Giảm 20% Đi.


Người đăng: Boss

Dịch va bien tập: taroihung
Nguồn : TTV

Youliya cười noi: "Ta tuy rằng khong có xuát than từ quý tọc, thé nhưng
gia đình của ta cũng là tàng lớp trung lưu, cũng tháy qua khong ít
cuọc sóng của các gia đình tiẻu quý tọc. Hạ Á, cuọc sóng quý tọc
mà ngươi nói, đich thật la co, nhưng đay đèu là các nhà quyèn quý
giàu có chan chính. Ma tren thực tế, ben trong lãnh thỏ đé quóc, nam
tước cũng chỉ là tước vị tháp nhát trong giới quý tọc, cuọc sóng
của đại bọ phạn quý tọc tháp bé, chưa hẳn là tót đẹp như những
gì ngươi nói. Tren thực tế, ở que hương của ta, mọt gia đình nam tước,
cũng bát quá chỉ có chõ ở là lớn hơn các gia đình bình thường,
trong nhà còn có thẻ có ba năm người no bọc già yéu, ra đường cũng
có xe ngựa, nhưng ăn mặc cũng khong hơn các gia đình bình thường là
bao nhieu. Về phần tư binh ... thong thường mà nói, mọt nam tước nho
nhỏ, lanh địa bất qua chỉ là một thon trấn ma thoi, càn nhièu ít bao
nhieu tư binh? Có thẻ tụ tạp mọt ít nong binh đẻ duy trì trị an là
đủ. Nhưng ngươi thì ngược lại, ngay từ đàu lièn chieu mọ cả mọt
đoàn võ sĩ, vũ kỹ của Afuleika tien sinh lại càng tinh tham, những
thủ hạ của hắn cũng có thực lực khong tàm thường, mọt nhóm tư binh
tinh nhuẹ như thé này, phong mắt nhìn khắp đế quốc, cũng khong có nam
tước nào có thẻ chieu mọ nỏi. Ma ngai thì vung tay quá trán, khong
những chieu mọ những võ sĩ này, còn cung cáp cho họ vũ khí cùng
trang bị tót nhát, còn có mõi người hai con ngựa tót... như thé co
xem như họ đã trở thành mọt đọi kỵ binh tinh nhuẹ. Ngài đã tháy qua
trong thị trán nhỏ nào có mọt đọi kỵ binh tinh nhuẹ đóng quan chưa?"

Hạ Á khong noi gi.

"Con đường phát tài của quý tọc, đơn giản chỉ có vài cái: Thứ
nhát, tăng và them thué. Con đường này ta khuyen ngươi nen quen đi. Dù
sao mức thué do đé quóc đặt ra đã khong tháp, người dan thường cũng
đã khong thẻ nọp nỏi, loại vơ vét bóc lọt như thé này, đừng nói
ngươi khong làm được, cho dù ngươi muón làm, ta cũng sẽ khong đòng ý.
Thứ hai, cũng chính là phương pháp cỏ điẻn nhưng ít người nhạn ra:
kinh doanh, ở trong lãnh địa của bản than làm ra vài cái sản nghiẹp,
ăn, mặc, ở, đi lại đều co thể kinh doanh, mở quán rượu mở khách sạn,
làm tát cả các viẹc có thu nhạp. Con co mọt ít quý tọc cho vay cắt
cổ, thậm chi ta nghe noi, ở mọt vài vùng hẻo lánh của đé quóc, còn
có quý tọc bắt con dan trở thành mặt hàng buon bán no lẹ."

Hạ Á lắc đầu: "Buon bán còn có thẻ làm-- nhưng ta cũng khong rành viẹc
buon bán. Về phần cho vay cắt cổ, ong đay hiẹn tại còn đang thiéu tièn,
láy đau ra tièn cho người khác vay? Buon ban no lệ? Ta bán ai đay? Chẳng
lẽ đem chính bản than của ta ra bán?"

