Lầm Cả Đời


Người đăng: ratluoihoc

Được Trương Nhiễm ứng chịu, Đổng Song Thành cao hứng lôi kéo Trương Nhiễm ngay
tại chỗ chuyển hai cái vòng, cười đến con mắt như Nguyệt Nga bình thường cong
cong, bên miệng hai lúm đồng tiền thật sâu, thẳng tắp ngọt đến lòng người ngọn
nguồn.

Trương Nhiễm bị cái này xoay vòng đến có chút choáng đầu, đỡ lấy trán của
mình, từ từ nhắm hai mắt nói Đổng Song Thành: "Muội muội cũng là cho phép
người ta người, làm sao còn như vậy nhảy thoát tùy ý?"

Đổng Song Thành cười híp mắt, trả lời: "Nhị biểu tẩu năm nay bất quá mười bảy,
dừng lớn hơn ta bên trên một tuổi, làm sao lại nói chuyện như vậy ông cụ non
rồi?" Hai con chấm nhỏ cũng giống như con mắt quay tít một vòng, Đổng Song
Thành lại làm dáng chợt hiểu ra, "Chẳng lẽ lại, trong kinh đầu các tiểu thư
đều là dạng này? Tẩu tử không cảm thấy... Cái này không khỏi cũng không thú
vị chút sống được mệt mỏi chút sao?"

Trương Nhiễm bị Đổng Song Thành cái này nói chuyện gây cười.

—— đại khái là bởi vì xuyên qua là hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi nguyên
nhân, tạo thành Trương Nhiễm nhìn Đổng Song Thành liền như là nhìn tiểu muội
muội bình thường, nhưng không nghĩ quá kỳ thật chính mình xuyên qua cái này
Tiết gia nhị nãi nãi cũng bất quá mười bảy tuổi trên dưới, chính là bông hoa
bình thường niên kỷ.

Chờ Trương Nhiễm cười qua, Đổng Song Thành mới còn nói: "Thời điểm không còn
sớm, tẩu tẩu cùng ta sớm ngủ lại a. Đi lên chúng ta ở trong viện đầu đá quả
cầu chơi."

Bị Đổng Song Thành hoạt bát lây nhiễm đến, Trương Nhiễm cũng cảm thấy chính
mình trẻ mấy tuổi.

Cười đối Đổng Song Thành gật đầu, Trương Nhiễm nói: "Tốt."

—— ——

Hai người nằm xuống sau, Đổng Song Thành giống như linh xảo con cá bình
thường, chui được Trương Nhiễm trong chăn: "Ta muốn cùng tẩu tẩu đóng cùng một
giường bị, quay đầu tức chết Thiệu Khanh ca ca."

Trương Nhiễm phản ứng một hồi, mới nhớ tới cái này Thiệu Khanh ca ca liền là
Tiết gia nhị gia —— Tiết Thiệu Khanh.

Đưa tay tại Đổng Song Thành lại thẳng lại ưỡn lên trên sống mũi bóp một chút,
Trương Nhiễm nói: "Làm sao, nghĩ ngươi Thiệu Khanh ca ca rồi?"

Đổng Song Thành nụ cười trên mặt nhỏ bé không thể nhận ra trì trệ, tiếp theo
thử chi dĩ tị: "Ai sẽ nghĩ hắn ~!"

Trương Nhiễm bắt được Đổng Song Thành trên mặt cái kia chợt lóe lên cứng ngắc,
trong lòng gương sáng cũng giống như.

Ngược lại là không có lại trêu ghẹo Đổng Song Thành.

Đổng Song Thành dựa vào trong ngực Trương Nhiễm an tĩnh một hồi, đột nhiên mở
miệng: "Tẩu tẩu, ngươi cùng Thiệu Khanh ca ca... Chỗ đến thế nào?"

Đã hơi có chút buồn ngủ Trương Nhiễm nhất thời không có kịp phản ứng, giọng
mũi dày đặc trở về một chữ: "Ân... ?"

"Ta... Ta chưa thấy qua ta đã đính hôn phu tế, trong đầu bồn chồn." Đổng Song
Thành giải thích một câu, lại hỏi, "Tẩu tẩu, trước khi ngươi lập gia đình, gặp
qua Thiệu Khanh ca ca sao?"

