Du Hồn Quan Phá


Người đăng: nhansinhnhatmong

Kim Tra đại chiến mã triệu, bước mã giao nhau, có tam hai mươi hợp, Kim Tra tế
lên Độn Long Thung, một thanh âm vang lên, đem mã triệu độn trụ. Đậu Vinh vung
lên mâu, đồng loạt xung phong. Đông binh lực chiến không được, đại bại mà đi.
Kim Tra mệnh tả hữu đem mã triệu bắt, cùng Đậu Vinh chưởng đắc thắng cổ tiến
vào quan. Đậu Vinh thăng điện ngồi xuống, Kim Tra ngồi ở một bàng.

Đậu Vinh lệnh tả hữu: "Đem mã triệu đẩy tới."

Chúng quân sĩ đem mã triệu ủng đến trước điện, mã triệu lập mà không quỳ. Đậu
Vinh uống viết: "Thất phu! Vừa bị ta cầm, như thế nào thượng tự kháng lễ?"

Mã triệu giận dữ, mắng viết: "Ta bị Yêu đạo tà thuật bị cầm, há chịu quỳ gối
cho ngươi Vô Danh bọn chuột nhắt ư! Vừa chết hà đủ tiếc, đương tốc chính điển
hình, không cần nhiều lời."

Đậu Vinh thét ra lệnh: "Đẩy ra trảm chi!"

Kim Tra viết: "Không thể. Chờ ta giam giữ Khương Văn Hoán, đồng loạt áp giải
Triều Ca, lấy pháp quy triều đình, đủ thấy lão tướng quân bất thế công lao,
không phải hư mạo chi tích, chẳng phải Miya!"

Đậu Vinh thấy Kim Tra thủ đoạn như thế, nói chuyện có lý, liền ỷ làm tâm phúc,
theo truyền lệnh: "Đem mã triệu tù ở trong phủ."

Lại nói Đông bá hầu Khương Văn Hoán ngửi báo, Kim Tra đem mã triệu cầm, Khương
Văn Hoán đại hỉ: "Tiến vào quan chỉ ở gang tấc nhĩ!"

Ngày kế, Khương Văn Hoán giăng ra đại đội, xếp đặt tam quân, tiếng trống đại
chấn, sát khí mê không, đến quan dưới khiêu chiến. Tiếu mã báo nhập quan
trong, Đậu Vinh vội hỏi kim, bản hai trá viết: "Hai vị lão sư, Khương Văn Hoán
tự mình lâm trận, đem hà kế lấy tóm lại, tắc công lao không tiểu."

Kim, Mộc Nhị trá xúc động ứng viết: "Bần đạo này đến, đan làm tướng quân sớm
xác định đông binh, không phụ ta huynh đệ hạ sơn một hồi."

Lập tức nâng kiếm ở tay, xuất quan tới đón địch. Chỉ thấy Đông bá hầu Khương
Văn Hoán xông lên trước, tả hữu phân đại tiểu chúng tướng.

Lại nói kim, Mộc Nhị trá hô to viết: "Phản thần chậm đã!"

Khương Văn Hoán viết: "Yêu đạo nói tên họ!"

Kim Tra đáp viết: "Ta chính là Đông Hải tán nhân tôn đức, từ nhân là vậy. Bọn
ngươi không tuân thủ thần tiết, vọng gây chuyện, khi quân phản loạn, sát hại
sinh linh, là tự rước phúc tông diệt tự tai họa; có thể tốc phản chiến, miễn
sử hối hận." Khương Văn Hoán mắng to viết: "Giội đạo vô tri, trượng yêu thuật
cầm ta đại tướng, kim lại xảo ngôn hoặc chúng, lần này bắt ngươi, xác định
phần vụn thi thể lấy tiết mã triệu mối hận!"

Thúc mở mã, sử trong tay đao, bay tới đến thẳng. Kim Tra kiếm trong tay thẳng
vào mặt trao trả. Bước mã giao nhau, có bảy, tám hiệp, Khương Văn Hoán bát mã
liền đi. Kim, Mộc Nhị trá sau đó tới rồi. Ước chừng một xạ nơi, Kim Tra đối
với Đông bá hầu viết: "Tối nay canh hai, hiền hầu có thể dẫn binh giết tới
quan dưới, ta chờ thừa cơ hiến quan là xong."

Khương Văn Hoán tạ tất, móc dưới cương đao, hồi mã nhất tiễn phóng tới. Kim,
Mộc Nhị trá cầm trong tay kiếm nhìn lên vẩy một cái, đem tiễn bát rơi vào mà.

Kim Tra mắng to viết: "Gian tặc! Dám ngầm chỉ ta nhất tiễn vậy! Ta mà lại tạm
về, ngày mai xác định bắt ngươi để nhất tiễn mối hận!"

Kim, Mộc Nhị trá về quan, tới gặp Đậu Vinh. Đậu Vinh hỏi viết: "Lão sư vì sao
không cần bảo bối phục chi?"

