15. Ngôi Đền, Những Cô Gái Thú Nhân Và Buổi Chiều Ném Đá


Người đăng: iucopanthan

Satou đây. “Trong cái rủi có cái may”, tôi đang suy ngẫm về cụm từ này.

Buổi chiều yên bình mà tôi tận hưởng hôm qua đã hoàn toàn đổi khác.

Thôi được rồi, loạt buổi chiều dài tập, giai đoạn rắc rối bắt đầu rồi đây…

--o0o—

Xa hơn một chút từ con đường các quầy quán là ngôi đền Parion.

Ở đường quận Đông, chỉ có các quầy hàng trên đường chính.

Có một số người đang tụ tập trước ngôi đền.

“Không biết chuyện gì thế nhỉ?”

“Đến kiểm tra nó một tí xem sao.”

Zena-san vội tiến đến đó. Nhìn cái tốc độ thay đổi nhanh chóng đó thì, cô ấy
thực sự là một người lính.

Zena hỏi chuyện gì xảy ra với người phụ tá nữ tu to con hôm qua.

Zena vỗ tay ở xung quanh đó. Cô ấy dường như vui mừng về điều gì đó.

Tôi thắc mắc họ đang nói gì?

Khi tôi đi bộ lại gần đó, tôi chỉ nghe được nửa sau câu chuyện.

Nói cách khác, những gì tôi nghe được từ cuộc thảo luận là,

“……vậy thì về phía đền Garleon ở quận Đông. Ngôi đền cũng liên hệ bên quân sự
vì thế thuốc men trị liệu sẽ không còn là vấn đề đáng lo nữa. Nó nằm trên
đường Đông nhưng khi mà cô đồng hành cùng với một người đàn ông thì những
người lạ sẽ không dám tiếp cận cô đâu.”

“Vâng, Nhưng kể cả vậy, thì tôi cũng là một pháp sĩ (pháp sư chiến sĩ). Tôi sẽ
xử hết đám ve vãn cố chèo kéo tôi cho dù bọn họ có bao nhiêu người đến đi
chăng nữa.” (ED : tới 1 người xử 1 người (ヽ д´)┌┛☆)з゜)

Từ những gì Zena-san nói, dường như các nữ tư tế đang hội đàm với phái đoàn từ
ngôi đền ở vương thành. Hơn nữa, khi mà các nữ tu chỉ có khả năng dùng ma
thuật trị liệu vết thương, nhiễm độc nhẹ và bệnh tật, họ buộc phải kêu gọi
viện trợ các đền khác.

…Ông ta chỉ đang đổ trách nhiệm cho người khác!!

--o0o--

Sau cùng, chúng tôi đi đến đền Garleon ở đường Đông.

Không phải tôi không hài lòng đâu, bạn biết đấy?

Dù tôi đã quen với nó, đi tản bộ trong thành phố phong cách Âu Châu cùng với
một cô gái rõ ràng dễ thương thế này, nó khá là thú vị!

Dọc theo con đường, cách khoảng 100m, có một công viên công cộng ở đó.

Tôi đã nghĩ đó chỉ là bãi cỏ đầy cỏ dại, nhưng nó được cắt ngắn và ở phía
khuôn viên, vài cặp đôi già dẫn theo trẻ em đang ngồi nghỉ, và chung quanh đó
khoảng 10 người trẻ đang rèn luyện võ thuật.

“Zena-san, ở trong quân đội có những loại hình huấn luyện nào?”

Tôi muốn nghe nó một ít.

“Được chứ~, tôi nghĩ nó giống như huấn luyện lính ở bất kỳ đâu, nhưng với pháp
sĩ thì nó liên quan đến việc bảo tồn ma lực. Chúng tôi tập sao cho duy trì
được trạng thái mà chúng tôi có thể dùng ma thuật ở mức tốt nhất.”

Thay đổi phương cách huấn luyện hử?

Chắc chắn, pháp sư ít MP là vô dụng rồi.

“Pháp sĩ và và pháp sư được đặt vai trò khác nhau với tính chất của họ. Tôi
chỉ có thể nói từ góc nhìn quân sự, ngoại trừ hỏa thuộc tính, chúng tôi thường
không dùng nhân tố khác cho đòn tấn công.”

Hiển nhiên thứ gì đó bị tra tấn bằng lửa thì chắc chắn thích hợp rồi. Nhưng
bạn cũng có thể dùng nó đun bồn tắm mà?

