Biên dịch: Quang Siêu Quần
Biên tập: Khiết
Nguồn: http://sieucapthuankhiet.com/
- Jack, hức … cái gì cơ?
Nữ hoàng nghe được lời Hướng Nhật nói, đầu tiên là sửng sốt , sau đó vội vã giải thích:
- Jack, anh không nên hiểu lầm, em khóc là vì em nhớ anh thôi, em…em ở đây cũng không có chuyện gì đâu, là em thực sự nhớ anh quá mà thôi.
Nữ hoàng lại bắt đầu nghẹn ngào.
- Được rồi teru, không cần phải dấu anh nữa.
Đối với lời nói dối của nữ hoàng, Hướng Nhật trong lòng khẽ thở dài.
- Anh biết , thằng nhãi gia tộc Rockefeller ép bức em làm bạn gái hắn, hơn nữa còn bắt cóc em trai em, những thứ này … anh đã biết cả rồi, Teru, tại sao lại dấu anh chuyện này, lẽ nào chúng ta không phải…là bạn sao?
- Jack , anh … anh đã biết hết .
Nghe Hướng Nhật giải thích rõ ràng ngọn nguồn như thế, nữ hoàng cũng rất giật mình, lý nào anh ấy đã biết rõ?
- Suzanna, là Suzanna nói cho ta biết "
- Vốn là ngày hôm nay nàng ta muốn nhờ anh giúp cứu chị họ mình, thế nhưng, anh lại không thể ngờ rằng, chị họ nàng, lại chính là em.
Nghe Hướng Nhật nới như thế, nữ hoàng trầm lặng một chút, ngay cả Hướng Nhật đầu điện thoại bên kia cũng im lặng một lúc, rồi trong loa lại truyền đến giọng nói nữ hoàng.
- Jạck, xin lỗi, thực sự không phải do em muốn giấu anh đâu, mà là em không thể nói cho anh biết được, gia tộc Rockefeller là một gia tộc lớn, anh căn bản không biết bọn họ hùng mạnh thế nào đâu, họ không chế nền kinh tế nước Mỹ, thậm chí ngay cả chính trị cũng có chút ảnh hưởng, anh muốn giúp em cũng không được, hiện tại không có ai có thể giúp được em nữa rồi.
Nói xong, bên đầu dây nữ hoàng lại bắt đầu khóc.
Nghe thấy nữ hoàng khóc, Hướng Nhật trầm lặng, suy nghĩ trong lòng, nữ hoàng kiên cường này, đối mặt với âm mưu ám sát, mưa bom bão đạn cũng không lộ ra vẻ yếu đuối, hiện tại có thể khóc sao. Hướng Nhật hạ quyết tâm, cho dù đối phương có thế lực lớn như thế nào đi nữa, cũng cho hắn một cái kết thê thảm mới được, bởi vì … hắn dám làm người đàn bà tương lai của mình thương tâm.
- Teru, hãy tin anh , chuyện này anh sẽ giải quyết giúp em.
Sau khi đã quyết định, Hướng Nhật nhẹ nhàng nói vào microphone.
- Không Jack! Anh không đấu lại bọn họ đâu, em không muốn anh gặp nguy hiểm, anh còn có Thiết tiểu thư, còn có Thư tiểu thư…em…không đáng đâu.
Nghe được câu nói kiên quyết của Hướng Nhật trong loa, nữ hoàng có chút luống cuống tinh thần, nàng ghét gia tộc Rockefeller nhưng nàng yêu Hướng Nhật, có lẽ trước đây, chính mình còn không rõ mình có yêu hắn hay không, hắn rất hoa tâm, thế nhưng chính mình lại luôn nghĩ đến hắn, chính mình hi vọng có thể luôn ở bên cạnh hắn, có lẽ đã yêu hắn rồi, cho nên thà hi sinh bản thân cũng không để cho người minh yêu chịu chút thương tổn nào.
- Jack, em quyết tâm làm bạn gái hắn, sau đó, gả cho hắn, kỳ thực…tam thiếu gia gia tộc Rockefeller cũng không tồi, nhìn cũng anh tuấn, nhà cũng có điều kiện…
- Teru, không nên tự lừa mình dối mình, em yêu anh , đúng không? Kỳ thực anh cũng yêu em, từ lần đầu tiên nhìn thấy em, anh đã yêu em rồi, Teru, hãy tin anh, được không, anh nhất định sẽ giải quyết gọn gàng mọi chuyện.
Nghe được nữ hoàng nói những lời thương tâm như thế, Hướng Nhật cũng không chịu được, đem hết tình ý của mình nói cho nàng nghe.
- Yên tâm đi, Teru, anh nhất định sẽ cứu đệ đệ của em ra, thực đó, tin anh đi được không.
“Anh ấy yêu mình? Anh ấy nói anh ấy yêu mình?” Hạnh phúc tới quá đột nhiên, khiến nữ hoàng có chút hít thở không thông, nhưng mà trong lòng tràn đầy sự sung sướng.
- Ân, Jack, em tin anh, Jack, em cũng yêu anh.
Có được câu trả lời của nữ hoàng, Hướng Nhật hài lòng nở nụ cười, hiện tại rất tốt a, nghĩ đến nữ hoàng giống như một thiên sứ, bờ môi anh đào nhỏ nhắn kia, cái thông lộ mê người giữa bắp đùi kia, hai ngọn núi ngạo nghễ kia, Hướng Nhật hắn lại ngẩn ngơ một lúc nữa .
- Teru, em đang ở Mỹ sao?
- Vâng, đúng vậy, Jack, em đang ở New York.
- Tên tam thiếu gia gia tộc Rockefeller gì đó, gần đây có ước hẹn gặp mặt em không.
- Kevin Rockefeller đêm nay mời em đến Supremẹcy gặp gỡ.
Hướng Nhật đang lo không có cơ hội dạy dỗ thằng tam thiếu gia này, tối nay thì có rồi.
- Teru, tối nay anh đi cùng em.
- Cái gì, Jack, anh đang ở New York? Anh đang ở chỗ nào? sao anh lại đến New York?
Nghe thấy Hướng Nhật buổi tối muốn cùng mình đi gặp Kevin Rockefeller, nữ hoàng trong lòng tràn đầy kinh hỉ.
- Khụ khụ, anh đến New York. . . làm ít chuyện, ân, chính là làm ít chuyện làm ăn.
Nghe trong loa truyền đến thanh âm kích động của nữ hoàng, Hướng Nhật bất đắc dĩ nói.
- Jack, anh đang ở đâu đó, bây giờ em đến gặp anh có được không?
Nữ hoàng đầy mong chờ, hỏi hắn.
- Anh đang ở phố người Hoa, chỗ quán ăn lần trước chúng ta gặp mặt, buổi tối anh sẽ tìm em, em cho anh địa chỉ của em là được rồi.
Hướng Nhật nghe được nữ hoàng muốn tới tìm hắn, vội vàng nói, hắn không muốn Elie biết đến nữ hoàng, phải biết rằng, hắn đã đáp ứng với Monica, ở nước Mỹ này, chỉ có thể có một người bạn gái, là nàng ấy.
- Ah, được rồi.
Nữ hoàng thất vọng hồi đáp.
Sau khi lưu lại địa chỉ, nữ hoàng liền nói:
- Jack, anh luôn nhớ đến em, đúng không? Hẹn anh tối nay nha.
Không đợi Hướng Nhật trả lời, nữ hoàng liền cúp điện thoại.
Hướng Nhật cười khổ sờ sờ sống mũi.