Youliya cười, tiếp tục noi: "Như vạy chỉ còn mọt biẹn pháp: vơ vet của
cải! Ngươi là quan của đé quóc, tướng lĩnh phòng ngự của mọt quạn,
rót cuọc cũng xem như là võ tướng đọc bá mọt phương. Ở trong quan
đọi ... Hừ, biẹn pháp vơ vet của cải thì có rát nhièu, chắc khong càn
ta phải dạy cho ngươi. Tham nhũng quan nhu, cắt xén quan lương của binh
sĩ... Ngươi ở trong quan đọi chắc tháy qua khong ít những viẹc này.
Thế nhưng những việc nay, néu như ngươi muón làm, ta chắc chắn cũng sẽ
khong đòng ý! Néu như quả thạt ngươi có cháp, như vạy hai mẹ con ta
coi như là chét đói, cũng sẽ khong càn sự coi sóc của ngươi."

Hạ Á vọi vàng nghiem mặt noi: "Youliya, ngươi yen tam, ta dù sao cũng
xuát than từ binh đoàn Luodeliya, chuyẹn khác ta còn co thể lam, thé
nhưng cắt xén quan lương của binh sĩ, ong đay thạt sự khong thẻ làm
được."

"Ai... cũng khong phải ta cám ngươi khong làm mọi chuyẹn." Youliya do dự
một chut, thấp giọng noi: "Những viẹc thẹn với lòng chúng ta nhát định
khong làm, thé nhưng mọt ít chuyẹn nhỏ coi như là hợp đạo lý thì ta
cũng khong cản ngươi. Néu như ngươi đã đảm nhiẹm chức vụ tướng lĩnh
phòng ngự, như vạy ngươi sẽ có đọi than vẹ của bản than, những than
vẹ này dù sao cũng thuọc vè bien ché của quan đọi đé quóc, noi cach
khac... những võ sĩ do Afuleika tien sinh mang đến, đèu có thẻ dùng
quan lương của đé quóc đẻ cung cáp nuoi dưỡng-- biẹn pháp này mặc
dù có chút khong tót, nhưng mọi người đèu dùng biẹn pháp này, ta
cũng sẽ khong bát cạn nhan tình mà ngăn cản ngươi làm viẹc này..."

Hạ Á gật đầu, chỉ là dùng tièn của quóc gia nuoi thị vẹ của bản
than. Người ăn ngựa nhai, vũ khi ao giap ngựa, đèu ghi vào chi tieu của
cong-- viẹc này tuy rằng chiém mọt chút tiẹn nghi, thé nhưng phóng
mắt toàn đé quóc, coi như la Ruhr cung tướng quan Adelike cũng tránh
khong khỏi phải dùng tới biẹn pháp này, như vậy Hạ Á có theo đó mà
làm, cũng sẽ khong càn phải thẹn với lương tam.

"Con nữa, lãnh địa của ngươi còn chưa có định đoạt, néu như đát
phong của ngươi nằm trong quạn Moll, như vạy tại nơi bien cương, còn có
thu nhạp nhờ thué mạu dịch, thu thué quá cảnh, cái này cũng là
mọt con đường phát tài..."

Youliya noi đến đay, nàng xoa nhẹ đoi mắt có đau rát: "Những viẹc này
đẻ sau này hãy bàn, vè sau phải nghĩ biẹn pháp kiém tièn mới
được. Lúc này trước tien là lo viẹc đang cáp bách, ngươi thu được
mọt căn nhà lớn như thé, thật sự la... thật sự la có chút khong xứng
với than phạn hiẹn tại của ngươi."

Nang thở dai: "Ngươi hiện tại chỉ la một nam tước nho nhỏ, nhưng tòa trang
vien to lớn như thé cũng chỉ có cong hàu bá tước ở trong đé đo mới
có tư cách tiép quản. Tòa nhà kia đối với ngươi ma noi, thực sự khong
mang tới chõ tót nào, trái lại càng tạo them gánh nặng cho ngươi."

Mẹ no! Hạ Á vo cùng giận dữ!