Kim Tra đáp viết: "Bần đạo phương muốn tế bảo vật này, không ngờ thất phu kia
bát mã liền đi; bần đạo chạy đi tóm lại, ngược lại bị hắn bắn nhất tiễn. Chờ
bần đạo ngày mai lấy pháp tóm lại."

Ba người chính ở điện trên giảng nghị, hốt phía sau báo: "Phu nhân lên điện."

Kim, Mộc Nhị trá thấy một nữ tướng lên điện, gấp hướng trước đánh chắp tay.
Phu nhân hỏi Đậu Vinh viết: "Này hai vị đạo giả tại sao?"

Đậu Vinh viết: "Này hai vị đạo trưởng chính là Đông Hải tán nhân tôn đức, từ
nhân là cũng; kim chuyên tới để trợ ta đồng phá Khương Văn Hoán. Ngày hôm
trước lâm trận, bắt được mã triệu; chờ ngày mai cách dùng bảo bắt được Khương
Văn Hoán các loại, lấy đắc thắng chi sư, yểm tập Khương Thượng sau đó, này
tiến nhanh chớ ngự chi sách, được không thế công lao vậy."

Phu nhân cười viết: "Lão tướng quân, sự tình không thể không lo lắng, mưu phải
có chu, không thể một khi chi ngôn chân thành tin tưởng. Thảng sự tình sinh
bất trắc, cấp thiết khó phòng, theo họa không tiểu. Vọng tướng quân đương thận
trọng việc. Cổ Vân: 'Đem muốn lấy chi, tất cố cùng với.' nguyện tướng quân
tường sát."

Kim, Mộc Nhị trá viết: "Đậu tướng quân ở trên: Phu nhân chi nghi, đại hình như
có lý. Ta hai người cần gì phải ở đây nhiều sinh này một phen chi tiết ư, tức
này cáo từ."

Kim, Mộc Nhị trá nói xong, xoay người rời đi. Đậu Vinh kéo lấy kim, Mộc Nhị
trá viết: "Lão sư đừng trách. Phu nhân ta tuy hệ nữ lưu, cũng thiện có thể
dụng binh, khá biết binh pháp. Hắn không biết lão sư thành thực làm trụ, chính
là lấy phương sĩ mục chi, khủng trong đó có trò lừa nhĩ. Lão sư hạnh vô oán
trách, chứa bất tài bồi tội. Sĩ phá địch ngày, bất tài tự có trùng báo."

Kim Tra nghiêm nghị nói viết: "Bần đạo một điểm làm trụ chân tâm, duy thiên
địa có thể biểu. Kim phu nhân tương nghi, ta huynh đệ như nhẹ nhàng đi, lại
khó cấm lão tướng quân một đoạn nhiệt tình chờ đợi, chỉ chờ ngày mai giam giữ
Khương Văn Hoán, mới biết ta chờ một đoạn huyết thành. ── chỉ khủng phu nhân
khó cùng bần đạo gặp lại nhĩ."

Phu nhân bất giác tàm tạ trở ra.

Đậu Vinh cùng Kim Tra nghị viết: "Không biết rõ nhật lão sư đem hà pháp cầm
này phản thần, lấy thích quần nghi, lấy sướng chúng hoài?"

Kim Tra viết: "Ngày mai hội binh, đương tế ta pháp bảo, tự nhiên lập cầm
Khương Văn Hoán nhĩ. Văn Hoán bị bắt, dư đảng tất nhiên tan rã. Sau đó hướng
về Mạnh Tân hội binh, lấy cầm Khương Tử Nha, có thể giải Tây Kỳ chi binh vậy."

Đậu Vinh nghe nói đại hỉ, về nội thất ngủ yên.

Kim, Mộc Nhị trá tĩnh tọa điện trên.

Sắp tới canh hai, chỉ nghe quan ngoại tiếng pháo đại chấn, tiếng kêu giết rung
trời, kim cổ mãnh liệt, giết tới quan dưới, giá pháo tấn công. Có trung quân
quan nhập phủ, kích kẻng, cấp báo Đậu Vinh. Đậu Vinh bận bịu xuất điện, tụ
chúng tướng trên quan, có phu nhân triệt địa nương tử mặc giáp trụ đề đao mà
xuất.

Kim Tra đối với Đậu Vinh viết: "Kim Khương Văn Hoán thị dũng, thừa dạ đem binh
công thành, xuất chúng ta chi không ngờ. Chúng ta không bằng tương kế tựu kế,
cùng xuất hiện đánh lén, chờ bần đạo cách dùng bảo tóm lại, có thể một trận
thành công, rất sớm thắng lợi. Phu nhân có thể cùng ta đạo đệ cẩn thủ thành
trì, vô khiến cho hắn ngu."

Phu nhân sau khi nghe xong, miệng đầy đáp ứng: "Đạo giả chi ngôn, thật là có
lý. Ta cùng này nơi thủ quan; ngươi cùng này nơi xuất địch. Ta tự liệu lý
thành trên, thừa này đêm khuya, có thể thành công vậy."

