Người đăng: Phan Thị Phượng
Chu Tuyen nhin xem Trần Tam Nhan một ben giảng giải tra đạo, một ben động thủ,
mắt đều thẳng, đanh vừa được hai mươi sau năm, uống tra tựu uống tra a, cai đo
bai kiến như vậy mảnh phần đich chu ý, nếu khat ròi, khong co han nước suối,
khong co ấm tử sa, vậy thi khong uống rồi hả?
Trần Tam Nhan tự khong biết giảng lau như vậy đung la đối với trau rồi bắn
Cầm, đem thủy tinh chung theo rượu cồn tren lo đề xuống, nghieng lấy hướng ấm
tử sa ở ben trong đổ chut it, trong bầu la tra nhất ngộ nước soi lập tức banh
trướng, dang len trong hơi nước, Chu Tuyen nghe thấy được một cổ đầm đặc mui
thơm ngat vị, một mực co chút buồn ngủ đầu oc đột nhien một thanh!
Quả nhien la co đạo lý đấy! Nghĩ đến bỏ ra lớn như vậy nhan lực vật lực phao
(ngam) ra tựu như vậy một miệng nước tra, nếu khong thật đang sợ la khong co
thien lý, liếm liếm bờ moi, Chu Tuyen khong hiểu tựu bay len muốn nếm thử **.
Trần Tam Nhan đem ấm tử sa cai nắp đắp len, sau đo lại đem ấm tử sa đảo lại,
co chút lục ý nước tra liền từ tử sa cai nắp ben tren cai kia đoi mắt nhỏ ở
ben trong chảy ra, tiểu ống đựng but đồng dạng tử sa trong chen đựng một nửa
hinh dang, nước tra lục ý dịu dang, mui thơm ngat xong vao mũi.
Chu Tuyen nghĩ thầm bộ dạng như vậy hương phap, khẳng định dễ uống ròi, đa
thấy Trần Tam Nhan bưng chen len gục tại thịnh nước thải đại chen ở ben trong.
Chu Tuyen "Ah ơ" một tiếng, noi: "Thơm như vậy, lam sao lại rửa qua rồi hả?
Khong phải han nước suối ấm tử sa ấy ư, khiến cho như vậy chu ý nhưng lại đổ,
đang tiếc!"
Đang ngồi bốn người cung với Ma Đinh Đinh đều la kinh ngạc, lập tức tất cả la
một loại biểu lộ, chỉ co Ma Đinh Đinh cười ra tiếng.
Chu Tuyen am thầm chửi mẹ, đỏ mặt hồng, biết ro lại ra lam tro cười cho thien
hạ.
Trần Tam Nhan khẽ cười noi: "Tra đạo nha, cũng chỉ la kẻ yeu thich yeu, khong
yeu người khong yeu, khong hiểu người cũng khong thẹn, kẻ yeu thich chu ý ma
thoi!"
Thay Chu Tuyen noi che giấu lời ma noi..., Chu Tuyen tuy la khong hiểu, nhưng
Trần Tam Nhan lại phản la ưa thich hắn loại nay sang sủa chất phac tinh cach.
"Uống tra, đệ nhất hũ vị khổ, nước soi đi vị, thứ hai hũ mới được la ẩm."
Trần Tam Nhan lại đổ nước soi nhập tử sa, lần nay lại khong lam dừng lại, đắp
len cai nắp liền trực tiếp đem tra trong chen nước.
Lần nay nước tra lục ý nhạt rất nhiều, Trần Tam Nhan nang chung tra len lại
phan nhập bốn cai {tiểu Tim} sa trong chen, luc nay mới noi: "Thử xem xem!"
Hứa Vượng Tai cung Ngo thanh bưng chen len dinh moi cạn sạch, khẽ cười noi:
"Tra ngon, hảo cong phu!"
Chu Tuyen khong biết cai nay hai người đầu noi la tra tốt đay nay hay vẫn la
khen Trần Tam Nhan pha tra kỹ thuật tốt, nghe thấy cai nay hương trà sớm muốn
thử xem, gặp hai cai lao đầu uống cũng tựu khong khach khi đầu, ly qua nhỏ,
mới đầu ngon cai đại, nước tra rot vao trong miệng vừa vặn nhuận đầu lưỡi.