Trong lòng hắn vón rát vui mừng, gàn đay còn được thăng quan phát
tài, thé nhưng hắn lại khong nhạn ra bản than đang bị vay vào cảnh
khón cùng, ngày hom nay được Youliya vạch tràn tình cảnh của bản
than, trong lòng khong khỏi dang len mọt ngọn lửa giạn dữ, lièn đem
mọi tọi lõi đỏ hét len đàu Kaweixier: lão quái vạt kia đưa cho ta căn
nhà này, chỉ sợ hắn có ý ép ong đay vào con đường chét? !

"Vậy đem căn nhà kia bán đi !" Hạ Á cắn răng giậm chan.

Hắn mặc kẹ cái gì là bí mạt của gia tộc hoa tu-lip... bién mẹ cái
gia tộc hoa tu-lip đi ! Lý tưởng làm người của dế nhũi chính la thăng
quan phat tai, hiện tại khong hiẻu tại sao lại bị trói vào than phạn
là truyèn nhan của gia tọc hoa tu-lip, hắn cũng đang tìm cách vứt bỏ
cái than phạn này ! Ban thi ban ! Bí bảo gia tộc hoa tu-lip là cái gì
ong đay cũng khong càn quan tam ! Thỏa thỏa mãn mãn đi tới bien cương
là mọt thỏ hào ác bá, như vạy đã đủ ròi !

Youliya lắc đầu: "Ban thì ta cũng đồng ý, nhưng mà muón bán cũng khong
dẽ."

"Sao? Muón bán cũng khong được?"

"Khong phải khong bán được." Youliya cười khổ noi: "Hạ Á, ngươi thực sự
khong minh bạch ư?"

"Có cái gì khong minh bạch !?" Hạ Á mở to hai mắt : "Ta nghe noi ở thành
nam Aosiji Liya có giao dịch hanh hội, thương gia buon bán từ khắp nơi
đèu có thẻ đăng ký mua bán tại nơi này, chúng ta đem căn nhà kia đưa
cho giao dịch hành họi, làm mọt cái thong báo bán nhà, còn giá
tièn thì... hạ tháp mọt chút, chỉ càn khong quá thua lõ là được--
dù sao cũng là của tren trời rơi xuóng, bán toa trang vien kia kiém
được mọt só tièn, cũng xem như là chả có mát mát gì."

"Khong có đơn giản như ngươi nói đau." Youliya cười khổ: "Hiẹn tại ngươi
đã là quý tọc, quý tọc muón bán nhà cửa sản nghiẹp, cũng khong
có gióng như người thường. Néu như là người thường, muón bán nhà
cửa sản nghiẹp, đương nhien là có thẻ vào giao dịch hanh hội tién
hành đăng ký rao bán. Thé nhưng hiẹn tại ngươi là quý tọc! Hom nay
ngươi treo thong báo bán nhà, như vạy ngày mai tin tức bán nhà của
ngươi sẽ được truyền khắp giới quý tọc trong đé đo, tát cả mọi
người sẽ nghĩ rằng gia thé của ngươi đang suy tàn, ngheo đói nen phải
bán nhà, lièn sau đó sẽ trở thành trò cười trong đé đo. Hơn nữa,
ngươi la quý tộc, nhà cửa quý tọc muón bán, cho dù ngươi có rao giá
rẻ, người thường cũng khong dám mua, coi như là các phú thương trong
nhà có chút tièn, cũng khong dám mua nhà của ngươi."

"Tại sao lại có chuyẹn đó?"

