21. Mê Cung Quỉ (4)


Người đăng: iucopanthan

Satou đây. Mê cung cổ điển thường có kho báu, quái vật và những cạm bẫy bí ẩn.

Nguy hiểm càng lớn, phần thu về từ việc bạn dễ lên cấp cũng lớn dần theo,
chúng được bảo rằng đó là phần hấp dẫn thực sự của mê cung.

Một tổ đội chỉ toàn chiến binh chắc chắn sẽ cực mất cân bằng đúng chứ?

--o0o—

Sau hơn 2 lần nghỉ ngơi dọc đường đi, chúng tôi cuối cùng cũng đạt khoảng 80%
chặn đường thoát khỏi mê cung.

Từ lần nghỉ trước lần cuối, chúng tôi không còn thấy bất kì xác nạn nhân nào
nữa.

Pochi và Tama trang bị đã thay thành kiếm ngắn trang trí. Đó chỉ ở mức độ đổi
trang bị, nhưng cấp cả ba giờ đã là 13. Dường như chỉ số họ cao hơn 3 cấp với
chuẩn trung bình của loài người.

Pochi có kĩ năng [Tìm kẻ thù], [Ném], [Phân chất], và [Kiếm ngắn], Tama có
[Phân chất], [Thu thập] và [Kiếm ngắn], Liza có [Nấu ăn], [Phân chất], [Giáo]
và [Đâm lao].

Có thể nói rằng sức mạnh của họ giờ đã cách biệt cả thế giới so với khi tôi
gặp họ lần đầu.

Nếu kẻ thù không có đòn tấn công trạng thái bất thường thì cho dù có gặp cấp
20, cả ba cũng có thể cầm cự được. Mặc dù việc đó có thể gặp nguy hiểm khi
chiến đấu với vài kẻ thù cùng cấp khi mà ở đây không có người dùng khiên…

“Bức tường đó~ hơi lạ?”

Tama nhận thấy một cảm giác kì lạ từ bức tường phía bên trong phòng.

Khi tôi nhìn nó, tôi thấy một [Cửa Ẩn]. Kiểm tra bản đồ, đó chắc chắn có lối
đi phía sau.

Tuy vậy…

Tôi đổi cách nhìn bản đồ theo kiểu mắt chim. (ED: nhìn toàn cảnh từ trên xuống
(。_。))

Khoảng 5m từ phòng này, một vùng có hình dạng vuông góc với đường kính 100m
ngay phía bên dưới. Một cái hố, hay hơn thế, nó sâu tầm 3m, một hầm bẫy chăng?

Tôi cảnh báo Tama và mọi người không lại gần nó.

Có một ngã tư sau cái này, ngoài ra, dường như phía đó là một căn phòng với 3
người sống sót bên trong. Vì họ đã nghỉ được 1 giờ, ở đó có lẽ là khu vực an
toàn.

Dù từ đó chỉ còn 5 phòng nữa là đến lối ra, nhưng vì họ không có bản đồ nên
chẳng thể khác được.

“Mọi người, dừng lại!”

Radar cho thấy một chấm đỏ biểu thị kẻ thù đang tiếp cận với tốc độ cao. Khi
mà chỉ có 1 kẻ thù, tôi thắc mắc có phải nó vừa tấn công phòng ban nãy.

Trong khi lùi lại tôi kiểm tra thông tin kẻ thù.

Hoạt tử thú (Undead Beast), loại Hoạt Tử, dài 5m, cao 2m. Cú cắn có thể làm tê
liệt, tấn công bao gồm cả móng vuốt. Rất linh hoạt. Điểm yếu: Thánh quang
tính.

“Cấp độ là… 40, thật đấy à?”

Kẻ dọn dẹp mê cung hử…

Nó thực sự giống như những trò chơi cổ điển. Một kẻ thù mạnh bất bình thường
sẽ xuất hiện để giết người chơi khi họ hết thời hạn.

Trước khi chúng tôi tiếp xúc với kẻ thù, chúng tôi trở vào phòng.

Tôi di tản Pochi, Tama và Liza đến góc phòng. Theo dự liệu, kẻ thù rất nguy
hiểm. Nếu họ bất cẩn, một đòn duy nhất có thể giết họ.

Kẻ thù dần hiện ra từ hành lang. Nỗ lực chỉ khi cần thiết hử…

Nó là một con thú như báo đen tuyền với sừng đỏ trên trán.

Hoạt tử thú biến mất trong tầm nhìn!

Tôi vội nhìn rada, nhưng vị trí nó không đổi…

Kẻ thù tấn công từ phía trên!