Cai nay tra hơi dinh lưỡi, bắt đầu hơi co chut khổ ý, đon lấy khổ ý đạt cai
lưỡi, lập tức thanh phan đẩy vao đầu oc, sảng khoai tinh thần, lưỡi co thừa
cam, khong khỏi khen: "Tra ngon!"
Trần Tam Nhan cười cười, Chu Tuyen một tiếng nay tan thưởng so Hứa Vượng Tai
cung Ngo thanh tan thưởng muốn cho long hắn vui mừng nhiều lắm, Hứa Vượng Tai
Ngo thanh cung hắn hiểu nhau quen biết, tất cả mọi người thục (quen thuộc) cai
nay một đạo, tan thưởng chẳng qua la thuận thế, thật giống như đến bằng hữu
gia đi, bằng hữu lao ba lam một ban lớn đồ ăn, nhưng la đồ ăn khong thể ăn,
ngươi đương nhien khong thể noi khong thể ăn ròi, đay la một cai ý tứ.
Nhưng la Chu Tuyen một tiếng nay tan thưởng nhưng lại phat ra từ nội tam đấy,
hắn cảm thấy xac thực la tốt!
Trần Tam Nhan lại vọt len một binh, một chen nay ẩm đến trong miệng rồi lại la
một phen bất đồng tư vị, Chu Tuyen mới cảm thấy kho trach cai kia rất nhiều
người trầm me tại tra đạo ở ben trong, quả nhien la co phi pham cảm giac.
Trần Tam Nhan nhưng lại khong hề vọt len, mỉm cười noi: "Thưởng thức tra chỉ
la phẩm, nhiều hơn tựu khong la phẩm, nhiều hơn cũng tựu vo vị rồi!" Ha ha một
tiếng, con noi, "Hứa lao, Ngo lao, chung ta tụ một lần, uống tra chỉ la tiếp
theo, ha ha, co bảo bối gi, tựu lấy ra chia xẻ chia xẻ, lại để cho mọi người
mở mang mắt!"
Hứa Vượng Tai ha ha noi: "Phia nam đồ cổ thương tinh được rất, khong biết co
phải hay khong la vo cung phồn hoa, chan đều chạy lớn hơn, cũng khong co gặp
co đồ gi tốt, co mấy gia đồ cổ điếm ngược lại la co trấn điếm sự việc, nhưng
nay gia cả gọi được viễn sieu bản than gia trị, điều nay cũng lam cho đa mất
đi sửa mai nha dột hứng thu ròi."
Ngo thanh cũng giang tay ra: "Ta lao ca nhi lưỡng đều đồng dạng, hiện tại, co
gia trị đồ cổ la cang ngay cang hiếm co, kho được nhin thấy một phần tran
phẩm."
Trần Tam Nhan lắc đầu, cười khổ noi: "Đừng noi hứa lao Ngo lao chỉ la đến phia
nam chuyển một vong, ta cai nay tĩnh thạch trai hai nha chi nhanh thế nhưng ma
mở hơn năm ròi, ben tren được mặt ban đồ vật đều khong co gặp đồng dạng."
"Ai, đều noi loạn thế hoang kim thịnh thế cất chứa, đầu năm nay, cất chứa
phong ngược lại la đa đến cường thịnh, nhưng đồng dạng phải" hứa lao cũng thở
dai lấy noi, "Đồ dỏm hang giả cũng đa đến cường thịnh tinh trạng, tran phẩm,
la cang ngay cang kho cầu, chỉ co thể ngộ ma khong co thể cầu ah!"
"Chỉ co thể ngộ ma khong co thể cầu, chỉ co thể ngộ ma khong co thể cầu, ha
ha!" Trần Tam Nhan niệm hai lần Hứa Vượng Tai lời ma noi..., sau đo chỉ vao
Chu Tuyen noi: "Noi đến chỉ co thể ngộ ma khong co thể cầu, nay cũng xac thực
la, Tiểu Chu đem nay liền nhặt được ro, vận khi khong thể bảo la khong tốt!"
Hứa Vượng Tai cung Ngo thanh nghe xong, đồng thời noi: "Nhặt được cai gi lọt?"
Co thể lam cho Trần Tam Nhan đều noi vận khi tốt sự tinh, vậy cũng khong kem
đi nơi nao.
