Người đăng: lacmaitrang
Mặc dù thời gian khẩn trương, trước khi lên đường, Trần Kiều vẫn chưa quên
phân phó hậu viện phòng bếp nhỏ cho nàng nấu bát tránh tử canh.
Nàng là cất rời đi Chu Tiềm tâm tư, cũng không thể khinh thường nữa có con.
Ăn canh, Trần Kiều buồn ngủ lên xe ngựa.
Ở trên xe ngựa xóc nảy bảy ngày, Trần Kiều rốt cục theo thánh giá đi tới
khoảng cách kinh thành gần trăm dặm Thương Sơn bãi săn.
Cuối thu khí sảng, bãi săn bên trên gió thổi vào mặt đều mang một cỗ hiên
ngang khí tức, nhưng đáng tiếc Trần Kiều làm Chu Tiềm thiếp thất, chỉ là đến
hầu hạ hắn sinh hoạt thường ngày, căn bản không có tư cách đi bên ngoài thưởng
thức bãi săn phong quang, vừa đến bãi săn liền bị người dẫn tới Chu Tiềm ở bên
này viện lạc. Các hoàng tử đều ở chung một chỗ, định Vương biệt viện bên trái
là Ngũ hoàng tử Anh Vương viện tử, phía bên phải là Thất hoàng tử.
Các nam nhân đi bạn giá, các nữ quyến bên trong, Vương phi, Trắc phi có thể đi
bốn phía dạo chơi, Trần Kiều bực này thiếp thất, vẫn là an phận thủ thường đợi
trong sân.
Trần Kiều ở tại hậu viện sương phòng, gian phòng sớm liền thu thập xong, Trần
Kiều nằm lỳ ở trên giường, để Lệ Chi cho nàng bóp chân.
Nghĩ tới đây một đường xe ngựa xóc nảy, Trần Kiều nghĩ, nàng như không thể đi
ra ngoài thưởng thức một phen bãi săn phong quang, kia chuyến này chẳng phải
là trắng tao tội?
Nàng mình không thể loạn đi dạo, Chu Tiềm có thể mang nàng đi ra ngoài a.
Vừa tới bãi săn cái thứ nhất buổi chiều, Chu Tiềm mấy vị Hoàng tử bồi Huệ
Nguyên Đế chạy một vòng ngựa.
Trên thảo nguyên gió lớn, Chu Tiềm ngồi trên lưng ngựa, phóng nhãn tất cả đều
là mênh mông thảo nguyên, hắn lại còn đang vì buổi sáng hôm đó xúc động quyết
định mà tâm phiền.
Hắn không hiểu mình vì sao muốn mang nữ nhân kia đến, nàng đều không nghĩ hầu
hạ hắn, Chu Tiềm cũng khinh thường Bá Vương. Ngạnh thượng cung.
Huệ Nguyên Đế lớn tuổi, chạy một vòng liền về nghỉ ngơi, các hoàng tử riêng
phần mình tản ra, Chu Tiềm mang theo tùy thân hộ vệ, tiếp tục ở trên thảo
nguyên tin ngựa từ cương, thẳng đến sắc trời trở tối, Chu Tiềm mới trở về biệt
viện của mình.
Lưu công công mỉm cười trong sân nghênh đón hắn.
Chu Tiềm nhanh chân đi lên phòng đi, Lưu công công cùng ở bên cạnh, thấp giọng
nói: "Vương gia, buổi chiều Trần di nương xương sống thắt lưng khó chịu, phái
người đến tiền viện xin thuốc."
Chu Tiềm bước chân dừng lại, quay đầu nhìn hắn.
Lưu công công vội nói: "Nô tài đã đưa quá khứ, Vương gia muốn hay không đi
nhìn một cái?"
Hắn Thiên Thiên hầu hạ chủ tử, chủ tử đối với hậu viện tâm tư gì, Lưu công
công rõ ràng nhất, nhiều năm như vậy liền sủng một cái kia, khẳng định là nhớ
thương.
Chu Tiềm trước Mộc. Tắm thay y phục, đổi thân màu sáng áo choàng, mới đi hậu
viện.
Lệ Chi bên ngoài ở giữa hành lễ, Trần Kiều tại nội thất trên giường nằm sấp,
nghe được thanh âm, lập tức xoay người, giả dạng làm hướng bên trong ngủ say
dáng vẻ.