Nó nhảy và giẫm vào trần để phóng cơ thể tới!

Sau lưng tôi, tôi cảm thấy sàn có tiếng nứt.

Nhanh như vậy dù nó là một hoạt tử thú… Nếu nó nhảy vòng qua thì ba cô gái thú
nhân sẽ gặp nguy mất.

Chiến đấu chính diện với nó không phải là ý hay.

Như quấy rối tôi, hoạt tử thú há hàm trước khi bắt đầu cú táp đang chực sẵn.

Tôi bắt nó trên đầu rồi ném nó vào tường.

Hoạt tử thú đáp trên tường.

Tôi vận lực vào chân và tấn công nó,

…Sau đó tường vỡ ra và nó rơi (vào hầm). Amen~

--o0o--

Giờ thì, sao chúng ta không tham gia với mấy người sống sót nhỉ?

Ngoài ngã tư ra, sàn phòng được tô điểm với những vệt trắng dinh dính.

“Nhớp nháp~”

“Chân em bị dính~ no desu.”

“Em nghĩ đây có lẽ là tơ nhện?”

Tama và Pochi cắt nó với kiếm ngắn.

Trong phòng, có 7 tổ kén. 3 người còn sống trong số đó. Chúng tôi nên giải cứu
họ trong khi con nhện đi vắng.

Khi người bên trong tổ kén nhận ra chúng tôi đến gần họ bắt đầu cựa quậy.

Để phòng ngừa, tôi kiểm tra nội dung trước khi chúng tôi giúp họ.

Nidoren. Thương buôn nô lệ. 40 tuổi, cấp 11, kĩ năng [Đàm phán], [Tra tấn], và
[Toán học].

Tử tước Jin Belton. Quí tộc, 33 tuổi, cấp 15, kĩ năng [Hỏa ma thuật], [Ngọn
lửa ma pháp] và [Giao thiệp].

Con gái Tử tước Tana Belton. Quí tộc, 14 tuổi, cấp 3, kĩ năng [Giao thiệp],
[Lễ nghi].

Tử tước có lực lượng tiềm năng tốt.

Dù thế thì, tại sao một quí tộc lại ở quảng trường đó?

Chúng tôi chia việc ra để cứu họ.

Tôi lo phần Tử tước, Liza là cô con gái, Pochi và Tama chịu trách nhiệm người
thương buôn.

Đang giải cứu nửa chừng, một con nhện tiến đến từ bên dưới được ghi nhận bởi
radar.

Giống như con hoạt tử thú khi nãy, dường như cũng có một cái hố ở đây.

“Nó là kẻ thù! Pochi, Tama, Liza, ngừng việc giải cứu lúc này và chuẩn bị đánh
chặn!”

Những cô gái thú nhân sẵn sàng vũ khí cho cuộc đánh chặn.

Sau một loạt trận chiến, sự phối hợp của họ đã như mong đợi.

May mắn thay miệng các nạn nhân đã bị tắc, một ơn phước giả tạo. Không có ồn
ào thiệt tốt.

Con nhện bò ra từ cái lỗ trên sàn.

Đầu tiên tôi đánh vào đầu nó với đá để tước đi ý thức. Sau đó Liza xiên đầu nó
với cây giáo của cô, trong khi Pochi và Tama cắt các khớp trên cơ thể nó.

Tôi nghĩ nó đã chết ngay cú đầu tiên nhưng… nó vẫn không chết dù đầu đã bị
xuyên thủng, thực đúng là quái vật mà.

Liza nhận đòn quét qua trên đầu bởi chân con nhện, Pochi và Tama cắt xén với
thanh kiếm ngắn trong thời gian đó, hớt phần máu con nhện.

Khi mà nó sẽ mất kha khá thời gian, tôi đành bí mật ném một viên sỏi để đánh
đòn kết thúc.

Tôi để việc thu hồi ma hạch cho Tama, và quay lại giải cứu những người khác.

“Tôi được cứu rồi. Tôi đến từ dòng họ phân nhánh của người sáng lập Yamato-
sama, người đứng đầu hiện này của tước vị Belton, Tử tước Jin Belton. Một phần
thưởng sẽ được trao sau khi chúng ta ra khỏi đây.”

“Cảm ơn ngài rất nhiều, tử tước-sama. Tôi là Satou, một thương buôn.”

Ngay khi chúng tôi xong phần giới thiệu, việc cứu tử tước đã hoàn tất. Ông ấy
đi đến chỗ con gái, lấy dao từ Liza và tiếp tục phần giải cứu con ông ta.