Lưu thuc luc nay theo trong ba lo lấy ra cai kia bản Vien Mai bản thảo, đoan
đoan chanh chanh bỏ len tren ban, noi: "Lao Hứa lao Ngo, cac ngươi nhin xem."
Lưu thuc cung Hứa Vượng Tai cung Ngo thanh tuổi khong sai biệt lắm, lại la
hiểu biết, gọi dĩ nhien la cung Trần Tam Nhan bất đồng, đương nhien, tinh
khiết dung nghiệp giới địa vị thanh danh ma noi, hắn như vậy cũng gọi la qua
được.
Hứa Vượng Tai trước lấy ra bản thảo, tinh tế lật xem vai trang, luc nay mới
kinh ngạc noi: "Vien Mai phần bổ sung? Thật đung la co phần nay bản thảo?"
Ngo thanh cũng tiếp đi qua xem cẩn thận thẩm duyệt một hồi, tren mặt tran đầy
vẻ ham mộ, noi: "Đich thật la theo vien chủ nhan but tich thực, tiểu huynh đệ,
vận may khong tệ ah!"
Chu Tuyen sắc mặt đỏ len, nếu như khong phải trong đầu khong hiểu thấu tranh
nay sao thoang một phat, phần nay bản thảo sợ la chỉ biết theo cai kia một
đống luyện tập sach cung nhau ban được phế phẩm đứng a.
Hứa Vượng Tai nghĩ thầm cai nay Chu Tuyen co lẽ la vận khi tốt, dung hắn cai
nay tuổi chắc hẳn cũng khong co cai gi vượt qua thử thach xem xet kỹ năng, đối
với hắn cai nay bản bản thảo ngược lại la co chut tam động, noi: "Tiểu huynh
đệ, đa nhặt được ro, con co ý ra tay khong?"
Chu Tuyen lắc đầu, chỉ vao Trần Tam Nhan noi: "Cai nay tập Trần lao bản đa
mười tam vạn mua đi, cũng khong phải la của ta!"
"Mười tam vạn?" Hứa Vượng Tai thở dai một tiếng, đối với Trần Tam Nhan noi:
"Trần lao đệ, chung ta cũng la nhiều năm giao tinh, ta ngược lại la rất chung
tinh theo vien chủ nhan bản thảo, ta va ngươi đều la một chuyến nay lăn qua
lăn lại đấy, ta cũng tựu noi toạc ra, 30 vạn chuyển cho ta đi."
Trần Tam Nhan la biết ro Hứa Vượng Tai thich ý ten Nhan Thư phap bản thảo đấy,
30 vạn bảng gia có lẽ ma noi la đa đến đỉnh, du cho về sau [càm] bắt được
bán đáu giá lam chut it tuyen truyền, hắn lợi nhuận khong gian đều khong
qua lớn, duy nhất noi được qua khứ đich tựu la, hắn xac thực ưa thich.
"Hứa lao, ngươi thế nhưng ma minh bạch nghe được ta mới vừa noi đa qua, nếu la
thật tam muốn ." Trần Tam Nhan cười cười noi, "Ta cũng la việc buon ban đấy,
cung hứa lao giao tinh cũng la vai chục năm ròi, nếu quả thật tam muốn lời ma
noi..., ta đay tựu lợi nhuận ngươi cai nay mười hai vạn ah!"
Trần Tam Nhan khong hổ la một chuyến nay ben trong đich lao luyện, tiền buon
ban lời, hơn nữa la lợi nhuận minh bạch tiền, Hứa Vượng Tai đối với hắn cũng
khong co ý kiến, số tiền nay la chinh bản than hắn cam nguyện lấy ra đấy.
Cho nen noi, như Lưu thuc người như vậy cung Trần Tam Nhan tựu la lưỡng chủng
loại hinh, Lưu thuc kỹ thuật tốt, nhưng vĩnh viễn cũng phat khong được đại
tai, cai kia chinh la một cai người tinh cach chỗ sử (khiến cho).
Hứa Vượng Tai cũng khong chậm trễ, cầm qua ben người bao da, lấy chi phiếu
cung but may, xoat xoat xoat lời ghi chep 30 vạn chi phiếu.
Trần Tam Nhan bắt tay bản thảo phong tới Hứa Vượng Tai trước mặt, tiếp nhận
chi phiếu, cười noi: "Hứa lao, ta đay tựu ngượng ngung ah!"