Chu Tiềm tiến vào nội thất, la trướng treo ở hai bên, bờ vai của nàng trở lên
bị đầu giường cản trở, chỉ lộ ra yểu điệu bóng lưng, eo càng mảnh, nổi bật lên
hạ bàn càng mập.
Chu Tiềm hung hăng chằm chằm thêm vài lần, tận lực dẫm mạnh chân đi hướng bên
giường.
Trần Kiều "Bừng tỉnh", xoay người nhìn thấy hắn, nàng hốt hoảng ngồi dậy, cúi
thấp đầu.
"Nghe nói ngươi xương sống thắt lưng khó chịu?" Chu Tiềm đứng ở giường bên
cạnh, thanh âm lãnh đạm.
Trần Kiều nhìn hắn vạt áo, ngượng ngùng nói: "Xe ngựa xóc nảy, ngồi một đường
có chút khó chịu, không nghĩ tới kinh động đến Vương gia."
Chu Tiềm trên mặt, lộ ra một tia châm chọc mỉm cười.
Ngồi cái xe ngựa mà thôi, xương sống thắt lưng có thể có bao nhiêu chua,
nàng có thể nghẹn hai tháng không kinh động hắn, hôm nay lần này kinh động,
khẳng định có mưu đồ khác.
Bất quá, nàng có mưu đồ, hắn cũng có mình muốn.
"Bôi thuốc?" Chu Tiềm ngồi xuống.
Trần Kiều đi đến chuyển chuyển, gật gật đầu, vẫn là không nhìn hắn, trên mặt
lại là xấu hổ tại nhìn phong tình.
Chu Tiềm lĩnh giáo qua nàng lãnh đạm cùng qua loa, tự nhiên rõ ràng nàng cố ý
xếp đặt ra tiểu nữ nhi tư thái câu hắn đâu, bất quá người nguyện mắc câu, Chu
Tiềm phối hợp mà nói: "Thương thế như thế nào, ta xem một chút."
Trần Kiều cúi đầu, tay nhỏ kéo vạt áo, lộ ra một đoạn bờ eo thon.
Chu Tiềm ánh mắt biến nặng, lấy tay quá khứ.
Trần Kiều cho hắn đụng phải một đầu ngón tay, liền thẹn thùng khôn xiết đi đến
co rụt lại, đỏ mặt nói: "Ngứa."
Chu Tiềm lần đầu tiên trong đời rõ ràng cái gì gọi là "Tao" !
Hắn thở gấp nhào tới, bàn tay lớn thuần thục giải nàng y phục, Trần Kiều làm
bộ tránh, muốn nghênh còn cự, rước lấy Chu Tiềm cường thế hơn trấn áp.
Quá lâu chưa từng có động tĩnh lớn, gian ngoài Lệ Chi nghe, tranh thủ thời
gian tránh sang trong viện.
Một trận chiến này liền chiến đến trời tối, Trần Kiều một chút khí lực cũng
không, Chu Tiềm ôm nàng, vẫn chưa thỏa mãn bóp đến bóp đi.
"Nói, muốn cầu ta cái gì." Ăn no rồi, Chu Tiềm nhàn nhạt hỏi.
Trần Kiều ở trong ngực hắn ủi ủi, trò vặt bị vạch trần, nàng cũng không sợ
hãi, ngược lại lấy lòng nói: "Ta lần đầu tiên tới bãi săn, muốn đi bên ngoài
nhìn xem, Vương gia có thời gian rảnh, mang ta ra ngoài đi một chút được hay
không?"
Chu Tiềm liền biết nàng có mục đích riêng.
"Ta nếu không ứng, ngươi ngày mai có phải là lại phải cho mặt ta sắc nhìn?"
Nắm lại cằm của nàng, Chu Tiềm nhìn xem nàng hỏi.
Trần Kiều nhìn thẳng hắn một lát, cười cười, tự giễu nói: "Vương gia đều muốn
cưới Vương phi, còn để ý ta là cái gì sắc mặt?"
Nàng chua xót trùng thiên, Chu Tiềm đầu tiên là hơi buồn bực, nhưng nhìn lấy
nàng quật cường khuôn mặt nhỏ, Chu Tiềm lại cười.