“Như gió của tôi, nó thường dùng để bảo vệ khỏi mấy mũi tên, (Phong Hộ (Wind
Protection)); bảo vệ một lâu đài khỏi búa phá thành với (Gối Hơi(Air Cushion),
hoặc truyền đạt chỉ dẫn với (Nói thầm(Whisper), nhiều thứ hữu dụng khác nhau
với chừng đó. Nếu chúng ta dùng (Bay(Fly)) thì việc do thám sẽ dễ dàng hơn,
nhưng trong lãnh địa Bá tước không có ai có thể dùng nó.”

Nó làm tôi nhớ lại, mục tiêu Zena-san là bay lượn lên trời cao phải không nhỉ?

“Nếu cô có thể bay được thì, sẽ rất tuyệt khi hẹn hò trên trời nhỉ~”

Tôi đang đùa thôi, nhưng Zena-san đỏ cả cổ và nói “Đ-để nó cho tôi” trong khi
mò mẫm từng lời của cô.

Nó rất dễ thương, nhưng tôi lo rằng cô ấy sẽ bị lừa bởi người xấu mất~

--o0o--

Trong các bóng cây bên đường có vài con mèo đang cuộn tròn chung quanh. Nói
mới nhớ, đây là lần đầu tôi thấy mèo hoang từ khi tôi đến đây.

“Con mèo đó dễ thương ghê~.”

Zena-san trông như thể sẽ chạy ngay đến đó nếu như cô ấy đi một mình.

Tôi thuộc phe mèo, đó là lý do tôi sẽ không để giấc ngủ trưa của bọn mèo bị
quấy rầy.

Vì thế tôi lãng sang nói chuyện khác.

“Nó làm tôi nhớ, thành phố không có chó hoang thì phải.”

“Có tin đồn về lũ chó hoang, nếu chúng bị nhìn thấy, thì chúng sẽ trở thành
bữa ăn cho người dân khu ổ chuột…”

“Nó là nói xạo phải không?”

“Phải, là nói xạo thôi. Nhưng có một tin đồn như này tồn tại, dường như trái
gabo chín khá là gây nghiện với lũ chó. Thành ra, Ngay khi trái gabo được thu
hoạch, chó hoang sẽ biến mất.”

Lại trái gabo. Phải nên hạn chế nó chứ!

Mọi người bắt gặp cảnh thợ săn đi đến khu chế biến thịt ở đường Đông với lũ
chó đồng hành của họ dường như là nguồn gốc của tin đồn.

--o0o--

“Trừng trị bè lũ quỉ! Nhận phước lành khi tấn công quỉ với những hòn đá
thánhhhhhhhh!”

sau khi đi được nửa đường phía Đông, chúng tôi nghe một giọng thấp yếu ớt trở
nên cao và thanh đến từ một ông già. Ở đó cũng có rất nhiều người đang tụ tập
lại.

Trên quảng trường từ lối rẽ vào hẻm, có một tu sĩ trung niên mập mạp trông xa
hoa đứng trên một cái bục.

Với tròng mắt đỏ, bong bóng bay ra từ miệng ông ta. (med: nói văng miểng/sùi
bọt mép)

“Hỡi những cư dân phẩm hạnh! Các người có nhớ sự trừng phạt thần thánh được
biết đến như Sao Rơi (Lưu Tinh) từ ngày kia không!”

"""Oooo!"""

"""Chúng tôi nhớ!"""

"""Oooooo!"""

Không phải gần phân nửa số người đang la ó lơ nó đi à?

"Xa hơn! Còn hơn nữa! Ngày hôm qua, lâu đài của Bá tước bị trúng đòn tấn công
từ một kẻ chấp hành Quỉ Vương!"

"""Lạy Thánh thần!"""

"""Xin cứu giúp chúng tôi, anh hùng-sama!!"""

"""Oooooo!"""

La hét luôn là cách tốt để giải tỏa stress hử.

“Đây là dấu hiệu cho thấy sự bảo vệ thần thánh của thần linh đã nhạt đi! Tiếp
nhận cầu phúc! Hỡi những con người đức hạnh! Những ai được chúc phúc sẽ được
bảo vệ khỏi dịch bệnh!”

"""Tu sĩ-sama! Xin cứu chúng tôi!!"""

"""Oooooo!"""

"""Chúc chúc điiiiiiiiii!!!"""

Thực là đám người rẻ mạt.