Lại nói Đậu Vinh nghe Kim Tra chi ngôn, chỉnh điểm chúng tướng sĩ, phương muốn
ra quan, có phu nhân lại nói viết: "Đêm khuya giao binh, cần phải cẩn thận, vô
đến tham chiến, vụ muốn gặp cơ, không được lạc hắn cái tròng. Tướng quân ghi
nhớ, ghi nhớ!"

Đây là triệt địa phu nhân lưu tâm phòng quan, khủng hai vị đạo giả có biến
hoá, vì vậy dặn dò chúc phó nhĩ.

── Kim Tra thấy phu nhân ngôn ngữ rõ ràng, chính là lấy nhìn theo tình cùng
Mộc Tra. Mộc Tra đã giải ý nghĩa, chỉ ở gặp thời ứng biến mà thôi, cũng lấy
mục lưỡng tương quan hội, hộ tống triệt địa phu nhân ở đóng lại trú trát phòng
vệ. Chỉ thấy Đậu Vinh mở quan, đem nhân mã lao ra, Đậu Vinh ở kỳ môn dưới chân
thấy Khương Văn Hoán lăn đến quân trước, Đậu Vinh hét lớn viết: "Phản thần!
Hôm nay nên hưu rồi!"

Khương Văn Hoán cũng không đáp lời, trượng trong tay đao đến thẳng Đậu Vinh.
Đậu Vinh lấy tay trong đao phó diện trao trả. Hai mã giao nhau, song đao đều
phát triển. Lưỡng quân hỗn chiến, chỉ giết đến thiên sầu mà ám, quỷ khóc Thần
hào, đao thương vang dội, búa kiếm cùng vang lên, tiếng hò giết chấn mà, đèn
lồng cây đuốc giống như ban ngày, nhân mã hung dũng tựa như biển sôi giang
phiên.

Mà lại nói Kim Tra cất bước, ở trong quân hỗn chiến, xem thấy Đông bá hầu dẫn
dắt hai trăm trấn chư hầu vây đem tới, Kim Tra gấp tế lên Độn Long Thung, một
thanh âm vang lên, trước đem Đậu Vinh độn trụ. Khương Văn Hoán thừa cơ một
đao, đem Đậu Vinh chém làm lưỡng đoạn. Đáng thương Đậu Vinh thủ quan hai mươi
năm, trải qua mấy trăm chiến, thiện thủ quan phòng, chưa từng thất lợi, hôm
nay bị Kim Tra dùng trí sát thân!

Lại nói Khương Văn Hoán chém Đậu Vinh, tam quân hò hét. Chỉ thấy Mộc Tra ở
đóng lại thấy Đông bá hầu suất lĩnh chư hầu ác chiến, thanh thế đại chấn, ở
thành địch trên lầu ám tế lên Ngô Câu kiếm đi, kiếm này thăng ở không trung,
Mộc Tra ám viết: "Xin mời bảo bối xoay người!"

Này kiếm trên không trung như gió luân giống như vậy, liền chuyển nhị chuyển,
chém triệt địa phu nhân.

Mộc Tra ở đóng lại hô to viết: "Ta là Mộc Tra ở đây; phụng Khương nguyên soái
quân lệnh, tới lấy này quan. Kim chủ tướng đều đã đền tội, người đầu hàng miễn
tử, nghịch giả không sinh!"

Chúng đều bái phục ở mà.

Kim Tra đã biết huynh đệ hiến quan, cùng Đông bá hầu Khương Văn Hoán giết tới
quan dưới. Mộc Tra lệnh tả hữu mở quan nghênh tiếp. Nhân mã tiến vào quan,
Khương Văn Hoán tra bàn phủ khố, động viên bách tính, thả bị cấm mã triệu,
cảm tạ kim, Mộc Nhị trá.

Kim Tra viết: "Hiền hầu tốc hành; ta chờ trước tiên hướng về Mạnh Tân, báo
cùng Khương nguyên soái. Hiền hầu không thể chậm trễ Mậu Ngọ chi thần, lấy ứng
thượng thiên thùy tượng dấu hiệu."

Khương Văn Hoán viết: "Cẩn như hai vị sư phụ đại giáo."

Kim, Mộc Nhị trá từ Khương Văn Hoán, giá độn thổ hướng về Mạnh Tân phía trước
phục mệnh.

Hai người phương du lịch hồn quan, liền có Tây Kỳ người đưa tin giục ngựa chạy
tới. Hai người ngăn lại người đưa tin vừa hỏi, mới biết người đưa tin là đến
xin mời Đậu Vinh cùng Khương Văn Hoán đi Triều Ca.

Nguyên lai Tây Kỳ trải qua công Triều Ca, Trụ vương tự thiêu, Trụ vương tam
con trai cũng đều bị thiêu chết .


Điện Ảnh Thế Giới Du Ký - Chương #541