Người đăng: Votien
Sau này trở về, La Sát Quốc bên trong bà ngoại nho nhỏ đều biết sơn thôn có
một người kỳ quái. Thế là lớn nhỏ quan viên đều muốn kiến thức kiến thức, liền
gọi người trong thôn đem Mã Ký đưa đi.
Thế nhưng là mỗi đến một nhà, người giữ cửa luôn luôn giữ cửa đóng lại, nam nữ
già trẻ len lén từ trong khe cửa ra bên ngoài nhìn thấy nghị luận. Ròng rã
một ngày, không có một cái dám mở cửa để Mã Ký đi vào.
Thôn nhân nói: "Nơi này có một cái Chấp Kích Lang, từng vì tiên vương đi sứ
ngoại quốc. Hắn thấy nhiều, có thể sẽ không sợ hãi ngươi."
Cứ như vậy, thôn nhân dẫn Mã Ký đi đến nhà bái phỏng. Vị kia Chấp Kích Lang
quả nhiên thật cao hứng, đem Mã Ký phụng làm khách quý. Mã Ký nhìn hắn tướng
mạo, giống có tám chín mươi tuổi, con mắt đột xuất, sợi râu quăn xoắn giống
con nhím.
Chấp Kích Lang nói: "Ta lúc tuổi còn trẻ, từng phụng quốc vương mệnh lệnh, đi
sứ qua rất nhiều quốc gia, duy chỉ có chưa từng đi Trung Nguyên. Bây giờ ta
hơn một trăm hai mươi tuổi, có thể may mắn nhìn thấy Trung Nguyên nhân vật,
cái này cũng không thể không báo cáo thiên tử. Nhưng là ta đã từ chức, hơn
mười năm không đi triều đình. Buổi sáng ngày mai, liền vì ngươi đi một
chuyến."
Nói xong, chuẩn bị thịt rượu, chiêu đãi Mã Ký. Rượu đếm rõ số lượng tuần, ra
hơn mười tên ca nữ, thay phiên ca múa. Những này ca nữ toàn dùng bạch gấm quấn
lấy đầu, quần áo màu đỏ kéo trên mặt đất.
Không biết đóng vai cái gì nhân vật, hát cái gì ca từ, giọng điệu tiết tấu đều
rất đặc biệt.
Chủ nhân nhìn xem rất hài lòng, hỏi: "Trung Nguyên cũng có tốt như vậy ca múa
sao?"
Mã Ký nói: "Có."
Chủ nhân mời Mã Ký bắt chước vài câu. Mã Ký liền dùng tay gõ cái bàn hát một
khúc, chủ nhân cao hứng nói: "Chân diệu! Ngươi tiếng ca tựa như phượng gáy
long khiếu, ta chưa từng đã nghe qua."
Ngày thứ hai, Chấp Kích Lang vào triều, đem Mã Ký đề cử cho quốc vương. Quốc
vương cao hứng muốn hạ chiếu sách triệu kiến. Lại có hai ba cái đại phu nói,
Mã Ký bộ dáng quái dị, sợ làm kinh sợ Hoàng Thượng long thể, quốc vương mới
không có triệu kiến hắn.
Chấp Kích Lang ra nói cho Mã Ký, thâm biểu tiếc hận.
Mã Ký cùng hắn cùng nhau cư ngụ thật nhiều ngày, cùng chủ nhân cùng một chỗ
uống rượu, uống say, rút kiếm nhảy múa, dùng than đá phấn bôi ở trên mặt đóng
vai thành hung ác ác hán dạng.
Chủ nhân cho rằng rất đẹp, nói: "Ngươi đóng vai thành dạng này đi gặp Tể
tướng, Tể tướng nhất định vui lòng dùng ngươi, quan to lộc hậu không khó tới
tay."
Mã Ký nói: "Ha ha, đùa giỡn chơi vẫn được, sao có thể thay cái giả mặt đi
giành vinh hoa phú quý đâu?"
Chủ nhân liên tục cưỡng cầu, Mã Ký mới ứng. Chủ nhân lập tức chuẩn bị rượu
tiệc lễ, mời những cái kia những đại quan đến uống rượu, gọi Mã Ký vẽ lên mặt
chờ lấy.