Hoặc vì ông không muốn á nhân chạm vào con gái ông, hoặc là ông nghĩ muốn tự
tay ổng cứu con gái.

“Cảm ơn đã cứu tôi, tôi là Nidoren, một thương nhân. Tôi không được ưa thích
bởi mấy cô gái, chỉ bởi vì tôi làm ăn bằng buôn bán nô lệ.”

“Còn tôi là thương nhân mới vào nghề, Satou.”

“Một thương nhân… phải không? Tôi đã nghĩ cậu chắc chắn là một mạo hiểm giả.”

Trong khi lắng nghe Nidoren-shi, tôi đưa ông nước lạnh.

“Ông biết gì về mạo hiểm giả?”

“Phải… ah! Nó là những người thám hiểm ở vương quốc Shiga đúng không. Giết
quái vật trong mê cung, thu hoạch ma hạch và kho báu, nó là công việc nguy cơ
cao đồng thời lợi nhuận cũng cao.”

Tama quay lại với ma hạch và tôi nhận nó.

“Bỏ qua kích cỡ ma hạch ở đây đi, có lẽ vì mê cung này còn trẻ nên độ tinh
khiết nó sẽ thấp.”

Theo những gì Nidoren-shi nói, ma hạch sau khi qua tinh chế thường được dùng
để chế tạo các công cụ ma thuật khác nhau. Độ tinh khiết càng cao thì khả năng
sử dụng ma thuật lại càng hiệu quả hơn, đồng nghĩa với việc chế tạo được nhiều
công cụ tân tiến hơn nữa.

“Tuy nhiên, nó vẫn là một sự phối hợp tuyệt với, việc huấn luyện chắc chắn từ
lâu đúng không? Những nô lệ tốt thế này có thể dễ dàng đổi lấy 20 tiền vàng
mỗi người. Tôi rất muốn làm ăn với cậu một lần đấy.”

Có lẽ tốt hơn không nói cho ông ta biết họ không phải nô lệ chính thức của
tôi. Khi mà họ có vẻ sẽ trở lại với tôi.

Tôi để việc thu hồi mấy vật lưu niệm từ tổ kén lại cho mấy cô gái thú.

Tôi chuyền thức ăn cho Tử tước Belton và Nidoren. Tất nhiên, nó không phải
thịt ếch. Tử tước ăn thật lòng cho dù phàn nàn về thức ăn nghèo nàn. Con gái
ông chủ ăn phô mai, và hớp ngụm nước. Chắc chắn, cô ấy kiệt sức rồi.

--o0o—

3 phòng còn lại trước khi ra ngoài. Tử tước đã vác con gái ông trên vai suốt
thời gian này. Tôi có nên mang cô ấy sau lưng không? Tôi đề nghị điều đó,
nhưng nó đã bị từ chối.

Vấn đề là phòng kế đó. Giống như hầm ngục được tạo ra bởi một GM xấu xa, một
ngôi nhà quái vật nằm ở vị trí không thể tránh khỏi.

Dẫn đầu nhóm là quỉ vật cấp 35, sau là 30 cấp Hiệp sĩ xương (Hiệp cốt?), Lưỡi
hái xương (Câu liêm cốt?) và Chiến binh xương (Cốt sĩ?). Những con khác còn
lại là cấp 10-15 chủng loại Lính xương (Cốt binh?).

Tôi có nên đổi nghề sang anh hùng mặt nạ không nhỉ?

Kiểm tra trên bản đồ, tu sĩ trung niên điển trai cách 10 phòng tính từ đây.
Tôi dự tính nhập bọn cùng anh ta, nhưng cháu gái Tử tước đã kiệt lực cực độ
rồi.

Hơn thế, mỗi phòng đều có khoảng 3 quái vật loại hoạt tử sống trong đó. Nếu
chúng tôi tụ lại thì việc phá thế bế tắc có lẽ cần 2-3 giờ.

Nếu chúng tôi quyết định vượt qua phòng bên cạnh thì tiếp đó là một căn phòng
trống không có kẻ thù, nhưng mà…

Liza và Tama được gửi đi trinh sát đã quay lại.

“Rất nhiều xương~”

“Có thứ gì đó hình cầu với cánh đang bay trong phòng. Những thứ khác là xấp xỉ
20 quái vật xương cốt. Em nghĩ tốt hơn nên tìm đường vòng…”

Nghe như thể nó là định giá, nhưng lối ra đã ngay trước~

Vậy thì, đây là lúc phô diễn kĩ năng gian dối đặc biệt của tôi! … orz.


Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku - Chương #21