Được rồi, hắn không cùng với nàng so đo, tả hữu nàng nhặt chua ghen, cũng là
quá mức để ý hắn.
"Ngươi là ngươi, Vương phi là Vương phi, chỉ cần ngươi ngoan ngoãn nghe lời,
Vương phi vào cửa cũng sẽ không ảnh hưởng ngươi nên đến sủng ái." Chu Tiềm
gẩy gẩy bên tai nàng toái phát, hơi có vẻ bất đắc dĩ nói. Hắn thích nàng mập
mạp thân thể, thích nàng làm nũng đùa nghịch tức giận xinh đẹp, chỉ cần nàng
coi là thật đem hắn để ở trong lòng, Chu Tiềm tuyệt sẽ không bạc đãi nàng.
Trần Kiều lười nhác nghe hắn nói những này, ôm lấy hắn hỏi: "Kia Vương gia đến
cùng mang không mang theo ta đi ra ngoài?"
Chu Tiềm sờ. Sờ đầu nàng, suy nghĩ một chút nói: "Kế tiếp ba ngày đều muốn đi
săn, mấy ngày nữa không xuống tới, ta dẫn ngươi đi dắt ngựa đi rong."
Trần Kiều bắt đầu vui vẻ, ban thưởng hôn hắn một ngụm.
Chu Tiềm nhìn xem nàng đôi mắt to sáng ngời, quả nhiên vẫn là càng thích nàng
vừa nói vừa cười.
Sau đó ba ngày, Chu Tiềm cùng cái khác Vương gia Hoàng tử đồng dạng, đều ở bãi
săn bôn ba. Chu Tiềm phía trên có Thái tử, lớn tuổi Vương gia, hắn vô ý giành
trước, thành tích tốt nhất là tên thứ ba, kém cỏi nhất một lần là hạng năm,
lấy tuổi của hắn, cái thành tích này cũng coi như rất đẹp. Huệ Nguyên Đế tán
dương hắn, nhưng cũng kích không dậy nổi cái khác Vương gia ghen ghét.
Đi săn ngày đầu tiên, Chu Tiềm mang theo một con màu trắng hồ ly trở về, đưa
cho Trần Kiều chơi, Trần Kiều rất thích.
Đi săn ngày thứ hai, Chu Tiềm mang theo một con lông vũ diễm lệ chim hoàng anh
chim non, lông vũ mọc đầy nhưng còn sẽ không bay cái chủng loại kia, nhưng
là để cho người ta từ tổ chim bên trong móc ra. Trần Kiều cũng rất thích, để
cho người ta chuẩn bị lồng chim, ban ngày Chu Tiềm không ở, nàng liền đùa chim
đùa hồ ly làm vui.
Đi săn ngày thứ ba, Chu Tiềm cái gì đều không mang, Trần Kiều quen thuộc hắn
sẽ tặng quà, không khỏi có chút thất vọng.
Trong đêm Chu Tiềm đè ép nàng, nói giọng khàn khàn: "Ngày mai rảnh rỗi, dẫn
ngươi đi dắt ngựa đi rong."
Cái này có thể so sánh mèo mèo chó chó lễ vật tốt, Trần Kiều đại hỉ, cẩn thận
mà phần thưởng hắn một phen.
Loại chuyện này, nói như thế nào đây, Trần Kiều cảm thấy, nàng đều đã bồi qua
Chu Tiềm nhiều lần như vậy, nhiều mấy lần cũng không sao, mà lại, Chu Tiềm có
thân phận có dung mạo có thể lực, Trần Kiều cũng không tính ăn thiệt thòi.
Lại nói, một đêm vợ chồng tình nghĩa trăm năm, nàng cùng Chu Tiềm lưu thêm
chút ân, tương lai nàng cầu Vương phi thả nàng lúc rời đi, Chu Tiềm có lẽ sẽ
thiếu sinh điểm khí.
Một đêm ngủ ngon, hôm sau dùng qua điểm tâm, hai người thần thanh khí sảng
xuất phát.
Hai người từ biệt viện ra lúc ngồi xe ngựa, đến chưa người địa phương ngừng
xe, lại đổi thành ngồi chung một kỵ.
Thảo nguyên rộng lớn, Chu Tiềm đem Trần Kiều phóng tới trên lưng ngựa, hắn từ
phía sau ôm nàng.