Trước khi ngươi lập gia đình, gặp qua Thiệu Khanh ca ca sao?

Trương Nhiễm bị Đổng Song Thành vấn đề này hỏi được tỉnh táo thêm một chút,
trong đầu tự động hiển hiện nguyên lai Tiết gia nhị nãi nãi hồi ức ——

Lúc đó, trên phố người qua đường như mây, trong kinh Định Viễn hầu phủ tiểu
thư Trương Phạm ngồi tại liên hương lâu lầu hai trong phòng, cách rèm cừa
nhìn ra phía ngoài.

Nơi xa, một cẩm y nam tử từ góc đường đánh ngựa mà đến, trong chốc lát, thiên
địa biến sắc, bên tai ồn ào náo động tán đi, trong mắt, chỉ nhìn đạt được hắn,
cũng, chỉ có hắn.

Vừa gặp Tiết lang, lầm cả đời.

—— ——

Không đợi được Trương Nhiễm đáp lại, Đổng Song Thành lại cẩn thận từng li từng
tí kêu một tiếng: "Tẩu tẩu?"

Trương Nhiễm lấy lại tinh thần, cúi đầu cười đối Đổng Song Thành, nhẹ nhàng
nói: "Ta... Thành thân trước, là gặp qua nhị gia ."

Đổng Song Thành trên mặt là lại hâm mộ lại... Cô đơn, thấy Trương Nhiễm trong
đầu ma ma, cảm giác không quá dễ chịu.

Sờ sờ Đổng Song Thành đầu, Trương Nhiễm nói: "Đừng nghĩ những này có không có
, ngươi sớm muộn là gặp được vị hôn phu của ngươi, chúng ta ngủ trước a."

Đổng Song Thành trầm mặc một lát, mới tại trên gối đầu xê dịch đầu: "Tốt."

—— ——

Hai người tựa ở cùng một chỗ ngủ hơn nửa canh giờ, bị canh giữ ở bên giường
Quan Hải kêu lên.

Trước thu thập ra Trương Nhiễm quay đầu nhìn thấy ngồi tại bên giường Đổng
Song Thành vẫn là một bộ mơ mơ màng màng bộ dáng, cười, quá khứ nắm nàng đi
vào bàn trang điểm bên cạnh ngồi xuống, lấy qua Thính Đào trong tay lược:
"Buổi chiều không thể ngủ nhiều, ngủ nhiều ngươi buổi tối liền không ngủ
được."

Đổng Song Thành vẫn là một bộ trong mộng bộ dáng, hơi híp mắt lại, nói một
câu: "Tẩu tẩu, ta và ngươi ở lại mấy ngày, có được hay không?"

Trương Nhiễm gọi Thính Đào phù chính Đổng Song Thành tả hữu loạn bày đầu, nghe
nàng vừa nói như vậy, nao nao, sau đó đáp: "Tốt lắm... Chỉ là không biết cô mụ
có thể đáp ứng hay không."

Nhớ tới Tiết cô mụ, Đổng Song Thành nhíu mày: "Mẫu thân... Mẫu thân hẳn là sẽ
không đáp ứng. Ai."

Trương Nhiễm đưa tay trên trán Đổng Song Thành vuốt vuốt: "Chớ cau mày, có
nếp nhăn tốt như vậy? Ngươi nếu là thật thích ta, liền thường thường sang đây
xem ta liền tốt."

Đổng Song Thành nghe Trương Nhiễm nói như vậy, mới thoáng chấn phấn một chút.

"Tốt!"

Đổng Song Thành nặng nề mà điểm cái đầu, không ngờ tới tóc mình bị Trương
Nhiễm chộp trong tay, nhất thời không kịp đề phòng chuẩn bị, bị kéo tới da đầu
đau nhức.

Nghe được Đổng Song Thành một tiếng kêu đau, Trương Nhiễm bất đắc dĩ buông
nàng xuống tóc, thay nàng nhẹ nhàng xoa da đầu: "Lúc này nên toàn tỉnh a?"

Đổng Song Thành nhíu lại khuôn mặt nhỏ nhắn, quay đầu về Trương Nhiễm lại là
một trận gật đầu.

Trương Nhiễm cười một tiếng, bất đắc dĩ lắc đầu.

—— ——

Rửa mặt hoàn tất, Đổng Song Thành liền cọ xát lấy Trương Nhiễm, muốn chơi quả
cầu.