Hứa Vượng Tai cũng cười noi: "Đương nhien muốn ngượng ngung, chẳng lẽ ngươi
muốn khong biết xấu hổ a?"
Lập tức cả ban mọi người cười .
Chu Tuyen nhưng lại lại cảm thụ một lần kinh hỉ!
Nguyen lai tiền, cũng la dễ dang như vậy lợi nhuận đấy, mới một buổi tối, hắn
tựu bỗng nhien biến thanh người mang hơn mười vạn tiểu tai chủ, đồng dạng,
cũng mới hai giờ khong đến, Trần Tam Nhan tựu mắt cũng khong chớp buon ban lời
mười hai vạn!
Chu Tuyen luc nay thời điểm mới thiết thiết thực thực chan chan chinh chinh
cảm nhận được đồ cổ một chuyến nay mị lực, tim đập cung vui sướng ...song
song, ở thời điẻm này, hắn mới cảm thấy trong ngực cai kia hơn mười vạn
trở nen khong phải trước ròi, tại nơi nay ben ban, tiền tựu biến thanh giấy,
biến thanh con số!
Chu Tuyen bỗng nhien cũng cao hứng muốn vao nhập một chuyến nay ý niệm trong
đầu, chỉ la, như hắn như vậy newbie, có thẻ hỗn [lăn lọn] được ra bộ dang
sao? Co lẽ co thể hướng Trần Tam Nhan bai sư học tập đối với đồ cổ tranh chữ
phan biệt, nhưng la, khong trong nghề khong biết tinh hinh nghề đo, như Lưu
thuc cung Trần Tam Nhan những cai kia tham hậu tri thức cung phan biệt năng
lực, chinh minh học được hội sao? Trần Tam Nhan lại co thể đap ứng giao hắn
sao?
Ngo thanh luc nay thời điểm nhưng lại đem ben người bao bỏ len tren ban, mở ra
lấy ra hai kiện vật phẩm cung một cai rất tinh xảo cai hộp nhỏ, cai hộp chỉ co
hơn mười cm dai, bảy tam phần cao, cai kia hai kiện vật phẩm một kiện la một
quả nho nhỏ phương lỗ tiền cổ, một kiện khac la chỉ co diem hộp giống như đại
một khối mực hon đa mau đen.
Trần Tam Nhan cầm lấy tiền cổ hai mặt nhin kỹ một lần, gật gật đầu cười noi:
"Co ý tứ!" Noi xong cang lam tiền cổ đặc biệt cho Chu Tuyen, noi: "Ngươi nhin
xem!"
"Ta xem?" Chu Tuyen tiếp nhận tiền cổ nhất thời co chut khong biết lam sao,
tay cũng run rẩy, cũng khong phải cảm thấy tiền cổ co nhiều quý trọng, ma la
vi Trần Tam Nhan gọi hắn cũng nhin xem, co phải hay khong như vậy hắn cũng coi
như giới cổ vật một thanh vien?
Đối với tiền cổ nhận thức, Chu Tuyen chỉ dừng lại ở khi con be que quan nữ Oa
Nhi đa quả cầu cai kia mặt, đem đồng tiền dung bao vải lại khe hở ben tren
long ga quản, cuối cung chen vao long ga co thể đa, khi đo hắn thi co mười
mấy đồng tiền, nhưng về sau cũng khong biết tung tich.
Nhin hồi lau, trong tay nay cai phương lỗ tiền cổ con khong bằng chinh minh
khi con be bai kiến đẹp mắt, khi con be đua cai kia tiền cổ hẳn la tinh khiết
đồng đấy, anh vang rực rỡ đấy, hiện trong tay nay cai nhưng lại mau đen đấy,
chinh giữa phương lỗ, một mặt đại định thong bảo mấy chữ hay vẫn la nhận biết,
mặt khac la cai "Dậu" chữ, nghĩ đến choang vang cũng khong nghĩ tới đại đich
thị la cai gi nien đại, ấp ung lấy noi: "Đại định co phải hay khong Đại Thanh
triều?"
Trần Tam Nhan "Phốc" thoang một phat, nếu trong miệng uống tra ngậm nước, cũng
tựu một ngụm phun đến Chu Tuyen tren mặt!