Không lâu khách nhân tới, chủ nhân hô ngựa ký ra gặp khách. Khách nhân kinh
ngạc nói: "Kỳ quái, làm sao trước mấy ngày xấu như vậy lậu, hôm nay lại xinh
đẹp như vậy!" Thế là liền cùng Mã Ký uống rượu với nhau, thật nhanh sống. Mã
Ký khiêu vũ, hát khó nghe ca, ngồi đầy khách nhân đều khuynh đảo.
Ngày thứ hai, những đại quan nhao nhao thượng tấu quốc vương, đề cử Mã Ký.
Quốc vương cao hứng, phái sứ giả cầm tinh tiết lấy lễ triệu kiến hắn. Gặp mặt
sau, quốc vương hỏi Mã KýTrung Nguyên trị quốc an bang biện pháp, Mã Ký từ đầu
chí cuối trần thuật một phen.
Quốc vương lớn thêm tán thưởng, tại cung khác ban thưởng yến khoản đãi. Uống
đến thoải mái thời điểm, quốc vương nói: "Nghe nói ngươi thiện hát ưu nhã nhạc
khúc, có thể hay không gọi quả nhân thưởng thức một chút?"
Mã Ký liền đứng dậy múa, cũng mô phỏng La Sát vũ nữ dáng vẻ dùng bạch gấm
nhiễu vấn đầu, hát chút tà âm. Quốc vương cực kỳ cao hứng, cùng ngày liền
phong hắn làm hạ đại phu. Cũng thường xuyên mời Mã Ký tham gia gia yến, đặc
biệt ân sủng hắn.
Thời gian dài, những cái kia quan lại nhóm đều biết lập tức ký diện mục là
giả. Hắn vô luận đi đến nơi nào, luôn luôn trông thấy mọi người nhỏ giọng thì
thầm, không nguyện ý cùng hắn tiếp cận.
Mã Ký cảm thấy rất cô lập, trong lòng rất bất an, liền lên sách quốc vương yêu
cầu từ chức, quốc vương không cho phép. Hắn lại yêu cầu nghỉ ngơi, quốc vương
liền cho hắn ba tháng ngày nghỉ.
Thế là Mã Ký ngồi quan xe tải lấy kim bảo lại về tới sơn thôn. Thôn nhân quỳ
gối trên đường nghênh đón hắn, Mã Kýđem tiền tài phân cho quá khứ cùng hắn kết
giao những bằng hữu kia, trong thôn tiếng hoan hô như sấm động.
Thôn nhân nói: "Chúng ta những lũ tiểu nhân này nhận đại phu ban ân, ngày mai
đi hải thị, tìm kiếm chút trân quý đồ chơi, để báo đáp đại phu."
Mã Ký hỏi: "Hải thị ở nơi nào?"
Thôn nhân nói: "Hải thị là bốn Hải Giao người tụ tập ở nơi đó bán châu báu địa
phương. Đến lúc đó tứ phương mười hai nước, đều đi làm mua bán. Phiên chợ bên
trong còn có thật nhiều thần nhân đến du ngoạn. Ráng mây che trời, sóng cả
mãnh liệt. Những cái kia các quý nhân đều trân quý mình, không dám đi mạo
hiểm, chỉ là đem tiền bạc giao cho chúng ta, thay bọn hắn mua kỳ trân dị bảo.
Bây giờ cách hải thị thời gian không xa."
Mã Ký hỏi bọn hắn làm sao biết ngày, thôn nhân nói: "Nếu như trông thấy trên
biển có màu đỏ chim bay đến bay đi, bảy ngày sau này sẽ là hải thị."
Mã Ký hỏi bọn hắn khởi hành ngày, nghĩ cùng đi xem nhìn. Thôn nhân khuyên hắn
mình trân trọng.
Mã Ký nói: "Ta vốn chính là trên biển khách, thì sợ gì Phong Đào dâng lên."
Không mấy ngày, quả nhiên có người đến nhà đưa tiền nắm bọn hắn mua đồ. Mã Ký
liền cùng thôn nhân đem tiền lắp đặt thuyền, cùng đi.
Thuyền có thể chứa mấy chục người, đáy thuyền là bình, lan can cao cao, có
mười người chèo thuyền, thuyền giống phi tiễn đồng dạng tiến lên.
