nhưng là, không có chờ đám này các phóng viên mở miệng, Khương Hoa liền lớn
tiếng reo lên, "Không thể trả lời! Không thể trả lời!"
Hô xong, Khương Hoa liền chạy tiến vào trong căn cứ.
Mới vừa vào đi, liền thấy Keane một bộ cười trên nỗi đau của người khác nhìn
xem hắn, đắc ý để Khương Hoa có một loại nghĩ đạp hắn một cước xúc động.
Trừng Keane một chút, Khương Hoa vọt vào phòng làm việc của mình.
Pieter nhưng không biết vị gia này khó chịu, theo trong cửa sổ nhìn thấy
Khương Hoa tới, mau đem tư liệu thu thập một chút, gõ Khương Hoa cửa.
Cũng không có chú ý tới Khương Hoa sắc mặt khó coi, hắn bắt đầu báo cáo lên
công việc tới.
Essien chuyển nhượng công việc một mực tại giằng co cùng giằng co bên trong,
Pieter đã nhiều lần sửa báo giá, bây giờ giá cả đã đạt đến 24 triệu, nhưng là
Lyon hay là cho rằng cái giá tiền này không có thành ý, cự tuyệt Chelsea dùng
cái giá tiền này đổi lấy cùng Essien đàm phán cơ hội.
Pieter nói liên miên lải nhải hồi báo rất kỹ càng, còn đề nghị là không phải
đem báo giá đề cao đến 28 triệu, căn cứ chuyển nhượng bộ môn hội nghị nghiên
cứu về sau, cho rằng cái giá tiền này sẽ để cho Lyon có chỗ buông lỏng
"Cho nên, chúng ta cho rằng cái giá tiền này về sau, liền có thể đạt được
trong lòng của đối phương ranh giới cuối cùng "
"Không cần! 24 triệu Bảng! Đây là sau cùng báo giá, nói cho đám hỗn đản kia,
nếu như không đáp ứng, như vậy Chelsea từ bỏ!" Khương Hoa không nhịn được đánh
gãy Pieter.
Pieter há to miệng, không nói gì thêm, mà là yếu ớt nhẹ gật đầu, "Được rồi,
lão bản, ta sẽ mau chóng làm chuyện này."
Sau đó, Pieter lấy ra phần thứ hai, đang muốn nói, lại bị Khương Hoa đoạt lấy
đi, nhìn xem mỗi một phần báo giá.
Tại Pieter nhìn chăm chú, Khương Hoa móc ra bút, tại mỗi một phần báo giá bên
trên, đều dùng bút viết xuống một con số, sau đó đem bút ném tới trên mặt bàn,
đem văn kiện hướng Pieter đẩy, "Những này là ta cuối cùng giá cả, nếu như đối
phương không đồng ý, như vậy, liền kết thúc đàm phán."
"Hảo hảo, Khương, ta sẽ làm tốt." Pieter gãi gãi sau gáy, trong lòng rất bất
đắc dĩ, đành phải tiếp nhận văn kiện.
Tại hắn sắp ra khỏi phòng cửa thời điểm, sau lưng, Khương Hoa truyền đến âm
hiểm thanh âm, "Chỉ cần đối phương không đáp ứng, như vậy thì đem tin tức thả
ra "
Pieter trên mặt chật vật cười cười, khom người nói, "Minh bạch, ta sẽ làm
tốt."
Pieter trong lòng lại sôi trào, không rõ Khương Hoa vì cái gì đột nhiên trở
nên cứng rắn như thế, không chút nào để lối thoát, đem tin tức thả ra, này lại
để những cái kia cầu thủ cùng câu lạc bộ sinh ra không ít mâu thuẫn, phải biết
muốn mua nhập bọn hắn thế nhưng là Châu Âu quán quân, Chelsea, nơi đó đã có
siêu cấp có tiền lão bản, còn có trên thế giới nổi danh nhất huấn luyện viên
Khương Hoa, chuyển nhượng đến Chelsea về sau, danh khí, tiền tài đều sẽ lộn
xộn đến mà tới.
Thế nhưng là, Pieter cũng biết, dạng này sẽ để cho Chelsea tại từng cái câu
lạc bộ nơi đó lưu lại một cái phi thường ác liệt ấn tượng. Cái này đem ảnh
hưởng Chelsea tương lai. Tổn thất không thể đo lường a!
Phát tiết xong. Khương Hoa đoạn thời gian gần nhất tích tụ cảm xúc đã khá
nhiều.