"Tiếp nhận chúc phúc! Mọi người có hiểu không! Hãy cầu phúc đí!"

"""Cầu phúc, cầu phúc!!!"""

"""Oooooo!"""

"""Xin dạy chúng tôi!"""

Cư dân thành phố này sẽ dễ dàng bị lừa bởi các cuộc gọi lừa đảo hay dạng mô
hình kim tự tháp. (med: kiểu lừa đảo kim tự tháp chắc ai cũng biết phải k)

“Nhìn đi hỡi những tín đồ!”

Tu sĩ mập chỉ vào đằng sau quảng trường.

“Những kẻ kia là á nhân, sự thối rữa của quỉ, không, là tay chân của chúa quỉ!
Hãy cho chúng nếm mùi trừng phạt để nhận lời chúc phước lành!”

"""Oooooo!"""

"""GIẾTTTT!!!"""

Oi oi tên bạo động kia.

“Chờ đã! Mọi người! Giết người bị cấm theo luật của vương quốc đấy. Khoan
khoan!”

"""Chúng tôi nên làm gì, tu sĩ-sama!!"""

"""GIẾTTTT!!!"""

"""Oooooo!"""

Có rất nhiều người chỉ la hét.

“Giết chóc bị ngăn cấm! Nhưng nếu dùng những hòn đá thánh này để ném bè lũ quỉ
sẽ nhận được phước lành.”

"""Tu sĩ-sama!"""

"""Xin đưa cho chúng tôi đá thánh~!"""

""Oooooo!"""

Tôi nhìn hướng tu sĩ mập chỉ. 3 cô gái người thú ở đó.

“Nhưng chúng không miễn phí! Hãy nhận ơn phước từ tiền của các người!!”

"""Oooooo!"""

"""Hãy ban ơn cho chúng tôi!!!"""

Mấy cô gái Chó, Mèo, và Thằn lằn đang co ro chụm lại với nhau.

“Mỗi viên đá thánh giá một tiền đồng! Cho dịp đặc biệt này, các người có thể
lấy 6 viên đá với 1 tiền đồng lớn!”

Ah, giọng mọi người ngừng hẳn. Đúng là tính toán đại thể nhỉ~

“Có vấn đề gì sao! Hỡi đàn ông và đàn bà sùng đạo! Những viên đá thánh này có
giới hạn đó! Ơn huệ chỉ cho những ai nhanh chân thôi!”

"""Chúng tôi sẽ mua nó!"""

"""Xin bán nó cho tôi!!!"""

"""Oooooo!"""

Họ chắc chắn yếu ớt với các sản phẩm giới hạn (Limit Edition).

“Hãy mua nó từ môn đệ ta ở đây! Xếp hàng đi! Nếu các người không xếp hàng đúng
qui cách, các người sẽ không nhận được phước lành đâu!”

"""Oooooo!"""

"""Xếp hàng, xếp hàng thôi!"""

Tu sĩ mập, ông vừa sử dụng ma thuật thao túng tâm trí hả?

Những người đã mua đá không dè dặt khi ném chúng vào mấy cô gái thú nhân. Họ
không do dự chút nào.

Ễ~~~~~? Bộ nghiêm túc thực sao?

“Tôi không thể nhìn cái này nữa!”

Zena-san đẩy mở đường xuyên đám đông để chạy tới nơi tên tu sĩ mập.

Tôi sửng sốt và phản ứng chậm.

"""Giết lũ á nhân đi!!"""

"""Oooooo!"""

"""Chết đi lũ tay chân quỉ!!!"""

Đám đông sôi máu và thi thoảng ném trúng mấy cô gái thú tộc bằng đá.

Cô gái thằn lằn đang bảo vệ hai cô gái nhỏ chó và mèo.

Bây giờ, thực dễ dàng khi ngăn cản sự việc phía trước, nhưng nếu thứ tương tự
xảy ra lần nữa thì chúng sẽ chẳng có nghĩa lý gì cả.

Thông tin chi tiết từ AR đến như thường lệ khi tôi nhìn mấy cô gái người thú.

Đây là!

Tôi vội vã tiêu hóa thông tin tôi vừa thấy.

Vậy thì, nó phải ở đâu đó.

Tôi thăm dò thông tin của gã và bị thuyết phục.

Với cái này, tôi có thể làm chủ tình hình!

Tôi sử dụng chất xám trong não để tìm phương pháp tối ưu…


Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku - Chương #15