Đi ba ngày, xa xa trông thấy Thủy Vân dập dờn bên trong, lầu các tầng tầng lớp
lớp, các nơi tới làm mua bán thuyền, như là kiến hôi nhao nhao tụ tập. Không
bao lâu, đi vào dưới thành, gặp trên tường gạch, đều cùng người đồng dạng dài,
thành lâu cao đến tiếp trời.
Bọn hắn buộc lại thuyền vào thành, gặp phiên chợ bên trên bày ra hàng hóa,
tất cả đều là kỳ trân dị bảo, sặc sỡ loá mắt, đều là trong nhân thế không có.
Lúc này có một vị thiếu niên cưỡi tuấn mã đi tới, phiên chợ bên trên người
đều vội vàng né tránh, nói là "Đông Doanh tam thế tử" Tới.
Thế tử tới, trông thấy Mã Ký, nói: "Đây không phải xa xôi tiểu quốc người
tới." Tiếp lấy liền có cái tại trước ngựa mở đường người hỏi Mã Ký quê quán là
nơi nào, Mã Ký đứng tại bên đường đi lễ, kỹ càng giảng mình quê quán cùng
dòng họ.
Thế tử cao hứng nói: "Ngươi đã có thể hạ mình lại tới đây, nói rõ chúng ta
duyên phận không cạn." Thế là liền cho hắn một con ngựa, mời hắn đồng hành.
Hai người ra thành Tây, mới vừa đi tới bên bờ, cưỡi ngựa kêu ré lấy nhảy vào
trong nước, Mã Ký dọa đến nghẹn ngào kêu to. Đã thấy nước biển từ giữa đó tách
ra, hai bên nước giống vách tường đồng dạng đứng vững vàng.
Chỉ chốc lát sau, liền trông thấy một tòa cung điện, đồi mồi trang trí lương,
vảy cá phiến làm ngói, bốn vách tường sáng như thủy tinh, chói mắt loá mắt,
có thể soi sáng ra bóng người.
Mã Ký xuống ngựa, thế tử chắp tay đem hắn mời vào, ngẩng đầu nhìn thấy Long
Vương ngồi tại trên điện. Thế tử khởi bẩm đạo: "Thần du lãm hải thị, gặp phải
vị này Trung Nguyên hiền sĩ, lĩnh hắn đến tham kiến đại vương."
Mã Ký tiến lên quỳ lạy hành lễ.
Long Vương nói: "Tiên sinh nếu là vị có văn tài học sĩ, ta nghĩ làm phiền bàn
tay to của ngươi bút, viết một thiên miêu tả hải thị văn chương, hi vọng ngươi
không muốn tiếc rẻ ngươi diệu từ."
Mã Ký dập đầu đáp ứng.
Long Vương cho hắn một phương thủy tinh nghiên mực, một nhánh râu rồng bút,
bóng loáng như tuyết trang giấy, hương khí như lan mực.
Mã Ký lập tức viết ra thiên hơn ngàn nói văn chương, trình cho Long Vương.
Long Vương tán thưởng nói: "Tiên sinh thật sự là tài cao, cấp nước nước thêm
hào quang!" Tiếp lấy triệu tập long tộc, tại hái hà cung cử hành thịnh yến.
Rượu qua mấy tuần, Long Vương nâng chén hướng Mã Ký nói: "Quả nhân có cái ái
nữ, còn không có gả người ta, nguyện ý đem nàng hứa cho tiên sinh, tiên sinh ý
tứ như thế nào?"
Mã Ký bận bịu rời tiệc đứng lên, hổ thẹn mà tỏ vẻ cảm kích, liên tục đáp ứng.
Chỉ chốc lát sau, có mấy cái cung nữ vịn một cái nữ lang ra, đeo vòng từng
tiếng, cổ nhạc hợp tấu.
Bái xong thiên địa, Mã Ký nhìn trộm xem xét, kia nữ lang thật sự là một vị
Thiên Tiên. Long Nữ bái xong thiên địa liền đi. Không bao lâu, yến hội tản,
hai tên nha hoàn chọn đèn cung đình, dẫn Mã Ký tiến bên cạnh cung.
Long Nữ chính nùng trang ngồi đợi. San hô làm trên giường, trang trí lấy các
loại châu báu; Ngoài trướng tua cờ, xuyết lấy lớn chừng cái đấu minh châu;
Trên giường đệm chăn lại hương vừa mềm.