Đi ra văn phòng, đi một mình tại cây xanh râm mát trong căn cứ, thư giãn một
tí tinh thần, Khương Hoa lần nữa nhớ tới Lâm mụ mẹ lúc rời đi nói lời, "Xem ra
hay là thật có chuyện như vậy a!"
Đặt mông ngồi trên đồng cỏ, Khương Hoa không khỏi lắc đầu, mình mấy năm này
thật là bành trướng quá nhiều, rất ít có thể nghe ý kiến của người khác. Luôn
cho là mình là đúng, có lẽ mình trong lúc bất tri bất giác đã đã mất đi rất
nhiều.
Vừa rồi Pieter đoán chừng sẽ rất phiền muộn đi, Khương Hoa trong lòng ít nhiều
có chút hối hận, vừa rồi đem không tốt cảm xúc đều phát tiết đến Pieter trên
thân, vị lão huynh này xem như nằm trúng đạn đi.
Từ trong túi, móc ra điện thoại, nghĩ nghĩ, gọi một cú điện thoại ra ngoài.
"Này, Khương, nghĩ như thế nào gọi điện thoại cho ta tới?" Trong loa truyền ra
thanh âm quen thuộc.
Đối với vị lão huynh này. Khương Hoa vẫn ôm hảo cảm, "Josep. Ta muốn biết, ta
có phải hay không rất ít có thể nghe ý kiến của người khác, hoặc là nói, tất
cả mọi người sẽ không cùng ta chăm chú trao đổi?"
Trong loa chỉ có trầm mặc, qua thật lâu, Guardiola mới chậm rãi nói, "Ta rất
kinh ngạc, Khương, ngươi quả nhiên là thiên tài, vậy mà sớm như vậy liền ý
thức được."
Khương Hoa im lặng
Không có nghĩ tới là, Khương Hoa bởi vì tâm tình không tốt, mà để Chelsea khai
thác cường ngạnh thái độ, lại làm ra kỳ hiệu.
Tối hậu thư thức báo giá, để Lyon đám kia ham tiền như mạng gia hỏa mềm nhũn
ra, 24 triệu Bảng giá cả thu được thông qua.
Nghe được Pieter báo cáo, Khương Hoa ngây ngẩn cả người, hắn lúc đầu đều đã
làm xong chuyển nhượng thất bại chuẩn bị, trong đầu đã đang suy nghĩ đổi
người nào tuyển.
Cùng ngày, Valencia phương diện cũng tại hai ngàn vạn Euro trước mặt đầu
hàng, bọn hắn David Silva cũng có thể cùng Chelsea đàm người hợp đồng. Chỉ bất
quá, Silva cái này Rietschel tây thủ đoạn không phải có thể lên mặt bàn, Silva
người nhà làm ra tác dụng rất lớn.
Beckham hợp đồng đàm phán cũng rất thuận lợi, có nhà tài trợ xuất thủ, lớn
nhất chướng ngại cũng liền không là vấn đề, Chelsea chỉ cần gánh chịu mười sáu
vạn lương tuần, còn lại bộ phận từ nhà tài trợ gánh vác, Gourlay vận hành
phương diện này rất có kinh nghiệm.
Ác-hen-ti-na Boca cũng đối Palacio chuyển nhượng phí cảm thấy hài lòng, 18
triệu Euro, đối với một cái chỉ có thể ở Ác-hen-ti-na chứng minh mình hai tiền
đạo tới nói, đã tốt vô cùng, Ác-hen-ti-na thiếu khuyết không phải thiên tài,
không có Palacio, Boca có thể tùy thời triệu hoán đến càng nhiều cầu thủ thay
thế vị trí.
Palacio tại được biết mình đem chuẩn sẽ Chelsea về sau, hưng phấn nói, "Ta
nhất thời không thể tin được đây là sự thực, kia là Chelsea! Một cái làm cho
người tha thiết ước mơ địa phương, ta đối với mình có lòng tin, ta sẽ thành
công."
Chelsea fan bóng đá chờ đợi lo lắng rốt cục có kết quả, mặc dù không có người
đứng ra tuyên bố, thế nhưng là chính thức trang web bên trên cùng lần trước,
tại cùng một ngày, tuyên bố mấy phần cầu thủ chuyển nhượng.
Theo nước Pháp Lyon câu lạc bộ, Gana cầu thủ Essien lấy 24 triệu bảng Anh giá
cả chuyển nhượng Chelsea.