Trương Nhiễm xuyên qua trước không có thần kinh vận động, sau khi xuyên việt
không cần đi làm không cần ra khỏi cửa, cái này thần kinh vận động càng là
thoái hóa đến viễn cổ thời đại đi.

Nhưng chịu không được không ở nhiệt tình Đổng Song Thành, Trương Nhiễm đành
phải giải váy, gọi Thính Đào đem cửa sân đóng kỹ, mang theo Đổng Song Thành
trong sân đầu đá quả cầu chơi.

Cùng sẽ chỉ một chút một chút điên lấy quả cầu Trương Nhiễm không đau, Đổng
Song Thành chơi lên quả cầu đến kia là một cái hoa văn hay thay đổi, cái gì
"Bình sa lạc nhạn", "Hồ điệp xuyên hoa", "Gió đêm phật liễu" chờ chút, thấy
Trương Nhiễm hoa mắt đáp ứng không xuể.

Hai người bất quá ngoan một khắc đồng hồ, Trương Nhiễm lại không được, vịn
Thính Đào từng ngụm từng ngụm thở phì phò.

"Tẩu tẩu ngươi quá yếu." Đổng Song Thành một cái thu thế, thu hồi quả cầu, "Ta
nghe Ngô mụ mụ nói, nàng dâu quá yếu, không dễ dàng hoài thai đâu. Vì ta Tiết
gia tiểu công tử, ngươi cũng nên mỗi ngày đá lên mấy trăm quả cầu mới đúng."

"Ngươi cái này mồm mép! Hóa ra mới bị đại nãi nãi nói đến thẹn thùng bộ dáng
là giả vờ không thành?" Trương Nhiễm nói Đổng Song Thành, đưa tay liền đi dắt
nàng mặt, "Ta ngược lại thật ra muốn nhìn, ngươi cô nàng này da mặt có mấy
tầng!"

Đổng Song Thành tránh ra Trương Nhiễm thế công, cười hì hì chạy đến một bên,
xa xa nói với Trương Nhiễm: "Tẩu tẩu ngươi nghỉ ngơi trước, ta lại đá lên một
hồi."

Nói xong, Đổng Song Thành lại chơi tiếp.

Trương Nhiễm nhẹ gật đầu, gọi Thính Đào dời cái thêu đôn tới, nàng liền dựa
vào tại lương trụ bên trên nhìn Đổng Song Thành đá quả cầu.

Cô tẩu hai cái nhất tĩnh nhất động chính bình an vô sự lúc, Quan Hải đột nhiên
tiến đến Trương Nhiễm bên tai, thấp giọng nói đến: "Nãi nãi, giống như có
người ở bên ngoài nhìn trộm chúng ta."

Trương Nhiễm thuận Quan Hải ánh mắt nhìn lại, vừa vặn có một người tại viện tử
tường vây bên trên như ý hình bên cửa sổ chợt lóe lên.

Trương Nhiễm dù thấy không rõ đó là ai người, có thể có chút suy nghĩ, liền
minh bạch.

Tiết nhị gia viện này là cái ba tiến.

Phía ngoài cùng tiến liền là bọn nha hoàn nghỉ ngơi chỗ còn có nấu nước phòng
tài phòng chờ chất đống tạp vật địa phương, thứ hai vào bên trong ở phải là
Tiết nhị gia những cái kia di nương nhóm, nàng cùng Tiết nhị gia liền ở tại
bên trong nhất.

Cái này bên trong cùng tiến thành hồi hình, ở giữa một khối trống không, bốn
phía loại chút hoa cỏ —— Trương Nhiễm cùng Đổng Song Thành liền là tại cái này
trên đất trống đá quả cầu.

Cái này có thể tại nàng cái này nho nhỏ viện lạc bên ngoài thăm dò dò xét đuôi
, trừ ra Tiết nhị gia mấy cái kia không còn hình dáng di nương, còn có thể là
ai?

Trương Nhiễm cong mặt mày, mỉm cười nói: "Không cần phải để ý đến, liền để các
nàng xem đi."

Nhìn lén càng nhiều người càng tốt. Ta còn sầu các nàng xem không đến vị này
Đổng gia tới biểu tiểu thư đâu.