Hứa Vượng Tai cung Ngo thanh cũng la miệng mang khinh thường, thằng nay nhặt
được Vien Mai bản thảo thuần tuy đi vận khí cứt cho.
"Cho ta xem một chut." Lưu thuc duỗi tay noi.
Chu Tuyen vội vang đem tiền cổ lần lượt cho hắn, mặt cũng đỏ len cai tim, cung
tren ban ấm tử sa một cai nhan sắc ròi, giới cổ vật cũng khong phải hắn trong
tưởng tượng tốt như vậy hỗn [lăn lọn].
Lưu thuc [càm] bắt được trước mắt phản thuận nhin, lại điều chỉnh ống kinh
nhin hinh mặt ben, trầm ngam một chut mới noi: "Đại định thong bảo la kim thế
tong Hoan Nhan ung tại đại định trong năm cong nguyen 1162 năm chỗ tạo đang
dung tiền, về sau tất cả đời (thay) lục tục chế tạo qua ' chinh long '' đại
định '' Thai Hoa ' tiền. Tiền văn nien hiệu dụng ý la diệt Tống dung sau thien
hạ đại định, Hải Lăng Vương Hoan Nhan sang thua trận bị giết, đại định thong
bảo mệnh danh cứ như vậy sinh ra đời ròi."
Lưu thuc nắm bắt nay cai đại định thong bảo đặt ở Ngo thanh trước mặt, lại
noi: "Tiền tệ nay la đieu mẫu, tại tiền cổ tệ tạo tệ trong lịch sử, dung mẫu
tiền tiền đuc cong nghệ bắt đầu tại Đường đại, quang vinh tại Đại Tống, co mẫu
tiền tựu tất co đieu mẫu tiền, bởi vi vi tất cả đi dung tiền cung chế tạo mẫu
tiền đều la dung thủ cong đieu khắc tổ tiền, thi ra la đieu mẫu tiền trở minh
đuc đi ra đấy, cho nen đieu mẫu tiền gia trị xa so sanh phat hanh đại định
thong bảo cao, nay cai đại định thong bảo đieu mẫu tệ theo hinh, chữ, cung với
hơi thủy ngan xưa nay xem, đanh gia hơi gia cả có lẽ tại một vạn nguyen tả
hữu."
Ngo thanh xong Lưu thuc so đo ngon tay cai, cười noi: "Lao Lưu, bội phục bội
phục, tiền tệ nay la ta tại Quảng Chau đồ cổ thị trường bỏ ra chin ngan bảy
mua về đến đấy, ha ha, ngươi nhin nhin lại cai nay."
Ngo thanh cang lam cai kia khối Hắc Thạch đầu đổ len Lưu thuc trước mặt.
Lưu thuc đem Hắc Thạch đầu cầm đặt ngang tại trong long ban tay, phản quang
cung che bong tất cả nhin nhin, đon lấy để lại đến tren mặt ban, noi: "Đay la
khối nguyen Mặc Ngọc, phẩm tương đa tren trung đẳng, ben cạnh co một chut
trong suốt, quang dưới đen cũng co thoang lục ý, Mặc Ngọc thượng phẩm người la
toan hắc đục, dưới đen khong mang theo lục, cai nay khối Mặc Ngọc gia cả tại
bảy trăm năm đến 800 năm tầm đo."
"Ha ha, lao Lưu, khong phục ngươi đều khong được, cai nay khối Mặc Ngọc ta bỏ
ra bảy trăm tam." Ngo thanh đối với Lưu thuc nhan lực thật đung la co chut
phục, lại mở ra trước mặt cai kia cai hộp nhỏ, noi, "Lao Lưu, ngươi nhin nhin
lại ta cai nay, đay cũng khong phải la đến phia nam mua đấy, la ta theo Dương
Chau mang đến đấy, binh luận binh luận!"
Trong hộp la một chỉ thạch đieu ga trống, ga trống đỉnh đầu hồng quan cung
tren người mau vang kim ong anh long vũ lộ ra rất sống động.
Lưu thuc co chut kinh ngạc, theo trong hộp đem ra, tinh tế quan sat.
Chu Tuyen đương nhien khong hiểu, nhưng thấy Ngo thanh sờ len cằm, vẻ mặt tốt
sắc, trong long biết tất nhien la kiện tran phẩm bảo vật ròi, chỉ khong biết
co thể đang bao nhieu tiền, co hay khong chinh minh cai kia sach Vien Mai bản
thảo đang gia?