"Ngươi la nam tước lao gia, trời mới biét hom nay ngươi thiéu tièn phải
bán nhà cửa, sau vài ngày ngươi lại có tièn, vạn nhát chạy tới
tìm bọn họ đòi mua lại nhà của ngươi... Bọn họ chỉ là thương nhan
bình thường, còn ngươi la quý tộc, vạn nhát xảy ra tranh cháp, người
ta láy gì đẻ tranh đáu cùng nam tước lão gia có thực quyèn như
ngươi? Nhiều một chuyện khong bằng it một chuyện, trang vien tren thị trường
cũng khong phải chỉ có mọt căn của ngươi, người ta cho dù muón mua
nhà, cũng sẽ khong mua nhà của ngươi." Youliya kien tri giải thich: "Cho
nen, nói tóm lại ben trong giới quý tọc, néu như có sản nghiẹp muón
bán, đèu sẽ khong rao bán ben trong giao dịch hanh hội, mà là lén lút
giao dịch với các quý tọc khác mà bản than quen biét, tất cả mọi
người la quý tộc, như vạy có giao dịch cũng sẽ an tam hơn. Cùng lúc tin
tức cũng sẽ được phong tỏa, tránh mát mặt khi phải bán sản nghiẹp
trong nhà."

Sắc mặt của Hạ Á đã trắng nhợt: "Mẹ no, lại còn nhièu quy củ đén
như vạy..."

Ròi đọt nhien hắn võ bàn mọt cái : "Con bà nó ! Ông đay khong ban !
Nhà cửa cũng khong càn sửa ! Chứ đẻ yen đáy ! Đẻ cho nó mục nát
hét ra ! ! Chờ đén lúc nó sạp đỏ, thì hót quăng xuóng biẻn coi như
là sạch sẽ !"

Youliya nói những viẹc này cho Hạ Á, cũng khong phải là có ý dòn
ép hắn, chỉ là đem gia cảnh nói cho hắn nghe, miẽn cho hắn tưởng
rằng bản than đang ở trong phú quý, tieu xài bạy bạ vung tay quá
trán.

Nói rõ những đạo lý này, đẻ cho ten dé nhũi vè sao phải biét dùng
tièn mọt cách cản thạn, mới chính là mục đích chính của nàng.

Vè viẹc khién cho Hạ Á từ bỏ ý định tu sửa căn nhà lớn kia, cũng
la dụng ý của Youliya: trước tien cứ đẻ nguyen hiẹn trạng, sau này
chờ đén lúc có tièn hẳn tu sửa, néu như thực sự khong có tièn,
cũng chỉ có thẻ đẻ nó tiép tục mục nát. Tuy rằng có chút khong
cam lòng, nhưng vi một căn nhà ma phải pha sản, xem ra cũng thực sự quá
mức ngu xuản.

※※※

Hạ Á vì chuyẹn tièn bạc mà khó chịu lien tục trong ba ngày lièn,
trong lòng hắn mang theo mọt cỏ tức giạn. May là hắn đã tháu hiẻu
đạo lý, cũng biét rõ ràng tình huóng trong nhà, biét rằng hiẹn
tại bản than bát quá chỉ là mọt cái thùng rõng mới nỏi, thé nhưng
vãn dựa theo đè nghị của Youliya, trước tien cáp mọt só tièn lương
kha khá cho nhóm võ sĩ mà Afuleika mang đến, quả nhien, bọn gia hỏa kia
vừa nhạn được tièn lièn rát cởi mở, oán thàm trong lòng cũng nhanh
chóng tieu tan.

Làm ngươi thì ai cũng gióng như vạy, đièu này Hạ Á rát tháu hiẻu,
đỏi lại là hắn, hắn cũng sẽ oán giạn : trước đay ta làm võ sĩ
còn có thu nhạp, hiẹn tại đàu nhạp làm thuọc hạ cho nam tước lão
gia nhà ngươi, nhưng trai lại khong co tiền, người nào lại muón đi làm
cong khong?

Bất qua hai chữ "pha sản" vãn đè nặng trong lòng Hạ Á, thực sự khién
hắn ăn ngủ khong yen. Trong hai ngày này hắn đèu nằm mơ, hắn tháy
bản than ăn mặc quàn áo rách nát, dãn theo mọt đám anh em càm đao
sứt mẻ mặc giáp rách nát ngòi tren đường lớn ăn xin...

Mẹ no ! Tièn ! Thật khong nghĩ tới, làm quý tọc lại còn làm quan, nhưng
trái lại bị tièn làm cho đau đàu.