Quan Hải lĩnh hội không thấu nhà mình nãi nãi nụ cười này bên trong thâm ý,
một chút trù trừ, vẫn là ứng tiếng, thối lui đến Trương Nhiễm sau lưng, cùng
nhau nhìn biểu tiểu thư đá quả cầu.

—— ——

Tiết gia nhị gia viện này nói lớn không lớn, truyền cái tin tức, rất nhanh.

Chỉ chốc lát sau, Tiết nhị gia di nương nhóm liền đều biết biểu tiểu thư Đổng
Song Thành ngay tại nhị gia trong nội viện đá quả cầu sự tình.

Cái này Đổng Song Thành phương danh tại bên ngoài, thành Dương châu sớm đưa
nàng mỹ mạo truyền đi thần hồ kỳ thần, nói đến cái này Đổng tiểu thư tựa như
là từ trên trời xuống tới tiên nữ bình thường, thật sự là nàng xưng thứ hai,
không ai dám xưng thứ nhất.

Trừ ra Kim Lăng vương phủ tặng cùng Tiết nhị gia Hương di nương, cái khác tiểu
thiếp đều là người Dương châu sĩ, Đổng Song Thành đại danh như sấm bên tai,
hiện tại chân nhân tới, nào có không đi nhìn trúng nhìn lên đạo lý?

Kết quả là, từng cái xóa son phấn bôi, trang phục lộng lẫy, trong lòng suy
nghĩ đều là, muốn đem cái này Dương châu đệ nhất mỹ nhân đè xuống.

Cái khác di nương động tĩnh quá lớn, lớn đến kinh động đến thành thành thật
thật trong phòng an thai Hương di nương.

Phái bên người nha hoàn trái tim ra ngoài tìm hiểu một phen, biết được cái này
biểu tiểu thư sự tình, tự phụ mỹ mạo Hương di nương lập tức cũng có chút ngo
ngoe muốn động.

Gọi bên người nha hoàn chuyển ra chính mình tốt nhất một bộ trang phục, Hương
di nương đổi lại, lại cẩn thận lên cái trang, dán hoa, lúc này mới dáng dấp
yểu điệu hướng nội viện đi.

Hương di nương đến lúc đó, trong viện đầu đã đứng thẳng mấy cái đến xem biểu
tiểu thư di nương.

Bên trong nhất chói mắt liền là khay bạc khuôn mặt Bảo di nương, xuyên đỏ
mang xanh, cái này đỏ còn lại cứ chọn lấy cái cùng Đổng Song Thành váy tương
cận màu hồng đào, trắng trợn liền cùng Đổng Song Thành treo lên lôi đài tới.

Hương di nương đối Bảo di nương cười nhạo một tiếng, một tay chống đỡ eo của
mình, bước qua khóa cửa.

Nghe được Hương di nương cái kia không có hảo ý cười một tiếng, Bảo di nương
quay đầu, thấy là nàng, cũng là một tiếng cười nhạo: "Hương di nương, ngươi
lúc này mới mang hai tháng thôi, làm sao bị ngươi cái này khẽ chống, ngược lại
là chống đỡ ra năm, sáu tháng bụng tới? Bội phục bội phục."

Đối mặt Bảo di nương cái này kẹp thương đeo gậy một câu, Hương di nương cũng
không để ý, giơ tay lên bên trong khăn tay che miệng cười một tiếng: "Bất kể
như thế nào, cũng so một ít người trong bụng trống trơn, cái gì cũng không có
tốt."

"Ngươi!"

Bảo di nương giận tím mặt, lột tay áo liền muốn tiến lên đến cùng Hương di
nương lý luận, lại không nghĩ rằng thấy hoa mắt, mình bị một con xanh xanh đỏ
đỏ quả cầu đập trúng đầu.

Bảo di nương sững sờ một chút, vừa muốn lại quay đầu nhìn nhìn lại là ai đập
nàng, chỉ nghe thấy một đạo uyển chuyển giống xuất cốc hoàng oanh bình thường
thanh âm vang lên ——

"Mộ Tuyết, đem quả cầu thu hồi đến, thuận tiện thay ta hướng di nương nói lời
xin lỗi."

Chính Hương di nương làm nữ nhân, lại kém chút bị thanh âm này câu hồn đi.