Tấu chương chưa xong, điểm kích trang kế tiếp đọc tiếp
Mát mẻ gió thổi vào mặt, nơi xa Lam Thiên bích cỏ, Thanh Sơn Bạch Vân, Trần
Kiều tựa như một con thoát chiếc lồng chim hoàng yến, chỉ cảm thấy tâm thần
thanh thản, liền cải mệnh phiền não tạm thời đều quên. Nàng một lòng ngắm
cảnh, Chu Tiềm nhìn xem nàng tươi đẹp bên mặt, nhìn xem nàng cười đến híp lại
con mắt, tâm tình cũng rất tốt.
Chạy qua một mảnh dốc thoải, dưới sườn núi, có nhánh sông, sóng nước lấp
loáng.
Chu Tiềm đỡ Trần Kiều xuống ngựa, hai người ngồi ở bên dòng suối nghỉ ngơi.
Bốn phía không người, bãi cỏ như thảm, Trần Kiều thích ý ngửa mặt nằm xuống,
đầu đội trời Lam như tẩy.
Nhìn qua kia trong vắt bầu trời, Trần Kiều bỗng nhiên sinh lòng cảm khái, cả
một đời hai đời ba đời... Bất tri bất giác lại tới, Hoàng lương nhất mộng,
chuyện xưa như sương khói, lời này coi là thật có chút đạo lý, đã từng khắc
sâu như vậy tình cảm cùng không muốn xa rời, đều bù không được Thời Gian năm
tháng gột rửa. Một trương gương quen thuộc mặt bàng từ não hải hiện lên, đột
nhiên, trước mắt nhiều Chu Tiềm tuổi trẻ gương mặt đẹp trai.
Trần Kiều không nháy mắt nhìn xem hắn.
"Đang suy nghĩ gì?" Chu Tiềm tò mò hỏi nàng.
Trần Kiều cười cười, nói khẽ: "Vương gia sẽ không hiểu."
Chu Tiềm không thích nghe.
Trần Kiều trở mình một cái đứng lên, đi bên dòng suối chơi nước, ngồi xổm ở
bên bờ chọn lấy mấy khối hình dạng xinh đẹp đá cuội.
Nhanh đến trưa, Chu Tiềm mang theo nàng đi trở về.
Trên đường trở về, Chu Tiềm nhìn thấy bầu trời có Thương Ưng xoay quanh, hắn
có tâm ở Trần Kiều trước mặt biểu hiện một phen, liền lấy ra mang theo người
cung tiễn.
Trần Kiều cố gắng dán bộ ngực hắn, miễn cho ảnh hưởng hắn kéo cung.
Theo một tiếng to rõ mũi tên minh, mũi tên phá không mà đi, Trần Kiều rất
nhanh liền nhìn không thấy mũi tên, cũng không lâu lắm, không trung xoay quanh
Thương Ưng đột nhiên một đầu ngã rơi lại xuống đất.
"Vương gia thật lợi hại!" Trần Kiều chụp hắn mông ngựa.
Chu Tiềm cười cười, giục ngựa hướng Thương Ưng rơi xuống chỗ mà đi.
Không nghĩ có người trước bọn hắn chạy tới nơi đó, Trần Kiều có chút khẩn
trương, dù sao hai người hiện tại tư thế quá mức thân. Mật, Chu Tiềm nhận ra
thân phận của đối phương về sau, cũng có trong nháy mắt xấu hổ, nhưng làm đều
làm, lúc này lại che che lấp lấp, ngược lại lộ ra hẹp hòi.
Hắn trấn an nắm chặt lại Trần Kiều tay, ở khoảng cách đối phương hai mươi bước
về sau, dừng lại, lại cùng Trần Kiều cùng một chỗ xuống ngựa.
"Ngươi ở chỗ này chờ." Chu Tiềm thấp giọng nói.
Trần Kiều gật gật đầu.
Chu Tiềm hướng phía trước đi đến.
Đối diện là một đôi chủ tớ, tay cầm Thương Ưng nam nhân một thân màu đậm
trường bào, cao lớn uy nghiêm, ước chừng tuổi hơn bốn mươi niên kỷ. Nhìn xem
Chu Tiềm tới gần, nam nhân có chút hành lễ, cao giọng khen: "Vương gia tuổi
còn trẻ tiễn pháp đã xuất thần nhập hóa, quả nhiên hậu sinh khả uý a."