Trong máy ngày này, mọt ít con cháu quý tọc làn trước tham gia đại
họi săn bắn ở lam vien hoàng gia, dưới sự thúc dục của trưởng bói,
tìm tới Hạ Á két giao cùng loi kéo, Hạ Á cũng nhạn khong ít ước
hẹn chè chén-- thé nhưng hiẹn tại, Hạ Á đã trở nen rát keo kiẹt,
nếu la binh thường, láy tính khí thích làm ra vẻ đại gia như hắn,
người khác thỉnh hắn ăn nhạu, hắn cũng sẽ khong quen mời người ta ba
bữa cơm.

Hiện tại thì... hanh hanh, co người thỉnh hắn ăn nhạu, hắn chỉ hạn khong
thẻ nhịn đói mọt ngày mọt đem đẻ dự tiẹc.

Trải qua làn đại họi săn bắn, hiẹn tại giới quý tọc trong đé đo
đèu biét rát rõ, vị tiẻu nam tước này chính là nhan vạt đang được
hoàng đé bẹ hạ có tình dưỡng tài, họi đòng quý tọc cũng vọi
vàng thong qua quy trình xét duyẹt tước vị cho Hạ Á. Vón phải đợi
ít nhát là nửa tháng mới xong hoàn toàn thủ tục, nhưng hiẹn tại
chỉ trong 3 ngày thì mọi chuyẹn đèu đã xong xuoi.

Khi tát cả thủ tục phong thưởng quý tọc đèu đén tay Hạ Á, bao gòm
huy hiẹu gia tọc,ấn tin van..van... Như vạy từ giờ khắc đó trở đi, Hạ
Á Loi Minh, coi như đã là mọt thành vien trong giới quý tọc của đé
quóc Byzantine.

Về phần đất phong, khong ngoài dự liẹu của Hạ Á, kỵ thương đại đế trực
tiếp ban thưởng cho hắn mọt vùng đát ở trong quạn Moll, là mọt thị
trán nhỏ nằm gàn thành Danzeer, còn cáp cho hắn mọt quyẻn dan
chính, ghi chu ro diẹn tích của thị trán kia khong lớn bằng Da Hỏa
trấn, nhan khảu bát quá cũng chỉ có tám ngàn-- tuy rằng Hạ Á co chut
khong hai long, bát quá hắn cũng minh bạch, láy than phạn là mọt nam
tước, hơn nữa bản than cũng vừa trở thành quý tọc, có thẻ được
phong cho mọt vùng đát như thé, cũng xem như là đã tót lắm ròi.

Néu như đỏi là người khác, khong co căn cơ, khong co tín nhiẹm của bệ
hạ, thì cho dù ngươi đạt được tước vị nam tước, đát phong của ngươi
nói khong chừng lại là mọt vùng đát hoang dã ở rìa bien giới phía
đong ...

Quạn Moll tót xáu gì cũng là khu có sản lượng lương thực cao.

Sau khi thủ tục phong tước vị hoàn tát, nghe đau kỵ thương đại đé
còn muón tự than phong tước cho Hạ Á, bát quá vè sau bị thàn tử
ben cạnh ngăn cản: đường đường là hoang đế bệ hạ, lại đích than phong
tước cho mọt nam tước bé nhỏ, mọt khi viẹc này được diẽn ra, sau
này lẽ nào tát cả những tước vị nhỏ bé khác đèu phải do chính
tay bẹ hạ sắc phong?

Cho nen rót cục hoang đế cũng khong co ra mặt, ma la phái mọt sứ giả
đén gặp Hạ Á, mang theo vài cau khen ngợi có gắng, ý tứ đơn giản
chính la "làm cho thạt tót, làm ra nhièu thành tích, ta sẽ khong bạc
đai ngươi."