Ngày mới sáng, liền có thật nhiều trẻ đẹp nha hoàn hầu gái đến đây hầu hạ. Mã
Ký sau khi rời giường, vào triều bái tạ. Long Vương phong hắn làm phò mã Đô
úy, cũng đem hắn viết 《 Hải thị phú 》 Truyền tống tứ hải Long cung. Tứ Hải
Long Vương đều phái chuyên viên đến chúc mừng, tranh nhau hạ thiệp mời mời phò
mã dự tiệc.
Mã Ký người mặc cẩm tú quần áo, ngồi Thanh Long kéo xe, tiền hô hậu ủng, ra
ngoài dự tiệc. Mấy chục tên cưỡi ngựa võ sĩ đều thân đeo cung điêu, khiêng màu
trắng côn trượng, uy phong lẫm liệt. Cưỡi ngựa đạn tranh, ngồi xe tấu ngọc,
trong ba ngày, đi khắp các biển. Từ đây "Long Môi" Danh tự, truyền khắp tứ
hải.
Trong long cung có một gốc ngọc thụ, to hơn một người, thân cây óng ánh thấu
triệt, giống Bạch Lưu Ly, ở giữa có một màu vàng nhạt tâm, so cánh tay hơi nhỏ
một chút; Lá cây cùng loại bích ngọc, có đồng tiền dày như vậy; Bóng cây nhỏ
vụn nồng đậm.
Mã Ký thường cùng Long Nữ dưới tàng cây ngâm thơ ca hát. Trên cây mở hình hoa
trạng cùng loại tử hoa, cánh hoa rơi trên mặt đất, phát ra keng một tiếng.
Nhặt lên nhìn xem, giống dùng màu đỏ mã não điêu thành, quang minh đáng yêu.
Thường có một loại kỳ dị chim chóc bay tới gáy gọi, kim lục sắc lông vũ, cái
đuôi so thân thể còn rất dài, tiếng kêu giống sáo ngọc tấu lên thảm thiết nhạc
khúc, khiến người ưu thương.
Mã Ký nghe xong cái này chim tiếng kêu liền nhớ nhà, đối Long Nữ nói: "Ta lang
thang bên ngoài ba năm, rời xa phụ mẫu, mỗi khi nhớ tới bọn hắn, liền thương
tâm rơi lệ. Ngươi có thể cùng ta về quê nhà sao?"
Long Nữ nói: "Tiên cảnh cùng trần thế ngăn cách, không thể theo ngươi đi. Ta
cũng không đành lòng lấy vợ chồng chi ái, cướp đi cha ngươi tử chi tình. Cho
ta từ từ suy nghĩ cái biện pháp."
Mã Ký nghe, nhịn không được lại nước mắt chảy xuống.
Long Nữ cũng thở dài nói: "Cái này thật sự là không thể lưỡng toàn tề mỹ sự
tình a!"
Ngày thứ hai, Mã Ký từ bên ngoài trở về, Long Vương nói: "Nghe nói phò mã
tưởng niệm cố hương, sáng sớm ngày mai thu thập hành trang tiễn ngươi lên
đường, có thể chứ?"
Mã Ký vội vàng bái tạ nói: "Ta một cái độc thân trú bên ngoài thần tử, nhận
quá phận ưu đãi sủng ái, có ơn lo đáp chi tình, nhớ kỹ ở trong lòng. Cho phép
ta tạm thời về nhà thăm viếng một chút phụ mẫu, về sau còn muốn trở về đoàn
tụ."
Đến ban đêm, Long Nữ bày rượu nói lời tạm biệt. Mã Ký cùng nàng hẹn xong về
sau gặp mặt thời gian, Long Nữ nói: "Chúng ta tình duyên đã đến đầu."
Mã Ký phi thường bi thống.