Tại Mộ Tuyết tới nhặt quả cầu, cũng đối Bảo di nương hành lễ tạ lỗi lúc, Hương
di nương liên tục không ngừng ngẩng đầu hướng thanh âm kia nơi phát ra nhìn
lại.

—— chỉ gặp Tiết nhị nãi nãi bên người đứng thẳng cái mặc màu hồng đào áo nhỏ,
hạ thân chỉ một đầu màu xanh nhạt áo quần xinh đẹp cô nương, lúc này chính mặt
mày cong cong cười. Tuy nói trên trán lờ mờ có mồ hôi, tóc cũng thoáng lộn
xộn, nhưng là vẫn đẹp đến mức thấm lòng người phi.

Đồng dạng là màu hồng đào, Bảo di nương nguyên bản còn ăn mặc quy củ mang theo
vài phần vũ mị, hiện nay bị Đổng Song Thành so sánh, phong trần khí tăng vọt,
lập tức liền bị so thành cái tục vật.

Hương di nương chỉ một chút, liền cảm giác giật mình trong lòng.

Có thể nàng cũng nói không nên lời là chỗ nào không thích hợp, đã cảm thấy
trong đầu, không nỡ.

Trong viện người bỗng nhiên tăng nhiều, Đổng Song Thành đá quả cầu tâm tình
cũng không có. Cười đối Trương Nhiễm đi lấy thi lễ, Đổng Song Thành nói đến:
"Bên ngoài trời lạnh, ta đỡ tẩu tẩu vào nhà ngồi a."

Trương Nhiễm ánh mắt đảo qua đám kia di nương, cuối cùng rơi vào Đổng Song
Thành trên mặt, hỏi nàng: "Không chơi quả cầu rồi?"

Đổng Song Thành lắc đầu: "Hơi mệt chút."

Ngừng lại một chút, Đổng Song Thành đột nhiên vỗ tay một cái, nói: "Cách cơm
tối còn có một thời gian thật dài đâu, tẩu tẩu, nếu không... Ta cho ngươi họa
cái tranh?"

Mỹ nhân muốn cầu cạnh mình, gì vui mà không nên?

Trương Nhiễm cũng đi theo Đổng Song Thành nở nụ cười, vịn nàng vươn ra tay
đứng lên: "Tốt lắm. Bất quá..." Trương Nhiễm cúi đầu nhìn thoáng qua mặc quần
Đổng Song Thành, "Bất quá ngươi trước tiên cần phải đem váy mặc vào."

"Biết đến." Đổng Song Thành vịn Trương Nhiễm tay, cười nói tự nhiên, "Tẩu tẩu
cũng muốn thay cái sáng một chút váy, vẽ ra đến mới tốt nhìn đây này."

Cô tẩu hai cái nói chuyện, cũng không đi quản cái kia đứng một chỗ di nương,
phối hợp vào phòng.

Áp trục Thính Đào eo nhỏ nhắn uốn éo, đối chư vị di nương một chút hạ thấp
người, nói: "Các vị di nãi nãi nhóm mời về a."

Nhìn qua Đổng Song Thành, di nương nhóm cảm thấy mình sứ mệnh đã đạt thành,
nhao nhao lui ra ngoài.

Chỉ có Bảo di nương cùng Hương di nương hai cái, một cái tức giận bất bình,
một cái còn tại trong mộng, ngược lại là đứng tại chỗ bất động.

Thính Đào tiến lên một bước, lại mời: "Hai vị di nãi nãi, mời về."

"Hừ!"

Bảo di nương hơi vung tay, dẫn nàng mang tới hai cái nha đầu, vừa đong vừa đưa
dưới mặt đất đi.

Hương di nương bị Thính Đào câu nói này cả kinh hồi thần lại, do dự một lát,
vẫn là quay người rời đi.

Tại bước ra cửa sân trước, Hương di nương vẫn cứ quay đầu, nhìn thoáng qua
Tiết nhị nãi nãi phòng.

Có thể Tiết nhị nãi nãi phòng trước cửa rèm ép tới nghiêm nghiêm thật thật,
nàng ai cũng không nhìn thấy.

Bé không thể nghe thở dài một tiếng, Hương di nương bước ra cửa.

—— ——

Ra quá nhiều mồ hôi, Đổng Song Thành thoáng lau một phen, đổi Trương Nhiễm y
phục, một lần nữa xắn cái đầu, mới dìu lấy Trương Nhiễm hướng thư phòng đi.