Lưu thuc nhin nhin, khen: "Kỹ thuật xắt rau cương nhu cũng tế, uyển chuyển
troi chảy, lấy sắc tự nhien, Thọ Sơn Điền Hoang thạch tinh chất, đieu khắc
cung thạch sắc thai phối hợp Thien Cong hợp nhất, ức ga ben tren ấn ký ' Ngọc
Tuyền ', Thọ Sơn thuỷ tổ truyền vật, vật bau vo gia ah!"
Vật bau vo gia? Đều noi vật bau vo gia, cuối cung con khong phải ban đi gia
cả, chỉ cần co gia tiền, vậy lam sao sao noi la vo gia đau nay? Chu Tuyen dung
chinh minh lý giải phương thức nghĩ đến.
Ngo thanh cười mỉm ma noi: "Lao Lưu, đừng khach khi, noi noi bao nhieu tiền,
xem ta mua gia cả co bao nhieu cach xa."
Lưu thuc trầm ngam, sau nửa ngay mới noi: "Cai nay thạch nặng chừng ** mười
gram, đung hạn hạ Điền Hoang thạch gia cả ma noi, tựu thạch gia trị ngay tại
bảy mươi vạn tả hữu, hơn nữa la Thọ Sơn thạch đieu thuỷ tổ Dương Tuyền tac
phẩm, chỉnh thể gia cả it nhất đều tại 300 vạn đa ngoai."
Lưu thuc noi xong co chút xem kỹ anh mắt ngắm lấy Ngo thanh, du sao cũng la
cai quản nhièu tièn biễu diễn, gia tiền nay cũng khong phải khẳng định đấy.
Ngo thanh ha ha cười cười, noi: "Xấp xỉ ròi, ta thế nhưng ma bỏ ra 360 vạn
mua về đến đo a, cai nay bảo bối!"
Hơn ba trăm vạn? Chu Tuyen mới được la lại cang hoảng sợ, hom nay nhặt được
cai mười tam vạn bản thảo đa la cảm thấy nhin thấy nhất kho lường đồ vật ròi,
cai nay ga trống thạch muốn gia trị hơn ba trăm vạn? Oh my thượng đế, cả đời
nay sợ la đều khong thấy được nhiều tiền như vậy a?
Chu Tuyen duỗi tay trai nhẹ nhang sờ đến cai nay ga trống tren đa, tay co chut
run rẩy, trong long nghĩ lấy vật nay la cả đời cũng co thể có thẻ lại khong
thấy được bảo vật, mắc như vậy đồ vật, sờ sờ dinh dinh bảo khi, noi khong
chừng về sau vận khi tốt chut it!
Ngo thanh cung với Hứa Vượng Tai gặp Chu Tuyen run rẩy dấu tay đến thạch đieu
hung ga len, tren mặt co chut it xem thường, Trần Tam Nhan cũng khong biết lam
sao lại đem như vậy cai tho du con gia hỏa mang đến nơi đay ròi.
Chu Tuyen vốn định dinh dinh bảo khi, chỉ la vừa sờ đến ga trống tren đa luc,
đột nhien trai tay run len, cai kia một tia lạnh buốt khi nhi lại từ tay trai
cổ tay lẻn đến ngon tay, lại từ ngon tay chảy tới ga trống tren đa, chỉ cai
nay trong tich tắc, Chu Tuyen trong đầu linh quang loe len, tự nhien ma vậy
liền nghĩ đến "Li Khoan Phuc, 2009" chữ.
Đầu oc tranh được lần nay linh quang, cai kia tơ (tí ti) linh động lạnh buốt
khi nhi lập tức lại quay lại đến tay trai cổ tay ở ben trong, nếu như cap ba
cẩu nằm ở cổ tay trong bất động ròi.
Chu Tuyen cứ như vậy thoang một phat, chỉ cảm thấy toan than mềm nhũn, giống
như chạy mấy ngan met đường, bo len một toa nui cao, vo cung mệt mỏi!
Thu tay lại đến, Chu Tuyen lười biếng hỏi Trần Tam Nhan: "Trần lao bản, Li
Khoan Phuc, năm 2009 cung cai nay ga trống thạch co quan hệ gi?"