Long Nữ nói: "Về nhà phụng dưỡng song thân, có thể thấy được ngươi có hiếu
tâm. Nhân sinh tụ tán, trăm năm như là sớm tối, làm gì giống đa tình nhi nữ
thút thít? Sau này ta nhất định vì ngươi thủ vững trinh tiết, ngươi cũng phải
vì ta không còn khác cưới, lưỡng địa đồng tâm, chính là mỹ mãn vợ chồng. Làm
gì nhất định phải sớm tối canh giữ ở cùng một chỗ, mới gọi bạch đầu giai lão
đâu? Nếu là vi phạm với minh ước, tái hôn gả cũng sẽ không may mắn. Nếu như
lo lắng không người chủ trì việc nhà, ngươi có thể thu một cái tỳ nữ làm
thiếp. Còn có một việc muốn dặn dò ngươi, thành thân sau, ta giống như mang
thai, mời cho hài tử lấy cái tên."
Mã Ký nói: "Nếu như là nữ, liền gọi Long Cung, nam liền gọi Phúc Hải."
Long Nữ muốn một kiện đồ vật làm bằng chứng, Mã Ký đem tại La Sát Quốc đạt
được một đôi đỏ Ngọc Liên hoa lấy ra cho nàng.
Long Nữ nói: "Ba năm sau ngày tám tháng tư, ngươi muốn chèo thuyền đi nam đảo,
khi đó trả lại con cái của ngươi."
Long Nữ dùng da cá làm cái túi, đổ đầy châu báu, đưa cho Mã Ký nói: "Ngươi hảo
hảo trân tàng, mấy đời cũng ăn không hết dùng không hết."
Trời vừa hừng đông, Long Vương thiết yến tiệc tiễn đưa, đưa tặng Mã Ký rất
nhiều lễ vật. Mã Ký bái biệt ra Long cung, Long Nữ thừa dê trắng xe tiễn hắn
đến bờ biển.
Mã Ký lên bờ xuống ngựa, Long Nữ nói tiếng "Trân trọng", quay ngược đầu xe
trở về. Chỉ chốc lát sau, liền đi xa, nước biển lại hợp đến một khối, cũng
không nhìn thấy nữa. Mã Ký liền đi trở về đến.
Từ khi Mã Ký bị nước biển phiêu đi, mọi người đều cho là hắn đã chết.
Hắn vừa đến nhà, người trong nhà đều kinh nghi.
May mắn phụ mẫu đều khoẻ mạnh, chỉ có thê tử đã tái giá. Mã Ký lúc này mới
minh bạch Long Nữ "Thủ nghĩa", nguyên lại đã biết tiên tri thê tử của mình
tái giá.
Phụ thân muốn vì Mã Ký tái giá một phòng thê tử, Mã Ký không đáp ứng, chỉ lấy
một cái tỳ nữ làm thiếp. Hắn nhớ kỹ Long Nữ căn dặn ba năm kỳ hạn.
Đến thời gian sau Mã Ký đi thuyền đi vào trong đảo, trông thấy hai cái tiểu
hài ngồi lơ lửng ở trên mặt nước, vuốt nước vui cười, bất động cũng không dưới
chìm.
Mã Ký đến trước mặt dùng tay kéo một phát, một đứa bé cười bắt lấy Mã Ký cánh
tay, nhảy vào trong ngực hắn; Một cái khác khóc lớn tiếng, tựa hồ quái Mã Ký
không kéo mình, Mã Ký đem hắn cũng kéo lên.