Chu Tiềm nhưng cũng hướng hắn đáp lễ lại: "Xin chào biểu thúc."
Vũ Bình hầu Trần Uy cười cười.
Hắn là Vĩnh Xương lớn dài con trai của Công chúa, mà Vĩnh Xương đại trưởng
công chúa là Huệ Nguyên Đế trước mắt duy nhất tại thế hôn cô mẫu, cũng là Chu
Tiềm những hoàng tử này hôn cô tổ mẫu, bởi vậy, Chu Tiềm phải gọi Vũ Bình hầu
một tiếng biểu thúc.
Khen xong, Trần Uy đưa trong tay Thương Ưng giao cho Chu Tiềm, sau đó hướng
Chu Tiềm sau lưng mắt liếc, trêu ghẹo nói: "Vương gia thật có nhã hứng."
Chu Tiềm cúi đầu, hổ thẹn nói: "Để biểu thúc chê cười."
Trần Uy rất lý giải vỗ vỗ bả vai hắn: "Người trẻ tuổi đều như vậy, không có gì
có thể cười, tốt, các ngươi chậm rãi đi dạo, ta đi trước."
Nói xong, Trần Uy lên ngựa, mang theo người hầu hướng Chu Tiềm hai người lúc
đến phương hướng đi.
Trải qua Trần Kiều bên người lúc, Trần Uy tùy ý liếc đi qua.
Trần Kiều quy củ khẽ cúi đầu, Trần Uy đầu tiên là nhìn lướt qua, ngay tại hai
con ngựa sắp gặp thoáng qua lúc, Trần Uy đột nhiên ghìm ngựa, lui lại một
bước, khó có thể tin mà nhìn chằm chằm vào Trần Kiều.
Trần Kiều không hiểu thấu, cũng không dám làm cái gì.
Trần Uy đã xuống ngựa, từ trên xuống dưới dò xét nàng một phen, cuối cùng nhìn
chằm chằm Trần Kiều con mắt kích động hỏi: "Ngươi, ngươi là người phương nào?"
Trần Kiều đều nhanh mộng, Chu Tiềm kịp thời chạy tới, ngăn tại Trần Kiều trước
mặt, cau mày nói: "Nàng là ta thiếp thất, biểu thúc nhận biết nàng?"
Trần Uy tốt như không nghe gặp Chu Tiềm, lượn quanh hai bước, ánh mắt phức tạp
nhìn xem Trần Kiều nói: "Rất giống, thật sự là rất giống."
Chu Tiềm mím môi, hỏi: "Biểu thúc cảm thấy nàng giống ai?"
Trần Uy rốt cục liếc hắn một cái, lại không có trả lời, cẩn thận mỗi bước đi
lên ngựa, trước khi đi, Trần Uy ý vị thâm trường đối với Chu Tiềm nói: "Mời
Vương gia nhất thiết phải thiện đãi vị cô nương này."
Chu Tiềm đầy bụng điểm khả nghi, nếu không phải hắn điều tra Trần Kiều thân
thế, phi thường xác định nàng chính là Giang Nam một hộ họ Trần nông gia nữ
nhi, tổ tiên ba đời đều là người Giang Nam, chưa từng tới bao giờ kinh thành,
chỉ bằng Trần Uy vừa mới thái độ, Chu Tiềm đều muốn hoài nghi Trần Kiều cùng
Vũ Bình Hầu phủ có quan hệ gì.
"Ngươi gặp qua Vũ Bình hầu?" Trần Uy sau khi đi, Chu Tiềm quay đầu lại hỏi
Trần Kiều.
Trần Kiều lắc đầu, nàng thân thể này, vào kinh sau vẫn đợi trong cung, bên
người tiếp xúc tất cả đều là cung nhân.
Trở lại biệt viện, Chu Tiềm càng nghĩ càng kỳ quái, âm thầm sai người điều tra
Vũ Bình hầu bên người từng có nào nữ nhân, đặc biệt là nữ nhân xinh đẹp, hắn
suy đoán, Vũ Bình hầu khả năng từng có một vị cực giống Trần Kiều hồng nhan
tri kỷ, châu thai ám kết sau đi rời ra, sau đó Vũ Bình hầu liền hiểu lầm Trần
Kiều nhưng là viên trân châu để quên dưới biển, cho nên căn dặn hắn thiện đãi
Trần Kiều.