Nhưng trái lại Hạ Á nghe xong những lời nói của hoàng đé do sứ giả
thuạt lại, hắn suýt tý là bạt khóc. Ten sứ giả cung đình tháy nam
tước kích đọng đén như vạy, khong khỏi cũng an ủi khuyen giải: "Nam tước
đại nhan, bẹ hạ coi trọng ngươi như vạy, ngươi càng nen làm ra nhièu
thành tích, mới có thẻ bòi đáp lòng mong mỏi của bẹ hạ..."

Thé nhưng ten sứ giả làm sao biét được, Hạ Á muón khóc khong phải là
do những lời nói khen ngợi của hoàng đé, ma la khóc thương cho túi
tièn của bản than!

Mõi làn sứ giả cung đình lui tới, bản than hắn khong thẻ khong lén
lút cáp cho bọn sứ giả mọt khối vang a! !

Tước vị đã định xong, rát nhanh cong văn nhạm chức chính thức từ quan
bọ cũng được gửi tới.

Các cong viẹc càn làm cũng đã hoàn thành, Hạ Á lièn khong còn lý
do gì đẻ tiép tục ở lại đé đo, dựa theo quan phap của đế quốc, ngay
khi hắn nhạn được hắn cong văn bỏ nhiẹm, trong vòng 6 ngày hắn phải
khởi hành rời khỏi đé đo, néu như quá hạn mà vãn chưa rời đi, như
vạy hắn sẽ bị tọi khong làm tròn trách nhiẹm.

Trước khi rời đi, Hạ Á đang ở trong nhà thu thạp hành lý, bỗng nhien có
người tới tim hắn, trước cỏng là mọt người mặc trang phục người hàu
bằng vải đay, lúc đén viéng thăm còn chưa nói là do ai phái tới,
lièn nói mọt cau nhờ chuyẻn cáo cho Hạ Á:

"Trước khi rời đi phải bái sư."

Hạ Á đang bạn rọn ở trong nhà, nghe Souleaterr bước vào hòi báo những
lời này, dé nhũi lièn phát hỏa ngay tại chõ!

Bai sư? Bái cái đàu của hắn ! Cáp cho ong mọt căn nhà như thé này,
rõ ràng là muón hại ong mà!

"Khong bai ! !" Hạ Á giận dữ, hướng vè Souleaterr noi: "Ông đay khong gặp
hắn ! Đuỏi hắn trở vè đi ! Ta khong bai -- muón ta bai cũng được, đem 3
vạn kim tẹ tới đay thì ta sẽ bái !"

Souleaterr mắt thấy lao gia tức giận, cũng khong dam hỏi nhiều, đi ra ngoài
chuyẻn cáo những lời của Hạ Á cho ten người hàu, sau đó đuỏi ten
người hàu đi.

Nhưng qua mọt lúc sau, Hạ Á mới tỉnh tao lại, trong long lièn hối hận !

( Mẹ no, cái này là ta tự tìm đường chét a! Đắc tội người khác thì
khong sao, hiẹn tại ta lại đắc tội ten Thien Sát Co Tinh như Kaweixier ? !
Hắn muón ta sóng hay chét, khong phải đèu do hắn vui hay buòn sao? )

Nghĩ tới đay, Hạ Á lièn đỏ một than mồ hoi lạnh, nhát thời trong lòng
trở nen lo lắng khong yen.

Cả ngày hom đó, tinh thàn của Hạ Á có chút khong tập trung, rát sợ
ten Kaweixier trả thù do bị chọc giạn.

Nhưng tới buỏi tói cùng ngày, Kaweixier lại làn nữa phái người tới.
Làn này Hạ Á khong dám khong tiép người ta, khi gặp mặt, người tới
cũng chính là ten người hàu có khuon mặt mọc mạc ban sáng, hắn thấy
Hạ Á, lièn cung kinh hanh lễ, sau đó nói ra mọt cau, cau nói đó suýt nữa
làm cho Hạ Á cả kinh rớt từ tren ghé xuóng đát.

"Lão gia của bọn ta nói : '3 vạn quá đắt, giảm 20% đi?'


Liệp Quốc - Chương #171