Nhìn kỹ lại, một nam một nữ, tướng mạo đều rất tuấn tú. Trên đầu hoa mũ các
điểm xuyết lấy một khối ngọc, liền kia đỏ Ngọc Liên hoa. Trên lưng có cái cẩm
nang, mở ra xem xét, bên trong có một phong thư, bên trên viết: "Cha mẹ chồng
chắc hẳn đều an khang đi! Đảo mắt đã qua ba năm, hồng trần vĩnh viễn cô lập
chúng ta, doanh doanh một vùng chi thủy, thư khó thông. Mong nhớ ngày đêm, chỉ
có trong mộng mới có thể gặp nhau; Tha thiết hi vọng, trông mong đến cổ mỏi
nhừ. Đối mặt biển rộng mênh mông, có hận thì có biện pháp gì đâu? Lại nghĩ bôn
nguyệt Hằng Nga, còn độc thủ Nguyệt cung; Ném toa Chức Nữ, cũng tại Thiên Hà
một bên phiền muộn. Ta là người như thế nào, sao có thể vĩnh viễn cùng người
yêu gặp nhau? Mỗi lần nghĩ tới đây, liền lại nín khóc mỉm cười. Chúng ta phân
biệt hai tháng sau, lại mọc ra một đôi nhi nữ. Bây giờ đã trong ngực ôm bên
trong ê a học nói, có thể hiểu cười nói, sờ táo bắt lê, không có mẫu thân
cũng có thể sống đi xuống. Hiện tại đem bọn hắn trả lại cho ngươi. Ngươi đưa
tặng đỏ Ngọc Liên hoa, trang trí tại bọn nhỏ trên mũ làm bằng chứng. Ngươi đem
hài tử ôm ở đầu gối lúc, tựa như ta tại bên cạnh ngươi đồng dạng. Biết ngươi
thực hiện quá khứ minh ước, trong lòng rất an ủi. Ta cả đời này không có hai
lòng, đến chết sẽ không lại gả người khác. Trang điểm trong hộp không còn thả
lan cao; Nhìn gương trang điểm, từ lâu không bôi lên son phấn. Ngươi liền
giống với lâu đi xa nhà người xa quê, ta chính là người xa quê chi phụ, mặc dù
cách xa lưỡng địa, nhưng chúng ta vẫn là ân ái vợ chồng. Chỉ là nghĩ cha mẹ
chồng mặc dù đã cháu trai ẵm, nhưng chưa bao giờ gặp qua con dâu, theo tình
lý nói, cũng là thiếu hụt. Một năm sau bà bà an táng lúc, ta nhất định đích
thân tới mộ huyệt, tận con dâu hiếu đạo. Từ nay về sau, thì 'Long Cung' Bình
an, còn có gặp mặt kỳ hạn;'Phúc Hải' Trường thọ, có lẽ còn có thể lui tới. Hi
vọng ngươi nhiều hơn trân trọng, muốn nói lời nói là không hết."
Mã Ký đọc tới đọc lui viết sách thư, rơi lệ không ngừng. Hai đứa bé ôm cổ của
hắn nói: "Về nhà đi."
Mã Ký càng thêm bi thống, vuốt ve bọn hắn nói: "Con ta biết nhà ở nơi nào?"
Hài tử càng thêm khóc rống, y y nha nha hô hào muốn về nhà. Mã Ký nhìn qua
biển rộng mênh mông, vô biên vô hạn, nhìn không thấy Long Nữ cái bóng; Gợn
sóng bốc lên, không có đi Long cung con đường. Đành phải ôm hài tử quay lại
đầu thuyền, đầy bụng phiền muộn trở về.
Mã Ký biết mẫu thân tuổi thọ không dài, đem quần áo quan tài đều chuẩn bị
xong, tại trên mộ địa trồng hơn một trăm khỏa cây tùng. Hơn một năm, mẫu thân
quả nhiên chết.
Linh Xa vừa tới mộ địa, liền có một cái mặc tang phục phục nữ tử đến gần mộ
huyệt khóc xâu. Đám người chính giật mình nhìn nàng lúc, bỗng nhiên gió kích
lôi oanh, tiếp lấy rơi ra mưa nặng hạt, trong nháy mắt nữ tử kia đã không
thấy.
Mới loại cây tùng lúc đầu phần lớn khô héo, lúc này lại toàn sống. Phúc Hải
hơi dài lớn một chút, thường thường tưởng niệm mẫu thân, đột nhiên từ mình đầu
nhập biển cả, vài ngày sau mới trở về.
Long Cung bởi vì là nữ hài không thể đi, thường thường đóng cửa lại một mình
thút thít.
Một ngày, giữa ban ngày bỗng nhiên mây đen che trời, Long Nữ đi vào trong
phòng, khuyên nữ nhi nói: "Mà mình có thể trưởng thành thành gia, vì cái gì
thút thít?"
Nói ban thưởng nàng một gốc cao tám thước cây san hô, một thiếp long não
hương, một trăm khỏa minh châu, một đôi Bát Bảo khảm kim hộp, làm đồ cưới.
Mã Ký nghe nói Long Nữ tới, vội vàng chạy vào, lôi kéo tay liền khóc. Trong
khoảnh khắc, một tiếng tật lôi đánh vỡ nóc phòng, Long Nữ đã không thấy.
Tương cứu trong lúc hoạn nạn, không bằng cá quay về nước, quên đi chuyện trên
bờ.