Trương Nhiễm trên đường đi đều không có lên tiếng, tùy ý Đổng Song Thành mang
theo nàng đi.

Đổng Song Thành xe nhẹ đường quen mang theo Trương Nhiễm đi tới Tiết nhị gia
trước cửa thư phòng, bởi vì nhị nãi nãi "Trộm" nhị gia nghiên mực mà khổ não
không thôi Lai Thắng nhi chính ngồi xổm ở cạnh cửa trông coi, nhìn xem nhị nãi
nãi cùng cái mặt sinh cô nương một khối tới, Lai Thắng nhi tranh thủ thời gian
nghênh đón tiếp lấy, ngăn ở cửa thư phòng, hướng về phía Trương Nhiễm làm cái
vái chào: "Nhị nãi nãi."

Trương Nhiễm còn chưa mở miệng, Đổng Song Thành liền cười ra tiếng: "Lai Thắng
nhi, ngươi lớn như vậy nha."

Lai Thắng nhi nghe Đổng Song Thành cái này biết rõ khẩu khí của hắn, khó hiểu
lấy hướng Đổng Song Thành trên mặt liếc mắt nhìn.

Không nhìn thì đã, nhìn lên kinh người.

Lai Thắng nhi chân mềm nhũn, kém chút liền quỳ tới đất đi lên: "Biểu... Biểu
tiểu thư!"

Đổng Song Thành vẫn là cười hì hì: "Ngươi tránh ra, ta muốn đi vào cho tẩu tẩu
họa cái tranh."

Lai Thắng nhi tiến thối lưỡng nan —— thả nha, nhị gia nghiên mực định lại phải
gặp ương rồi; không thả nha, cái này biểu tiểu thư nàng...

Nhìn Lai Thắng nhi vẫn là xử tại cửa ra vào, Trương Nhiễm hơi không kiên nhẫn,
quay đầu cho Thính Đào đưa cái ánh mắt.

Thính Đào hội nghị, tiến lên một bước, trực tiếp vặn Lai Thắng nhi lỗ tai:
"Nhị nãi nãi cùng biểu tiểu thư muốn đi vào đâu, ngươi là điếc sao? !"

Lai Thắng nhi trên lỗ tai bị đau, thuận Thính Đào thủ thế nghiêng đầu, con mắt
lông mày đều vặn đến cùng một chỗ: "Ôi, Thính Đào tỷ tỷ, nhẹ chút, nhẹ chút!
Đau nhức nha!"

Thính Đào cũng không để ý hắn có đau hay không, dắt lỗ tai của hắn đem hắn từ
trước cửa kéo đi.

Quan Hải tiến lên một bước, giúp đỡ Trương Nhiễm cùng Đổng Song Thành đẩy cửa
ra.

Đổng Song Thành dường như không đành lòng Lai Thắng nhi bị Thính Đào độc thủ,
quay đầu nói với Thính Đào đến: "Thính Đào, ngươi nhẹ một chút, kéo xa bóp hắn
cánh tay liền tốt, tránh khỏi hắn thật điếc."

Trương Nhiễm "Phốc phốc" cười một tiếng, tại Đổng Song Thành trên tay vỗ vỗ:
"Đừng lo lắng, Thính Đào tự có phân tấc."

Đổng Song Thành đối Trương Nhiễm đáp lại mỉm cười, hai người sóng vai tiến
Tiết nhị gia thư phòng.

—— ——

Đổng Song Thành đối Tiết nhị gia thư phòng rất là quen thuộc, chỉ chốc lát sau
liền đem vẽ tranh sở dụng khí cụ toàn lật ra ra.

Phân phó nha hoàn của mình Mộ Tuyết đi múc nước, Đổng Song Thành ánh mắt trong
phòng nhất chuyển, như lúc trước Trương Nhiễm bình thường, rơi vào bộ kia tử
bên trên che kín vải trắng vẽ lên.

Nhìn thấy Đổng Song Thành chú ý tới cái kia họa, Trương Nhiễm tiến lên một
bước, hỏi: "Muội muội... Cần phải nhìn một cái tranh này nhi vẽ là cái gì?"


Chính Thê Không Phải Bạch Làm - Chương #9