Tây Ban Nha đường biên cầu thủ David Silva gia nhập liên minh Lam Quân, chuyển
nhượng phí vì hai ngàn vạn Euro, Silva cùng Chelsea ký kết một phần trong vòng
bốn năm hợp đồng.
Ác-hen-ti-na cầu thủ Palacio đăng lục Châu Âu, hắn trạm thứ nhất chính là Châu
Âu quán quân Chelsea đội.
Để thế giới lâm vào điên cuồng chính là bị chú ý David Beckham tự do chuyển
nhượng Chelsea, để xôn xao Beckham hoa rơi vào nhà nào tranh luận rốt cục hạ
màn kết thúc.
Đối với Beckham lựa chọn, truyền thông phân tích rất có ý tứ, "Đây là Khương
Hoa người thắng lợi, tại Beckham tranh đoạt chiến bên trong, Khương Hoa cùng
Beckham nhiều năm hữu nghị làm ra tác dụng cực lớn, chúng ta đồng dạng còn
biết, Khương Hoa huấn luyện viên cùng Beckham hai người phu nhân chẳng những
là hảo bằng hữu, hơn nữa còn là trên phương diện làm ăn hợp tác đồng bạn, bởi
vậy, tại tranh đoạt Beckham trong chiến tranh, Chelsea có thiên nhiên ưu thế "
Khương Hoa sau khi xem, trong lòng ít nhiều có chút cảm giác là lạ, sự thật
cùng phóng viên suy đoán hoàn toàn tương phản, mình chỉ là bị động, người ta
là lợi dụng cái này cưỡng ép đem Beckham nhét vào trong tay mình.
Nguyên lai là nơi này! Khương Hoa đột nhiên nhảy dựng lên, hắn rốt cuộc hiểu
rõ một sự kiện, mình đoạn thời gian kia vô danh lửa cháy nguyên nhân chính
là Beckham, không phải mình nghe không vô ý kiến, đương nhiên kia là tồn tại,
càng quan trọng hơn chính là không nhận mình khống chế chuyển nhượng, Beckham
chuyển nhượng Chelsea từ vừa mới bắt đầu liền không nhận chính mình chưởng
khống, thì ra là thế!
Nhìn xem bàn ăn đối diện y nguyên mặt lạnh Catherine, Khương Hoa trong lòng
không khỏi ngượng ngùng.
Nói đến, Catherine cùng mình sau khi kết hôn, kia là lần thứ nhất kịch liệt
như thế cãi nhau, mà bây giờ, Khương Hoa đã nhận thức được chính mình vấn đề
chỗ, như vậy tiếp xuống chính là như thế nào để Catherine tha thứ mình.
Biện pháp Khương Hoa có, đó chính là da mặt dày thần công.
"Catherine" Khương Hoa một mặt cười bỉ ổi hướng Catherine đi qua
Khoảng cách đội bóng tập trung ngày còn có một đoạn thời gian, Khương Hoa mặc
dù còn không có cùng Catherine hòa hảo như lúc ban đầu, nhưng là, ban đêm đã
có thể lặng lẽ sờ lên Catherine giường mà không bị đạp đi xuống.
Đối với nhân viên vấn đề, Khương Hoa cảm thấy đã đủ, nhưng là hắn hay là triệu
tập huấn luyện viên tổ.
"Đây chính là chúng ta cái này trận đấu mùa giải trong khả năng đội hình, hiện
tại, tất cả mọi người đến nói một chút đi, nhìn xem vị trí nào chúng ta còn
cần tiếp tục tăng thêm nhân thủ, chuyển nhượng bỏ phí, chúng ta còn có không
ít đâu!" Đêm qua tại Catherine nơi đó đắc thủ Khương Hoa mặt mày hớn hở, giọng
nói chuyện ấm áp quá nhiều.
Mấy cái huấn luyện viên ít nhiều có chút không thích ứng, Khương Hoa loại kia
không thể nghi ngờ phương thức nói chuyện không thấy, cái này khiến đã thành
thói quen chỉ làm không nói Chelsea huấn luyện viên tổ vô cùng không thích
ứng.
"Ta cảm thấy Huter đã không thể lại thích ứng Chelsea, hẳn là cho chàng trai
một cái cơ hội, để hắn tuyển chọn thích hợp hắn hơn con đường" Pat cái thứ
nhất mở miệng nói chuyện.
"Rất tốt, Pat, nói tiếp".