Nhưng, Chu Tiềm người tra xét mấy ngày, đều không có tra được Vũ Bình hầu có
bất kỳ dã nữ nhân, người ta cùng Vũ Bình Hầu phu nhân thanh mai trúc mã, tình
cảm tốt đây.
Bất tri bất giác nửa tháng trôi qua, một đoàn người trở về kinh thành.
Vũ Bình hầu Trần Uy không kịp chờ đợi trở về nhà mình, vào cửa thẳng đến mẫu
thân Vĩnh Xương đại trưởng công chúa viện tử.
"Nương, nương!" Hơn bốn mươi tuổi người, lúc này lại hưng phấn giống cái mao
đầu tiểu tử.
Vĩnh Xương đại trưởng công chúa chống quải trượng từ phòng bên trong đi ra,
nàng năm nay sáu mươi lăm tuổi, hạc phát đồng nhan, tinh thần quắc thước.
"Việc vui gì đem ngươi vui thành dạng này?" Híp mắt dò xét con trai một phen,
Vĩnh Xương đại trưởng công chúa hiếm lạ hỏi.
Trần Uy kích động nói: "Nương, ta ở bãi săn gặp phải một vị cô nương, cùng
muội muội năm đó cơ hồ giống nhau như đúc!"
Vĩnh Xương đại trưởng công chúa nghe vậy, trong lòng đầu tiên là đau xót.
Nàng cả đời này, hết thảy sinh hai đứa bé, thứ hai thai là cái nữ nhi, nàng vì
đó lấy tên Trần Kiều, tiểu cô nương từ nhỏ đã đẹp đặc biệt, nhưng đáng tiếc
trời ghét hồng nhan, nữ nhi mười bảy tuổi năm đó, sinh một cơn bệnh nặng sớm
sớm mất, bảo nàng người đầu bạc tiễn người đầu xanh, tâm đều khóc nát.
"Coi là thật giống thế?" Vĩnh Xương đại trưởng công chúa hoảng hốt hỏi, đã
nhiều năm như vậy, nàng đều nhanh nhớ không rõ nữ nhi dáng vẻ.
Trần Uy đỡ lấy mẫu thân, cảm khái nói: "Không dối gạt nương, thấy được nàng
lần đầu tiên, ta suýt nữa coi là muội muội sống lại, chi sau nhi tử cố ý
phái người nghe qua, biết được cô nương kia cũng họ Trần, cha mẹ đều là người
Giang Nam, nàng nguyên danh gọi trần Liễu Nhi, tiến cung sau một mực tại Tú
phòng làm việc, năm nay vừa bị Hiền Phi an bài đưa đi định Vương bên người,
trả lại cho nàng lên cái tên A Kiều, nương ngài nói một chút, đây có phải hay
không là duyên phận?"
Vĩnh Xương đại trưởng công chúa liên tiếp gật đầu, con trai nói càng nhiều,
nàng càng ngồi không yên, run nhè nhẹ mà nói: "Không được, ta đến tiến cung
đi nhìn một cái!"
Trần Uy khuyên nhủ: "Hôm nay thánh giá vừa hồi cung, chính mệt mỏi, nương vẫn
là ngày mai lại đi, dù sao nàng chạy không được."
Vĩnh Xương đại trưởng công chúa ngẫm lại cũng thế, chỉ thật kiên nhẫn chờ lấy.
Nhưng con trai vừa đi, Vĩnh Xương đại trưởng công chúa liền đi nữ nhi khuê
phòng, từ nữ nhi sau khi chết, nàng vẫn luôn sai người quét dọn nữ nhi gian
phòng, bên trong nữ nhi khung thêu, nữ nhi thích đàn, nữ nhi tự tay làm họa
đều y nguyên không thay đổi bày biện. Vĩnh Xương đại trưởng công chúa chống
quải trượng ở bên trong dạo qua một vòng, không khỏi lã chã rơi lệ.
Nếu như định Vương bên người nha đầu kia coi là thật cùng nữ nhi giống nhau
như đúc, có phải hay không là lão thiên gia chiếu cố nàng nghĩ nữ chi tâm, an
bài nữ nhi đầu thai chuyển thế đến bồi nàng?